home  bibleIndex      以斯帖记Yǐsītiējì 4 (CUVS) 

EN PY

 1 末底改Mòdǐgǎi 知道zhīdao suǒ zuò de zhè 一切yīqiè shì jiù 撕裂sīliè 衣服yīfu 穿chuān 麻衣máyī méng 灰尘huīchén zài chéng zhōng 行走xíngzǒu 痛哭tòngkū 哀号āiháo  2 到了dàoliǎo zhāo:cháo 门前ménqián 停住tíngzhù 脚步jiǎobù 因为yīnwei 穿chuān 麻衣máyī de 不可bùkě jìn zhāo:cháo mén  3 wáng de 谕旨yùzhǐ suǒ dào de xǐng:shěng:shěng 各处gèchù 犹大Yóudà rén 大大dàdà 悲哀bēi'āi 禁食jìnshí 哭泣kūqì 哀号āiháo 穿chuān 麻衣máyī tǎng zài huī zhōng de shèn duō

 4 王后wánghòu 以斯帖Yǐsītiě de 宫女gōngnǚ hé:huó 太监tàijiàn lái zhè shì 告诉gàosu 以斯帖Yǐsītiě shèn shì 忧愁yōuchóu jiù sòng 衣服yīfu gěi 末底改Mòdǐgǎi 穿chuān yào tuō xià 麻衣máyī què shòu

 5 以斯帖Yǐsītiě jiù wáng suǒ pài 伺候cìhou 她的tāde 太监tàijiàn 名叫míngjiào zhào lái 吩咐fēnfu jiàn 末底改Mòdǐgǎi yào 知道zhīdao zhè shì 什么事shénmeshì shì 什么shénme 缘故yuángù  6 于是yúshì chū dào zhāo:cháo 门前ménqián de 宽阔kuānkuò chǔ:chù jiàn 末底改Mòdǐgǎi

 7 末底改Mòdǐgǎi jiāng 自己zìjǐ suǒ de shì bìng 哈曼Hāmàn wèi 灭绝mièjué 犹大Yóudà rén 应许yīngxǔ juān wáng de yín shǔ dōu 告诉gàosu liǎo:le  8 yòu jiāng suǒ 抄写chāoxiě 传遍chuánbiàn 书珊Shūshān chéng yào 灭绝mièjué 犹大Yóudà rén de 旨意zhǐyì 交给jiāogěi yào gěi 以斯帖Yǐsītiě kàn:kān yòu yào gěi 说明shuōmíng bìng 嘱咐zhǔfu 进去jìnqù jiàn wáng wèi běn de rén zài wáng 面前miànqián 恳切kěnqiè 祈求qíqiú  9 回来huílái jiāng 末底改Mòdǐgǎi de huà 告诉gàosu 以斯帖Yǐsītiě 10 以斯帖Yǐsītiě jiù 吩咐fēnfu jiàn 末底改Mòdǐgǎi shuō 11 wáng de 一切yīqiè 臣仆chénpú hé:huó xǐng:shěng:shěng de 人民rénmín dōu 知道zhīdao yǒu 定例dìnglì ruò 蒙召méngzhào shàn nèi yuàn jiàn wáng de 无论wúlùn 男女nánnǚ bèi 治死zhìsǐ 除非chúfēi wáng xiàng 伸出shēnchū jīn zhàng 不得bùdé 存活cúnhuó 现在xiànzài 没有méiyǒu 蒙召méngzhào 进去jìnqù jiàn wáng 已经yǐjing 三十sānshí liǎo:le

12 rén jiù 以斯帖Yǐsītiě zhè huà 告诉gàosu 末底改Mòdǐgǎi 13 末底改Mòdǐgǎi tuō rén 回复huífù 以斯帖Yǐsītiě shuō 莫想mòxiǎng zài 王宫wánggōng jiàng:qiáng:qiǎng guò:guo 一切yīqiè 犹大Yóudà rén dé:de miǎn zhè huò 14 此时cǐshí ruò 闭口不言bìkǒubùyán 犹大Yóudà rén cóng 别处biéchù dé:de 解脱jiětuō méng 拯救zhěngjiù hé:huó jiā zhì 灭亡mièwáng 焉知yānzhī dé:de liǎo:le 王后wánghòu de wèi fēn 不是bùshi wèi 现今xiànjīn de 机会jīhuì ma 15 以斯帖Yǐsītiě jiù 吩咐fēnfu rén 回报huíbào 末底改Mòdǐgǎi shuō 16 dāng zhāo 书珊Shūshān chéng 所有的suǒyǒude 犹大Yóudà rén wèi 禁食jìnshí sān zhòu sān chī hé:huó 我的wǒde 宫女gōngnǚ yào 这样zhèyàng 禁食jìnshí 然后ránhòu 违例wéilì 进去jìnqù jiàn wáng ruò jiù ba 17 于是yúshì 末底改Mòdǐgǎi zhào 以斯帖Yǐsītiě 一切yīqiè suǒ 吩咐fēnfu de xíng