⇑  ⇐  出埃及记^{Chū'āijíjì} 5 (CUVS) ⇒

 1 后来^hòulái 摩西^Móxī ， 亚伦^Yǎlún 去^qù 对^duì 法老^fǎlǎo 说^shuō ， 耶和华^Yēhéhuá 以色列^Yǐsèliè 的^de 神^shén 这样^zhèyàng 说^shuō ， 容^róng 我的^wǒde 百姓^bǎixìng 去^qù ， 在^zài 旷野^kuàngyě 向^xiàng 我^wǒ 守节^shǒujié 。  2 法老^fǎlǎo 说^shuō ， 耶和华^Yēhéhuá 是^shì 谁^shéi ， 使^shǐ 我^wǒ 听^tīng 他的^tāde 话^huà ， 容^róng 以色列人^{Yǐsèlièrén} 去^qù 呢^ne 。 我^wǒ 不^bù 认识^rènshi 耶和华^Yēhéhuá ， 也^yě 不容^bùróng 以色列人^{Yǐsèlièrén} 去^qù 。  3 他们^tāmen 说^shuō ， 希伯来^Xībólái 人^rén 的^de 神^shén 遇见^yùjiàn 了^liǎo:le 我们^wǒmen 。 求^qiú 你^nǐ 容^róng 我们^wǒmen 往^wàng:wǎng 旷野^kuàngyě 去^qù ， 走^zǒu 三^sān 天^tiān 的^de 路程^lùchéng ， 祭祀^jìsì 耶和华^Yēhéhuá 我们^wǒmen 的^de 神^shén ， 免得^miǎndé 他^tā 用^yòng 瘟疫^wēnyì ， 刀兵^dāobīng 攻击^gōngjī 我们^wǒmen 。  4 埃及^Āijí 王^wáng 对^duì 他们^tāmen 说^shuō ， 摩西^Móxī ， 亚伦^Yǎlún ， 你们^nǐmen 为什么^wèishénme 叫^jiào 百姓^bǎixìng 旷^kuàng 工^gōng 呢^ne 。 你们^nǐmen 去^qù 担^dān 你们^nǐmen 的^de 担子^dànzi 吧^ba 。  5 又^yòu 说^shuō ， 看^kàn:kān 哪^nǎ ， 这^zhè 地^de:dì 的^de 以色列人^{Yǐsèlièrén} 如今^rújīn 众多^zhòngduō ， 你们^nǐmen 竟^jìng 叫^jiào 他们^tāmen 歇^xiē 下^xià 担子^dànzi 。

 6 当天^{dàngtiān:dāngtiān} ， 法老^fǎlǎo 吩咐^fēnfu 督工^dūgōng 的^de 和^hé:huó 官长^guānzhǎng 说^shuō ，  7 你们^nǐmen 不可^bùkě 照常^zhàocháng 把^bǎ 草^cǎo 给^gěi 百姓^bǎixìng 作^zuò 砖^zhuān ， 叫^jiào 他们^tāmen 自己^zìjǐ 去^qù 捡^jiǎn 草^cǎo 。  8 他们^tāmen 素常^sùcháng 作^zuò 砖^zhuān 的^de 数目^shùmù ， 你们^nǐmen 仍旧^réngjiù 向^xiàng 他们^tāmen 要^yào ， 一点^yídiǎn 不可^bùkě 减少^jiǎnshǎo ， 因为^yīnwei 他们^tāmen 是^shì 懒惰^lǎnduò 的^de ， 所以^suǒyǐ 呼求^hūqiú 说^shuō ， 容^róng 我们^wǒmen 去^qù 祭祀^jìsì 我们^wǒmen 的^de 神^shén 。  9 你们^nǐmen 要^yào 把^bǎ 更^gèng:gēng 重^{zhòng:-:chóng} 的^de 工夫^gōngfu 加^jiā 在^zài 这些^zhèxie 人身^rénshēn 上^shàng ， 叫^jiào 他们^tāmen 劳碌^láolù ， 不^bù 听^tīng 虚谎^xūhuǎng 的^de 言语^yányǔ 。

