home  bibleIndex      历代志上Lìdàizhìshàng 14 (CUVS) 

EN PY

 1 推罗Tuīluó wáng 希兰Xīlán jiāng 香柏木xiāngbǎimù yùn dào 大卫Dàwèi 那里nàli yòu 差遣chāiqiǎn 使者shǐzhě hé:huó 石匠shíjiang 木匠mùjiang gěi 大卫Dàwèi 建造jiànzào 宫殿gōngdiàn  2 大卫Dàwèi jiù 知道zhīdao 耶和华Yēhéhuá 坚立jiānlì zuò 以色列Yǐsèliè wáng yòu wèi 自己zìjǐ de mín 以色列Yǐsèliè 使shǐ 他的tāde guó 兴旺xīngwàng  3 大卫Dàwèi zài 耶路撒冷Yēlùsālěng yòu 后妃hòufēi yòu shēng 儿女érnǚ  4 zài 耶路撒冷Yēlùsālěng suǒ shēng de zhòng shì 沙母亚Shāmǔyǎ 朔罢Shuòbà 拿单Nádān 所罗门Suǒluómén  5 益辖Yìxiá 以利书亚Yǐlìshūyǎ 以法列Yǐfǎliè  6 挪迦Nuójiā 尼斐Nífěi 雅非亚Yǎfēiyǎ  7 以利沙玛Yǐlìshāmǎ 比利雅大Bǐlìyǎdà 以利法列Yǐlìfǎliè

 8 非利士Fēilìshì rén 听见tīngjian 大卫Dàwèi 受膏shòugāo zuò 以色列Yǐsèliè 众人zhòngrén de wáng 非利士Fēilìshì 众人zhòngrén jiù 上来shànglái xún suǒ 大卫Dàwèi 大卫Dàwèi 听见tīngjian jiù 出去chūqù yíng  9 非利士Fēilìshì rén lái liǎo:le 布散bùsàn zài 利乏音Lìfáyīn 10 大卫Dàwèi qiú wèn shén shuō 可以kěyǐ 上去shàngqù 攻打gōngdǎ 非利士Fēilìshì rén ma jiāng 他们tāmen jiāo zài shǒu ma 耶和华Yēhéhuá shuō 可以kěyǐ 上去shàngqù 必将bìjiāng 他们tāmen jiāo zài shǒu 11 非利士Fēilìshì rén 来到láidào 巴力毗拉心Bālìpílāxīn 大卫Dàwèi zài 那里nàli shā bài 他们tāmen 大卫Dàwèi shuō shén jiè:jiè:jí 我的wǒde shǒu 冲破chōngpò 敌人dírén 如同rútóng shuǐ chōng 一般yìbān 因此yīncǐ chèn:chēng 地方dìfang wèi 巴力毗拉心Bālìpílāxīn 12 非利士Fēilìshì rén jiāng 神像shénxiàng piē zài 那里nàli 大卫Dàwèi 吩咐fēnfu rén yòng huǒ 焚烧fénshāo liǎo:le

13 非利士Fēilìshì rén yòu 布散bùsàn zài 利乏音Lìfáyīn 14 大卫Dàwèi yòu qiú wèn shén shén shuō 不要búyào 一直yīzhí 地上dìshàng yào zhuǎn:zhuàn dào 他们tāmen 后头hòutou cóng sāng lín 对面duìmiàn 攻打gōngdǎ 他们tāmen 15 听见tīngjian 桑树sāngshū shāo shàng yǒu 脚步jiǎobù de 声音shēngyīn jiù yào chū zhàn 因为yīnwei shén 已经yǐjing zài 前头qiántou 攻打gōngdǎ 非利士Fēilìshì rén de 军队jūnduì 16 大卫Dàwèi jiù zūn zhe shén suǒ 吩咐fēnfu de 攻打gōngdǎ 非利士Fēilìshì rén de 军队jūnduì cóng 基遍Jībiàn 直到zhídào 基色Jīsè 17 于是yúshì 大卫Dàwèi de míng 传扬chuányáng dào 列国lièguó 耶和华Yēhéhuá 使shǐ 列国lièguó dōu 惧怕jùpà