⇑  •  哥林多后书^{Gēlínduōhòushū} 1 (CUVS) ⇒

 1 奉^fèng 神^shén 旨意^zhǐyì ， 作^zuò 基督^Jīdū 耶稣^Yēsū 使徒^shǐtú 的^de 保罗^Bǎoluó ， 和^hé:huó 兄弟^xiōngdi 提摩太^Tímótài ， 写^xiě 信^xìn 给^gěi 在^zài 哥林多^Gēlínduō 神^shén 的^de 教会^jiàohuì ， 并^bìng 亚该亚^Yǎgāiyǎ 遍^biàn 处^chǔ:chù 的^de 众^zhòng 圣徒^shèngtú 。  2 愿^yuàn 恩惠^ēnhuì 平安^píng'ān ， 从^cóng 神^shén 我们^wǒmen 的^de 父^fù 和^hé:huó 主·^Zhǔ 耶稣^Yēsū 基督^Jīdū 归与^guīyǔ 你们^nǐmen 。

 3 愿^yuàn 颂赞^sòngzàn 归与^guīyǔ 我们^wǒmen 的^de 主·^Zhǔ 耶稣^Yēsū 基督^Jīdū 的^de 父^fù 神^shén ， 就是^jiùshì 发^fā:fà 慈悲^cíbēi 的^de 父^fù ， 赐^cì 各样^gèyàng 安慰^ānwèi 的^de 神^shén 。  4 我们^wǒmen 在^zài 一切^yīqiè 患难^huànnàn 中^zhōng ， 他^tā 就^jiù 安慰^ānwèi 我们^wǒmen ， 叫^jiào 我们^wǒmen 能^néng 用^yòng 神^shén 所^suǒ 赐^cì 的^de 安慰^ānwèi ， 去^qù 安慰^ānwèi 那^nà 遭^zāo 各样^gèyàng 患难^huànnàn 的^de 人^rén 。  5 我们^wǒmen 既^jì 多^duō 受^shòu 基督^Jīdū 的^de 苦楚^kǔchǔ ， 就^jiù 靠^kào 基督^Jīdū 多^duō 得^dé:de 安慰^ānwèi 。  6 我们^wǒmen 受^shòu 患难^huànnàn 呢^ne ， 是^shì 为^wèi 叫^jiào 你们^nǐmen 得^dé:de 安慰^ānwèi 得^dé:de 拯救^zhěngjiù 。 我们^wǒmen 得^dé:de 安慰^ānwèi 呢^ne ， 也^yě 是^shì 为^wèi 叫^jiào 你们^nǐmen 得^dé:de 安慰^ānwèi 。 这^zhè 安慰^ānwèi 能^néng 叫^jiào 你们^nǐmen 忍受^rěnshòu 我们^wǒmen 所^suǒ 受^shòu 的^de 那样^nàyàng 苦楚^kǔchǔ 。  7 我们^wǒmen 为^wèi 你们^nǐmen 所^suǒ 存^cún 的^de 盼望^pànwàng 是^shì 确定^quèdìng 的^de 。 因为^yīnwei 知道^zhīdao 你们^nǐmen 既是^jìshì 同^tóng 受^shòu 苦楚^kǔchǔ ， 也^yě 必^bì 同^tóng 得^dé:de 安慰^ānwèi 。

 8 弟兄们^dìxiōngmen ， 我们^wǒmen 不要^búyào 你们^nǐmen 不^bù 晓得^xiǎodé ， 我们^wǒmen 从前^cóngqián 在^zài 亚西亚^Yàxīyà 遭遇^zāoyù 苦难^kǔnàn ， 被^bèi 压^yā 太^tài 重^{zhòng:-:chóng} ， 力^lì 不能^bùnéng 胜^shèng ， 甚至^shènzhì 连^lián 活命^huómìng 的^de 指望^zhǐwang 都^dōu 绝^jué 了^liǎo:le 。  9 自己^zìjǐ 心里^xīnli 也^yě 断定^duàndìng 是^shì 必^bì 死^sǐ 的^de ， 叫^jiào 我们^wǒmen 不^bù 靠^kào 自己^zìjǐ ， 只^zhǐ:zhī 靠^kào 叫^jiào 死人^sǐrén 复活^fùhuó 的^de 神^shén 。 10 他^tā 曾^céng 救^jiù 我们^wǒmen 脱离^tuōlí 那^nà 极大^jídà 的^de 死亡^sǐwáng ， 现在^xiànzài 仍^réng 要^yào 救^jiù 我们^wǒmen ， 并且^bìngqiě 我们^wǒmen 指望^zhǐwang 他^tā 将来^jiānglái 还^huán:hái 要^yào 救^jiù 我们^wǒmen 。 11 你们^nǐmen 以^yǐ 祈祷^qídǎo 帮助^bāngzhu 我们^wǒmen ， 好^hào:hǎo 叫^jiào 许多^xǔduō 人^rén 为^wèi 我们^wǒmen 谢恩^xiè'ēn ， 就是^jiùshì 为^wèi 我们^wǒmen 因^yīn 许多^xǔduō 人^rén 所得^suǒdé 的^de 恩^ēn 。