10 督工^dūgōng 的^de 和^hé:huó 官长^guānzhǎng 出来^chūlai 对^duì 百姓^bǎixìng 说^shuō ， 法老^fǎlǎo 这样^zhèyàng 说^shuō ， 我^wǒ 不^bù 给^gěi 你们^nǐmen 草^cǎo 。 11 你们^nǐmen 自己^zìjǐ 在^zài 哪里^nǎli 能^néng 找^zhǎo 草^cǎo ， 就^jiù 往^wàng:wǎng 那里^nàli 去^qù 找^zhǎo 吧^ba ， 但^dàn 你们^nǐmen 的^de 工^gōng 一点^yídiǎn 不可^bùkě 减少^jiǎnshǎo 。 12 于是^yúshì 百姓^bǎixìng 散^sǎn:sàn 在^zài 埃及^Āijí 遍地^biàndì ， 捡^jiǎn 碎^suì 秸^jiē 当作^dàngzuò 草^cǎo 。 13 督工^dūgōng 的^de 催^cuī 着^zhe 说^shuō ， 你们^nǐmen 一^yī 天^tiān 当^dāng 完^wán 一^yī 天^tiān 的^de 工^gōng ， 与^yǔ 先前^xiānqián 有^yǒu 草^cǎo 一样^yíyàng 。 14 法老^fǎlǎo 督工^dūgōng 的^de ， 责打^zédǎ 他^tā 所^suǒ 派^pài 以色列人^{Yǐsèlièrén} 的^de 官长^guānzhǎng ， 说^shuō ， 你们^nǐmen 昨天^zuótiān 今天^jīntiān 为什么^wèishénme 没有^méiyǒu 照^zhào 向来^xiànglái 的^de 数目^shùmù 作^zuò 砖^zhuān ， 完^wán 你们^nǐmen 的^de 工作^gōngzuò 呢^ne 。

15 以色列人^{Yǐsèlièrén} 的^de 官长^guānzhǎng 就^jiù 来^lái 哀求^āiqiú 法老^fǎlǎo 说^shuō ， 为什么^wèishénme 这样^zhèyàng 待^dài 你的^nǐde 仆人^púrén 。 16 督工^dūgōng 的^de 不^bù 把^bǎ 草^cǎo 给^gěi 仆人^púrén ， 并且^bìngqiě 对^duì 我们^wǒmen 说^shuō ， 作^zuò 砖^zhuān 吧^ba 。 看^kàn:kān 哪^nǎ ， 你^nǐ 仆人^púrén 挨^āi 了^liǎo:le 打^dǎ ， 其实^qíshí 是^shì 你^nǐ 百姓^bǎixìng 的^de 错^cuò 。 17 但^dàn 法老^fǎlǎo 说^shuō ， 你们^nǐmen 是^shì 懒惰^lǎnduò 的^de ， 你们^nǐmen 是^shì 懒惰^lǎnduò 的^de ， 所以^suǒyǐ 说^shuō ， 容^róng 我们^wǒmen 去^qù 祭祀^jìsì 耶和华^Yēhéhuá 。 18 现在^xiànzài 你们^nǐmen 去^qù 作^zuò 工^gōng 吧^ba ， 草^cǎo 是^shì 不^bù 给^gěi 你们^nǐmen 的^de ， 砖^zhuān 却^què 要^yào 如^rú 数^shǔ 交^jiāo 纳^nà 。 19 以色列人^{Yǐsèlièrén} 的^de 官长^guānzhǎng 听说^tīngshuō ， 你们^nǐmen 每天^měitiān 作^zuò 砖^zhuān 的^de 工作^gōngzuò 一点^yídiǎn 不可^bùkě 减少^jiǎnshǎo ， 就^jiù 知道^zhīdao 是^shì 遭遇^zāoyù 祸患^huòhuàn 了^liǎo:le 。 20 他们^tāmen 离^lí 了^liǎo:le 法老^fǎlǎo 出来^chūlai ， 正^zhèng 遇见^yùjiàn 摩西^Móxī ， 亚伦^Yǎlún 站^zhàn 在^zài 对面^duìmiàn ， 21 就^jiù 向^xiàng 他们^tāmen 说^shuō ， 愿^yuàn 耶和华^Yēhéhuá 鉴察^jiànchá 你们^nǐmen ， 施行^shīxíng 判断^pànduàn ， 因^yīn 你们^nǐmen 使^shǐ 我们^wǒmen 在^zài 法老^fǎlǎo 和^hé:huó 他^tā 臣仆^chénpú 面前^miànqián 有^yǒu 了^liǎo:le 臭^chòu 名^míng ， 把^bǎ 刀^dāo 递^dì 在^zài 他们^tāmen 手^shǒu 中^zhōng 杀^shā 我们^wǒmen 。

22 摩西^Móxī 回到^huídào 耶和华^Yēhéhuá 那里^nàli ， 说^shuō ， 主^zhǔ 啊^à ， 你^nǐ 为什么^wèishénme 苦待^kǔdài 这^zhè 百姓^bǎixìng 呢^ne ， 为什么^wèishénme 打发^dǎfa 我^wǒ 去^qù 呢^ne 。 23 自从^zìcóng 我^wǒ 去^qù 见^jiàn 法老^fǎlǎo ， 奉^fèng 你的^nǐde 名^míng 说话^shuōhuà ， 他^tā 就^jiù 苦待^kǔdài 这^zhè 百姓^bǎixìng ， 你^nǐ 一点^yídiǎn 也^yě 没有^méiyǒu 拯救^zhěngjiù 他们^tāmen 。     ⇒