⇑  ⇐  但以理书^{Dànyǐlǐshū} 6 (CUVS) ⇒

 1 大利乌^Dàlìwū 随心^suíxīn 所^suǒ 愿^yuàn ， 立^lì 一百二十^{yībǎi'èrshí} 个^gè 总督^zǒngdū ， 治理^zhìlǐ 通国^tōngguó 。  2 又^yòu 在^zài 他们^tāmen 以上^yǐshàng 立^lì 总长^zǒngzhǎng 三^sān 人^rén ( 但以理^Dànyǐlǐ 在^zài 其中^qízhōng ) ， 使^shǐ 总督^zǒngdū 在^zài 他们^tāmen 三^sān 人^rén 面前^miànqián 回复^huífù 事务^shìwù ， 免得^miǎndé 王^wáng 受^shòu 亏损^kuīsǔn 。  3 因^yīn 这^zhè 但以理^Dànyǐlǐ 有^yǒu 美好^měihǎo 的^de 灵性^língxìng ， 所以^suǒyǐ 显然^xiǎnrán 超乎^chāohū 其余^qíyú 的^de 总长^zǒngzhǎng 和^hé:huó 总督^zǒngdū ， 王^wáng 又^yòu 想^xiǎng 立^lì 他^tā 治理^zhìlǐ 通国^tōngguó 。

 4 那时^nàshí ， 总长^zǒngzhǎng 和^hé:huó 总督^zǒngdū 寻找^xúnzhǎo 但以理^Dànyǐlǐ 误^wù 国^guó 的^de 把柄^bǎbǐng ， 为^wèi 要^yào 参^{cān:cēn:shēn:sān} 他^tā 。 只是^zhǐshì 找不着^zhǎobuzháo 他的^tāde 错误^cuòwù 过失^guòshī ， 因^yīn 他^tā 忠心^zhōngxīn 办事^bànshì ， 毫无^háowú 错误^cuòwù 过失^guòshī 。  5 那些^nàxiē 人^rén 便^biàn 说^shuō ， 我们^wǒmen 要^yào 找^zhǎo 参^{cān:cēn:shēn:sān} 这^zhè 但以理^Dànyǐlǐ 的^de 把柄^bǎbǐng ， 除非^chúfēi 在^zài 他^tā 神^shén 的^de 律法^lǜfǎ 中^zhōng 就^jiù 寻^xún 不着^bùzháo 。

 6 于是^yúshì ， 总长^zǒngzhǎng 和^hé:huó 总督^zǒngdū 纷纷^fēnfēn 聚集^jùjí 来^lái 见^jiàn 王^wáng ， 说^shuō ， 愿^yuàn 大利乌^Dàlìwū 王^wáng 万岁^wànsuì 。  7 国^guó 中^zhōng 的^de 总长^zǒngzhǎng ， 钦差^qīnchāi ， 总督^zǒngdū ， 谋士^móushì ， 和^hé:huó 巡抚^xúnfǔ 彼此^bǐcǐ 商议^shāngyì ， 要^yào 立^lì 一^yī 条^tiáo 坚定^jiāndìng 的^de 禁令^jìnlìng ( 或^huò 作^zuò 求^qiú 王^wáng 下^xià 旨^zhǐ 要^yào 立^lì 一^yī 条^tiáo 云云^yúnyún ) ， 三十^sānshí 日^rì 内^nèi ， 不拘^bùjū 何人^hérén ， 若^ruò 在^zài 王^wáng 以外^yǐwài ， 或^huò 向^xiàng 神^shén 或^huò 向^xiàng 人^rén 求^qiú 什么^shénme ， 就^jiù 必^bì 扔^rēng 在^zài 狮子^shīzi 坑^kēng 中^zhōng 。  8 王^wáng 啊^à ， 现在^xiànzài 求^qiú 你^nǐ 立^lì 这^zhè 禁令^jìnlìng ， 加^jiā 盖^gài 玉玺^yùxǐ ， 使^shǐ 禁令^jìnlìng 决不^juébù 更改^gēnggǎi 。 照^zhào 玛代^Mǎdài 和^hé:huó 波斯^Bōsī 人^rén 的^de 例^lì 是^shì 不可^bùkě 更改^gēnggǎi 的^de 。  9 于是^yúshì 大利乌^Dàlìwū 王^wáng 立^lì 这^zhè 禁令^jìnlìng ， 加^jiā 盖^gài 玉玺^yùxǐ 。 10 但以理^Dànyǐlǐ 知道^zhīdao 这^zhè 禁令^jìnlìng 盖^gài 了^liǎo:le 玉玺^yùxǐ ， 就^jiù 到^dào 自己^zìjǐ 家里^jiālǐ ( 他^tā 楼^lóu 上^shàng 的^de 窗户^chuānghu 开^kāi 向^xiàng 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} ) ， 一^yī 日^rì 三次^sāncì ， 双^shuāng 膝^xī 跪^guì 在^zài 他^tā 神^shén 面前^miànqián ， 祷告^dǎogào 感谢^gǎnxiè ， 与^yǔ 素常^sùcháng 一样^yíyàng 。