12 我们^wǒmen 所^suǒ 夸^kuā 的^de ， 是^shì 自己^zìjǐ 的^de 良心^liángxīn ， 见证^jiànzhèng 我们^wǒmen 凭着^píngzhe 神^shén 的^de 圣洁^shèngjié 和^hé:huó 诚实^chéngshí ， 在世^zàishì 为人^wéirén ， 不^bù 靠^kào 人^rén 的^de 聪明^cōngming ， 乃^nǎi 靠^kào 神^shén 的^de 恩惠^ēnhuì ， 向^xiàng 你们^nǐmen 更是^gèngshì 这样^zhèyàng 。 13 我们^wǒmen 现在^xiànzài 写^xiě 给^gěi 你们^nǐmen 的^de 话^huà ， 并^bìng 不外乎^bùwàihū 你们^nǐmen 所^suǒ 念^niàn 的^de ， 所^suǒ 认识^rènshi 的^de ， 我^wǒ 也^yě 盼望^pànwàng 你们^nǐmen 到底^dàodǐ 还是^háishì 要^yào 认识^rènshi 。 14 正如^zhèngrú 你们^nǐmen 已经^yǐjing 有^yǒu 几分^jǐfēn 认识^rènshi 我们^wǒmen 。 以^yǐ 我们^wǒmen 夸口^kuākǒu ， 好象^hǎoxiàng 我们^wǒmen 在^zài 我们^wǒmen 主·^Zhǔ 耶稣^Yēsū 的^de 日子^rìzi ， 以^yǐ 你们^nǐmen 夸口^kuākǒu 一样^yíyàng 。

15 我^wǒ 既然^jìrán 这样^zhèyàng 深信^shēnxìn ， 就^jiù 早^zǎo 有意^yǒuyì 到^dào 你们^nǐmen 那里^nàli 去^qù ， 叫^jiào 你们^nǐmen 再^zài 得^dé:de 益处^yìchu 。 16 也^yě 要^yào 从^cóng 你们^nǐmen 那里^nàli 经过^jīngguò ， 往^wàng:wǎng 马其顿^Mǎqídùn 去^qù ， 再^zài 从^cóng 马其顿^Mǎqídùn 回到^huídào 你们^nǐmen 那里^nàli ， 叫^jiào 你们^nǐmen 给^gěi 我^wǒ 送行^sòngxíng 往^wàng:wǎng 犹太^Yóutài 去^qù 。 17 我^wǒ 有^yǒu 此^cǐ 意^yì ， 岂^qǐ 是^shì 反复^fǎnfù 不定^bùdìng 吗^ma 。 我^wǒ 所^suǒ 起^qǐ 的^de 意^yì ， 岂^qǐ 是^shì 从^cóng 情欲^qíngyù 起^qǐ 的^de ， 叫^jiào 我^wǒ 忽^hū 是^shì 忽^hū 非^fēi 吗^ma 。 18 我^wǒ 指^zhǐ 着^zhe 信实^xìnshí 的^de 神^shén 说^shuō ， 我们^wǒmen 向^xiàng 你们^nǐmen 所^suǒ 传^chuán 的^de 道^dào ， 并^bìng 没有^méiyǒu 是^shì 而^ér 又^yòu 非^fēi 的^de 。 19 因为^yīnwei 我^wǒ 和^hé:huó 西拉^Xīlā ， 并^bìng 提摩太^Tímótài ， 在^zài 你们^nǐmen 中间^zhōngjiān 所^suǒ 传^chuán 神^shén 的^de 儿子^érzi 耶稣^Yēsū 基督^Jīdū ， 总^zǒng 没有^méiyǒu 是^shì 而^ér 又^yòu 非^fēi 的^de ， 在^zài 他^tā 只有^zhǐyǒu 一^yī 是^shì 。 20 神^shén 的^de 应许^yīngxǔ ， 不论^bùlùn 有^yǒu 多少^duōshao ， 在^zài 基督^Jīdū 都^dōu 是^shì 是^shì 的^de ， 所以^suǒyǐ 藉^{jiè:jiè:jí} 着^zhe 他^tā 也^yě 都^dōu 是^shì 实在^{shízài:shízai} 的^de ， ( 实在^{shízài:shízai} 原文^yuánwén 作^zuò 阿们^Àmén ) 叫^jiào 神^shén 因^yīn 我们^wǒmen 得^dé:de 荣耀^róngyào 。 21 那^nà 在^zài 基督^Jīdū 里^lǐ 坚固^jiāngù 我们^wǒmen 和^hé:huó 你们^nǐmen ， 并且^bìngqiě 膏^gāo:gào 我们^wǒmen 的^de ， 就是^jiùshì 神^shén 。 22 他^tā 又^yòu 用^yòng 印^yìn 印^yìn 了^liǎo:le 我们^wǒmen ， 并^bìng 赐^cì 圣灵^Shènglíng 在^zài 我们^wǒmen 心里^xīnli 作^zuò 凭据^píngjù 。 ( 原文^yuánwén 作^zuò 质^zhì ) 。 BinS

23 我^wǒ 呼吁^hūyù 神^shén 给^gěi 我的^wǒde 心^xīn 作^zuò 见证^jiànzhèng ， 我^wǒ 没有^méiyǒu 往^wàng:wǎng 哥林多^Gēlínduō 去^qù ， 是^shì 为^wèi 要^yào 宽容^kuānróng 你们^nǐmen 。 24 我们^wǒmen 并^bìng 不是^bùshi 辖^xiá 管^guǎn 你们^nǐmen 的^de 信心^xìnxīn ， 乃是^nǎishì 帮助^bāngzhu 你们^nǐmen 的^de 快乐^kuàilè 。 因为^yīnwei 你们^nǐmen 凭信^píngxìn 才^cái 站立^zhànlì 得^dé:de 住^zhù 。     ⇒