⇑  ⇐  列王纪上^{Lièwángjìshàng} 10 (CUVS) ⇒

 1 示巴^Shìbā 女王^nǚwáng 听见^tīngjian 所罗门^Suǒluómén 因^yīn 耶和华^Yēhéhuá 之^zhī 名^míng 所得^suǒdé 的^de 名声^míngsheng ， 就^jiù 来^lái 要^yào 用^yòng 难解^nánjiě 的^de 话^huà 试问^shìwèn 所罗门^Suǒluómén 。  2 跟随^gēnsuí 她^tā 到^dào 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 的^de 人^rén 甚^shèn 多^duō ， 又^yòu 有^yǒu 骆驼^luòtuo 驮^tuó 着^zhe 香料^xiāngliào ， 宝石^bǎoshí ， 和^hé:huó 许多^xǔduō 金子^jīnzi 。 她^tā 来^lái 见^jiàn 了^liǎo:le 所罗门^Suǒluómén 王^wáng ， 就^jiù 把^bǎ 心里^xīnli 所有的^suǒyǒude 对^duì 所罗门^Suǒluómén 都^dōu 说^shuō 出来^chūlai 。  3 所罗门^Suǒluómén 王^wáng 将^jiāng 她^tā 所^suǒ 问^wèn 的^de 都^dōu 答^dá 上^shàng 了^liǎo:le ， 没有^méiyǒu 一^yī 句^jù 不^bù 明白^míngbai ， 不能^bùnéng 答^dá 的^de 。  4 示巴^Shìbā 女王^nǚwáng 见^jiàn 所罗门^Suǒluómén 大有^dàyǒu 智慧^zhìhuì ， 和^hé:huó 他^tā 所^suǒ 建造^jiànzào 的^de 宫室^gōngshì ，  5 席^xí 上^shàng 的^de 珍馐^zhēnxiū 美味^měiwèi ， 群^qún 臣^chén 分列^fēnliè 而^ér 坐^zuò ， 仆人^púrén 两^liǎng 旁^páng 侍立^shìlì ， 以及^yǐjí 他们的^tāmende 衣服^yīfu 装饰^zhuāngshì 和^hé:huó 酒^jiǔ 政^zhèng 的^de 衣服^yīfu 装饰^zhuāngshì ， 又^yòu 见^jiàn 他^tā 上^shàng 耶和华^Yēhéhuá 殿^diàn 的^de 台阶^táijiē ( 或^huò 作^zuò 他^tā 在^zài 耶和华^Yēhéhuá 殿^diàn 里^lǐ 所^suǒ 献^xiàn 的^de 燔祭^fánjì ) ， 就^jiù 诧异^chàyì 得^dé:de 神^shén 不^bù 守^shǒu 舍^shě 。  6 对^duì 王^wáng 说^shuō ， 我^wǒ 在^zài 本国^běnguó 里^lǐ 所^suǒ 听见^tīngjian 论到^lùndào 你的^nǐde 事^shì 和^hé:huó 你的^nǐde 智慧^zhìhuì 实在^{shízài:shízai} 是^shì 真^zhēn 的^de 。  7 我^wǒ 先^xiān 不^bù 信^xìn 那些^nàxiē 话^huà ， 及至^jízhì 我^wǒ 来^lái 亲眼^qīnyǎn 见^jiàn 了^liǎo:le 才^cái 知道^zhīdao 人^rén 所^suǒ 告诉^gàosu 我的^wǒde 还^huán:hái 不^bù 到^dào 一半^yībàn 。 你的^nǐde 智慧^zhìhuì 和^hé:huó 你的^nǐde 福分^fúfēn 越过^yuèguò 我^wǒ 所^suǒ 听见^tīngjian 的^de 风声^fēngshēng 。  8 你的^nǐde 臣子^chénzǐ ， 你的^nǐde 仆人^púrén 常^cháng 侍立^shìlì 在^zài 你^nǐ 面前^miànqián 听^tīng 你^nǐ 智慧^zhìhuì 的^de 话^huà 是^shì 有福^yǒufú 的^de 。  9 耶和华^Yēhéhuá 你的^nǐde 神^shén 是^shì 应当^yīngdāng 称颂^chēngsòng 的^de 。 他^tā 喜悦^xǐyuè 你^nǐ ， 使^shǐ 你^nǐ 坐^zuò 以色列^Yǐsèliè 的^de 国^guó 位^wèi 。 因为^yīnwei 他^tā 永远^yǒngyuǎn 爱^ài 以色列^Yǐsèliè ， 所以^suǒyǐ 立^lì 你^nǐ 作^zuò 王^wáng ， 使^shǐ 你^nǐ 秉公^bǐnggōng 行^xíng 义^yì 。 10 于是^yúshì ， 示巴^Shìbā 女王^nǚwáng 将^jiāng 一百二十^{yībǎi'èrshí} 他连得^tāliándé 金子^jīnzi 和^hé:huó 宝石^bǎoshí ， 与^yǔ 极^jí 多^duō 的^de 香料^xiāngliào ， 送^sòng 给^gěi 所罗门^Suǒluómén 王^wáng 。 她^tā 送^sòng 给^gěi 王^wáng 的^de 香料^xiāngliào ， 以后^yǐhòu 奉^fèng 来^lái 的^de 不再^bùzài 有^yǒu 这样^zhèyàng 多^duō 。