11 那些^nàxiē 人^rén 就^jiù 纷纷^fēnfēn 聚集^jùjí ， 见^jiàn 但以理^Dànyǐlǐ 在^zài 他^tā 神^shén 面前^miànqián 祈祷^qídǎo 恳求^kěnqiú 。 12 他们^tāmen 便^biàn 进^jìn 到^dào 王^wáng 前^qián ， 提^tí 王^wáng 的^de 禁令^jìnlìng ， 说^shuō ， 王^wáng 啊^à ， 三十^sānshí 日^rì 内^nèi 不拘^bùjū 何人^hérén ， 若^ruò 在^zài 王^wáng 以外^yǐwài ， 或^huò 向^xiàng 神^shén 或^huò 向^xiàng 人^rén 求^qiú 什么^shénme ， 必^bì 被^bèi 扔^rēng 在^zài 狮子^shīzi 坑^kēng 中^zhōng 。 王^wáng 不是^bùshi 在^zài 这^zhè 禁令^jìnlìng 上^shàng 盖^gài 了^liǎo:le 玉玺^yùxǐ 吗^ma 。 王^wáng 回答^huídá 说^shuō ， 实^shí 有^yǒu 这^zhè 事^shì ， 照^zhào 玛代^Mǎdài 和^hé:huó 波斯^Bōsī 人^rén 的^de 例^lì 是^shì 不可^bùkě 更改^gēnggǎi 的^de 。 。 13 他们^tāmen 对^duì 王^wáng 说^shuō ， 王^wáng 啊^à ， 那^nà 被掳^bèilǔ 之^zhī 犹大^Yóudà 人^rén 中^zhōng 的^de 但以理^Dànyǐlǐ 不理^bùlǐ 你^nǐ ， 也^yě 不^bù 遵^zūn 你^nǐ 盖^gài 了^liǎo:le 玉玺^yùxǐ 的^de 禁令^jìnlìng ， 他^tā 竟^jìng 一^yī 日^rì 三次^sāncì 祈祷^qídǎo 。 14 王^wáng 听见^tīngjian 这^zhè 话^huà ， 就^jiù 甚^shèn 愁^chóu 烦^fán ， 一心^yīxīn 要^yào 救^jiù 但以理^Dànyǐlǐ ， 筹划^chóuhuà 解救^jiějiù 他^tā ， 直到^zhídào 日落^rìluò 的^de 时候^shíhou 。 15 那些^nàxiē 人^rén 就^jiù 纷纷^fēnfēn 聚集^jùjí 来^lái 见^jiàn 王^wáng ， 说^shuō ， 王^wáng 啊^à ， 当^dāng 知道^zhīdao 玛代^Mǎdài 人^rén 和^hé:huó 波斯^Bōsī 人^rén 有^yǒu 例^lì ， 凡^fán 王^wáng 所^suǒ 立^lì 的^de 禁令^jìnlìng 和^hé:huó 律例^lǜlì 都^dōu 不可^bùkě 更改^gēnggǎi 。

16 王^wáng 下令^xiàlìng ， 人^rén 就^jiù 把^bǎ 但以理^Dànyǐlǐ 带来^dàilái ， 扔^rēng 在^zài 狮子^shīzi 坑^kēng 中^zhōng 。 王^wáng 对^duì 但以理^Dànyǐlǐ 说^shuō ， 你^nǐ 所^suǒ 常^cháng 事奉^shìfèng 的^de 神^shén ， 他^tā 必^bì 救^jiù 你^nǐ 。 17 有^yǒu 人^rén 搬^bān 石头^shítou 放^fàng 在^zài 坑^kēng 口^kǒu ， 王^wáng 用^yòng 自己^zìjǐ 的^de 玺^xǐ 和^hé:huó 大臣^dàchén 的^de 印^yìn ， 封闭^fēngbì 那^nà 坑^kēng ， 使^shǐ 惩办^chéngbàn 但以理^Dànyǐlǐ 的^de 事^shì 毫无^háowú 更改^gēnggǎi 。 18 王^wáng 回^huí 宫^gōng ， 终夜^zhōngyè 禁食^jìnshí ， 无人^wúrén 拿^ná 乐器^yuèqì 到^dào 他^tā 面前^miànqián ， 并且^bìngqiě 睡^shuì 不着^bùzháo 觉^jué 。

19 次日^cìrì 黎明^límíng ， 王^wáng 就^jiù 起来^qǐlai ， 急忙^jímáng 往^wàng:wǎng 狮子^shīzi 坑^kēng 那里^nàli 去^qù 。 20 临近^línjìn 坑^kēng 边^biān ， 哀^āi 声^shēng 呼叫^hūjiào 但以理^Dànyǐlǐ ， 对^duì 但以理^Dànyǐlǐ 说^shuō ， 永生^yǒngshēng 神^shén 的^de 仆人^púrén 但以理^Dànyǐlǐ 啊^à ， 你^nǐ 所^suǒ 常^cháng 事奉^shìfèng 的^de 神^shén 能^néng 救^jiù 你^nǐ 脱离^tuōlí 狮子^shīzi 吗^ma 。 21 但以理^Dànyǐlǐ 对^duì 王^wáng 说^shuō ， 愿^yuàn 王^wáng 万岁^wànsuì 。 22 我的^wǒde 神^shén 差遣^chāiqiǎn 使者^shǐzhě ， 封^fēng 住^zhù 狮子^shīzi 的^de 口^kǒu ， 叫^jiào 狮子^shīzi 不^bù 伤^shāng 我^wǒ 。 因^yīn 我^wǒ 在^zài 神^shén 面前^miànqián 无辜^wúgū ， 我^wǒ 在^zài 王^wáng 面前^miànqián 也^yě 没有^méiyǒu 行^xíng 过^guò:guo 亏损^kuīsǔn 的^de 事^shì 。 23 王^wáng 就^jiù 甚^shèn 喜乐^xǐlè ， 吩咐^fēnfu 人^rén 将^jiāng 但以理^Dànyǐlǐ 从^cóng 坑^kēng 里^lǐ 系^xì 上来^shànglái 。 于是^yúshì 但以理^Dànyǐlǐ 从^cóng 坑^kēng 里^lǐ 被^bèi 系^xì 上来^shànglái ， 身上^shēnshang 毫无^háowú 伤^shāng 损^sǔn ， 因为^yīnwei 信靠^xìnkào 他的^tāde 神^shén 。 24 王^wáng 下令^xiàlìng ， 人^rén 就^jiù 把^bǎ 那些^nàxiē 控告^kònggào 但以理^Dànyǐlǐ 的^de 人^rén ， 连^lián 他们的^tāmende 妻子^qīzi 儿女^érnǚ 都^dōu 带来^dàilái ， 扔^rēng 在^zài 狮子^shīzi 坑^kēng 中^zhōng 。 他们^tāmen 还^huán:hái 没有^méiyǒu 到^dào 坑^kēng 底^dǐ ， 狮子^shīzi 就^jiù 抓住^zhuāzhù ( 原文^yuánwén 作^zuò 胜^shèng 了^liǎo:le ) 他们^tāmen ， 咬^yǎo 碎^suì 他们的^tāmende 骨头^gútou 。

25 那时^nàshí ， 大利乌^Dàlìwū 王^wáng 传^chuán 旨^zhǐ ， 晓谕^xiǎoyù 住^zhù 在^zài 全地^quándì 各方^gèfāng ， 各国^gèguó ， 各^gè 族^zú 的^de 人^rén 说^shuō ， 愿^yuàn 你们^nǐmen 大^dà 享^xiǎng 平安^píng'ān 。 26 现在^xiànzài 我^wǒ 降旨^jiàngzhǐ 晓谕^xiǎoyù 我^wǒ 所^suǒ 统辖^tǒngxiá 的^de 全国^quánguó 人民^rénmín ， 要^yào 在^zài 但以理^Dànyǐlǐ 的^de 神^shén 面前^miànqián ， 战兢^zhànjīng 恐惧^kǒngjù 。 因为^yīnwei 他^tā 是^shì 永远^yǒngyuǎn 长存^chángcún 的^de 活^huó 神^shén ， 他的^tāde 国^guó 永不^yǒngbù 败坏^bàihuài 。 他的^tāde 权柄^quánbǐng 永存^yǒngcún 无极^wújí 。 27 他^tā 护庇^hùbi 人^rén ， 搭救^dājiù 人^rén ， 在^zài 天上^tiānshàng 地下^{dìxià:dìxia} 施行^shīxíng 神迹^shénjī 奇事^qíshì ， 救^jiù 了^liǎo:le 但以理^Dànyǐlǐ 脱离^tuōlí 狮子^shīzi 的^de 口^kǒu 。

28 如此^rúcǐ ， 这^zhè 但以理^Dànyǐlǐ 当^dāng 大利乌^Dàlìwū 王^wáng 在^zài 位^wèi 的^de 时候^shíhou ， 和^hé:huó 波斯^Bōsī 王^wáng 古列^Gǔliè 在^zài 位^wèi 的^de 时候^shíhou ， 大^dà 享^xiǎng 亨通^hēngtōng 。     ⇒