11 希兰^Xīlán 的^de 船只^chuánzhī 从^cóng 俄斐^Èfěi 运^yùn 了^liǎo:le 金子^jīnzi 来^lái ， 又^yòu 从^cóng 俄斐^Èfěi 运^yùn 了^liǎo:le 许多^xǔduō 檀香木^{tánxiāngmù} ( 或^huò 作^zuò 乌木^wūmù 下同^xiàtóng ) 和^hé:huó 宝石^bǎoshí 来^lái 。 12 王^wáng 用^yòng 檀香木^{tánxiāngmù} 为^wèi 耶和华^Yēhéhuá 殿^diàn 和^hé:huó 王宫^wánggōng 作^zuò 栏杆^lángān ， 又^yòu 为^wèi 歌唱^gēchàng 的^de 人^rén 作^zuò 琴瑟^qínsè 。 以后^yǐhòu 再^zài 没有^méiyǒu 这样^zhèyàng 的^de 檀香木^{tánxiāngmù} 进^jìn 国^guó 来^lái ， 也^yě 没有^méiyǒu 人^rén 看见^kànjian 过^guò:guo ， 直到^zhídào 如今^rújīn 。

13 示巴^Shìbā 女王^nǚwáng 一切^yīqiè 所^suǒ 要^yào 所^suǒ 求^qiú 的^de ， 所罗门^Suǒluómén 王^wáng 都^dōu 送^sòng 给^gěi 她^tā ， 另外^lìngwài 照^zhào 自己^zìjǐ 的^de 厚意^hòuyì 馈送^kuìsòng 她^tā 。 于是^yúshì 女王^nǚwáng 和^hé:huó 她^tā 臣仆^chénpú 转回^zhuǎnhuí 本国^běnguó 去^qù 了^liǎo:le 。

14 所罗门^Suǒluómén 每年^měinián 所得^suǒdé 的^de 金子^jīnzi 共^gòng 有^yǒu 六百六十六^{liùbáiliùshíliù} 他连得^tāliándé 。 15 另外^lìngwài 还有^háiyǒu 商人^shāngrén 和^hé:huó 杂^zá 族^zú 的^de 诸^zhū 王^wáng ， 与^yǔ 国^guó 中^zhōng 的^de 省长^shěngzhǎng ， 所^suǒ 进^jìn 的^de 金子^jīnzi 。 ( 杂^zá 族^zú 在^zài 历代^lìdài 下^xià 九^jiǔ 章^zhāng 十四^shísì 节^jié 作^zuò 亚拉伯^Yàlābó ) 16 所罗门^Suǒluómén 王^wáng 用^yòng 锤^chuí 出来^chūlai 的^de 金子^jīnzi 打^dǎ 成^chéng 挡^dǎng 牌^pái 二百^èrbǎi 面^miàn ， 每^měi 面^miàn 用^yòng 金子^jīnzi 六百^liùbǎi 舍客勒^shèkèlè 。 17 又^yòu 用^yòng 锤^chuí 出来^chūlai 的^de 金子^jīnzi 打^dǎ 成^chéng 盾牌^dùnpái 三百^sānbǎi 面^miàn ， 每^měi 面^miàn 用^yòng 金子^jīnzi 三^sān 弥那^mínà ， 都^dōu 放^fàng 在^zài 利巴嫩^Lìbānèn 林^lín 宫^gōng 里^lǐ 。 18 王^wáng 用^yòng 象牙^xiàngyá 制造^zhìzào 一^yī 个^gè 宝座^bǎozuò ， 用^yòng 精金^jīngjìn 包裹^bāoguǒ 。 19 宝座^bǎozuò 有^yǒu 六^liù 层^céng 台阶^táijiē ， 座^zuò 的^de 后^hòu 背^bēi:bèi 是^shì 圆^yuán 的^de ， 两^liǎng 旁^páng 有^yǒu 扶^fú 手^shǒu ， 靠近^kàojìn 扶^fú 手^shǒu 有^yǒu 两^liǎng 个^gè 狮子^shīzi 站立^zhànlì 。 20 六^liù 层^céng 台阶^táijiē 上^shàng 有^yǒu 十二^shí'èr 个^gè 狮子^shīzi 站立^zhànlì ， 每^měi 层^céng 有^yǒu 两^liǎng 个^gè ， 左边^zuǒbiān 一^yī 个^gè ， 右边^yòubiān 一^yī 个^gè 。 在^zài 列国^lièguó 中^zhōng 没有^méiyǒu 这样^zhèyàng 作^zuò 的^de 。 21 所罗门^Suǒluómén 王^wáng 一切^yīqiè 的^de 饮^yǐn:yìn 器^qì 都^dōu 是^shì 金子^jīnzi 的^de 。 利巴嫩^Lìbānèn 林^lín 宫^gōng 里^lǐ 的^de 一切^yīqiè 器皿^qìmǐn 都^dōu 是^shì 精金^jīngjìn 的^de 。 所罗门^Suǒluómén 年间^niánjiān ， 银子^yínzi 算^suàn 不了^bùliào 什么^shénme 。 22 因为^yīnwei 王^wáng 有^yǒu 他施^Tāshī 船只^chuánzhī 与^yǔ 希兰^Xīlán 的^de 船只^chuánzhī 一同^yītóng 航海^hánghǎi ， 三^sān 年^nián 一次^yīcì ， 装载^zhuāngzài 金银^jīnyín ， 象牙^xiàngyá ， 猿猴^yuánhóu ， 孔雀^kǒngquè 回来^huílái 。

23 所罗门^Suǒluómén 王^wáng 的^de 财宝^cáibǎo 与^yǔ 智慧^zhìhuì 胜过^shèngguò 天下^tiānxià 的^de 列^liè 王^wáng 。 24 普天下^pǔtiānxià 的^de 王^wáng 都^dōu 求^qiú 见^jiàn 所罗门^Suǒluómén ， 要^yào 听^tīng 神^shén 赐给^cìgěi 他^tā 智慧^zhìhuì 的^de 话^huà 。 25 他们^tāmen 各^gè 带^dài 贡物^gòngwù ， 就是^jiùshì 金器^jīnqì ， 银器^yínqì ， 衣服^yīfu ， 军械^jūnxiè ， 香料^xiāngliào ， 骡马^luómǎ ， 每年^měinián 有^yǒu 一定^yídìng 之^zhī 例^lì 。

26 所罗门^Suǒluómén 聚集^jùjí 战车^zhànchē 马^mǎ 兵^bīng ， 有^yǒu 战车^zhànchē 一千四百^{yīqiānsìbǎi} 辆^liàng ， 马^mǎ 兵^bīng 一万二千^{yīwàn'èrqiān} 名^míng ， 安置^ānzhì 在^zài 屯^tún 车^chē 的^de 城邑^chéngyì 和^hé:huó 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} ， 就是^jiùshì 王^wáng 那里^nàli 。 27 王^wáng 在^zài 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 使^shǐ 银子^yínzi 多^duō 如^rú 石头^shítou ， 香柏木^{xiāngbǎimù} 多^duō 如^rú 高原^gāoyuán 的^de 桑树^sāngshū 。 28 所罗门^Suǒluómén 的^de 马^mǎ 是^shì 从^cóng 埃及^Āijí 带来^dàilái 的^de ， 是^shì 王^wáng 的^de 商人^shāngrén 一^yī 群^qún 一^yī 群^qún 按^àn 着^zhe 定价^dìngjià 买^mǎi 来^lái 的^de 。 29 从^cóng 埃及^Āijí 买^mǎi 来^lái 的^de 车^chē ， 每^měi 辆^liàng 价^jià 银^yín 六百^liùbǎi 舍客勒^shèkèlè ， 马^mǎ 每^měi 匹^pǐ 一百五十^{yībǎiwǔshí} 舍客勒^shèkèlè 。 赫人^Hèrén 诸^zhū 王^wáng 和^hé:huó 亚兰^Yǎlán 诸^zhū 王^wáng 所^suǒ 买^mǎi 的^de 车马^chēmǎ ， 也^yě 是^shì 按^àn 这^zhè 价值^jiàzhí 经^jīng 他们^tāmen 手^shǒu 买^mǎi 来^lái 的^de 。     ⇒