home  bibleIndex      耶利米书Yēlìmǐshū 36 (CUVS) 

EN PY

 1 犹大Yóudà wáng 约西亚Yuēxīyǎ de 儿子érzi 约雅敬Yuēyǎjìng 第四dì-sì nián 耶和华Yēhéhuá de huà 临到líndào 耶利米Yēlìmǐ shuō  2 书卷shūjuàn jiāng duì shuō 攻击gōngjī 以色列Yǐsèliè hé:huó 犹大Yóudà bìng 各国gèguó de 一切yīqiè huà cóng duì 说话shuōhuà de 就是jiùshì cóng 约西亚Yuēxīyǎ de 日子rìzi 直到zhídào 今日jīnrì dōu xiě zài shàng  3 或者huòzhě 犹大Yóudà jiā 听见tīngjian 想要xiǎngyào jiàng 他们的tāmende 一切yīqiè 灾祸zāihuò 各人gèrén jiù 回头huítóu 离开líkāi wù:è:è dào hào:hǎo 赦免shèmiǎn 他们的tāmende 罪孽zuìniè hé:huó 罪恶zuì'è

 4 所以suǒyǐ 耶利米Yēlìmǐ zhào liǎo:le 尼利亚Nílìyǎ de 儿子érzi 巴录Bālù lái 巴录Bālù jiù cóng 耶利米Yēlìmǐ kǒu zhōng jiāng 耶和华Yēhéhuá duì 耶利米Yēlìmǐ suǒ shuō de 一切yīqiè huà xiě zài 书卷shūjuàn shàng  5 耶利米Yēlìmǐ 吩咐fēnfu 巴录Bālù shuō bèi guǎn 不能bùnéng jìn 耶和华Yēhéhuá de 殿diàn  6 所以suǒyǐ yào chèn 禁食jìnshí de 日子rìzi zài 耶和华Yēhéhuá 殿diàn zhōng jiāng 耶和华Yēhéhuá de huà 就是jiùshì cóng kǒu zhōng suǒ xiě zài 书卷shūjuàn shàng de huà niàn gěi 百姓bǎixìng hé:huó 一切yīqiè cóng 犹大Yóudà 城邑chéngyì 出来chūlai de rén tīng  7 或者huòzhě 他们tāmen zài 耶和华Yēhéhuá 面前miànqián 恳求kěnqiú 各人gèrén 回头huítóu 离开líkāi wù:è:è dào 因为yīnwei 耶和华Yēhéhuá xiàng zhè 百姓bǎixìng suǒ shuō yào fā:fà de 怒气nùqì hé:huó 忿怒fènnù shì de  8 尼利亚Nílìyǎ de 儿子érzi 巴录Bālù jiù zhào 先知xiānzhī 耶利米Yēlìmǐ 一切yīqiè suǒ 吩咐fēnfu de xíng zài 耶和华Yēhéhuá de 殿diàn zhōng cóng shū shàng niàn 耶和华Yēhéhuá de huà

 9 犹大Yóudà wáng 约西亚Yuēxīyǎ de 儿子érzi 约雅敬Yuēyǎjìng 第五dì-wǔ nián 九月Jiǔyuè 耶路撒冷Yēlùsālěng de zhòng mín hé:huó cóng 犹大Yóudà 城邑chéngyì 来到láidào 耶路撒冷Yēlùsālěng de zhòng mín zài 耶和华Yēhéhuá 面前miànqián 宣告xuāngào 禁食jìnshí de 日子rìzi 10 巴录Bālù jiù zài 耶和华Yēhéhuá 殿diàn de shàng yuàn 耶和华Yēhéhuá 殿diàn de xīn 门口ménkǒu 沙番·Shāfān de 儿子érzi 文士wénshì 基玛利雅Jīmǎlìyǎ de nèi niàn shū shàng 耶利米Yēlìmǐ de huà gěi zhòng mín tīng

11 沙番·Shāfān de 孙子sūnzi 基玛利雅Jīmǎlìyǎ de 儿子érzi 米该亚Mǐgāiyǎ 听见tīngjian shū shàng 耶和华Yēhéhuá de 一切yīqiè huà 12 jiù xià dào 王宫wánggōng 进入jìnrù 文士wénshì de 屋子wūzi zhòng 首领shǒulǐng 就是jiùshì 文士wénshì 以利沙玛Yǐlìshāmǎ 示玛雅Shìmǎyǎ de 儿子érzi 第莱雅Dìláiyǎ 亚革波Yǎgébō de 儿子érzi 以利拿单Yǐlìnádān 沙番·Shāfān de 儿子érzi 基玛利雅Jīmǎlìyǎ 哈拿尼雅Hānáníyǎ de 儿子érzi 西底家Xīdǐjiā hé:huó 其余qíyú de 首领shǒulǐng dōu zuò zài 那里nàli 13 于是yúshì 米该亚Mǐgāiyǎ duì 他们tāmen 述说shùshuō suǒ 听见tīngjian de 一切yīqiè huà 就是jiùshì 巴录Bālù xiàng 百姓bǎixìng niàn shū de 时候shíhou suǒ 听见tīngjian de 14 zhòng 首领shǒulǐng jiù 打发dǎfa 古示Gǔshì de 曾孙zēngsūn 示利米雅Shìlìmǐyǎ de 孙子sūnzi 尼探雅Nítànyǎ de 儿子érzi 犹底Yóudǐ dào 巴录Bālù 那里nàli duì shuō jiāng suǒ niàn gěi 百姓bǎixìng tīng de 书卷shūjuàn zài shǒu zhōng dào 我们wǒmen 这里zhèlǐ lái 尼利亚Nílìyǎ de 儿子érzi 巴录Bālù jiù 手拿shǒuná 书卷shūjuàn 来到láidào 他们tāmen 那里nàli 15 他们tāmen duì shuō qǐng 坐下zuòxià niàn gěi 我们wǒmen tīng 巴录Bālù jiù niàn gěi 他们tāmen tīng 16 他们tāmen 听见tīngjian zhè 一切yīqiè huà jiù 害怕hàipà miàn miàn xiāng guān duì 巴录Bālù shuō 我们wǒmen 必须bìxū jiāng zhè 一切yīqiè huà 告诉gàosu wáng 17 他们tāmen wèn 巴录Bālù shuō qǐng 告诉gàosu 我们wǒmen 怎样zěnyàng cóng kǒu zhōng xiě zhè 一切yīqiè huà ne 18 巴录Bālù 回答huídá shuō yòng kǒu xiàng shuō zhè 一切yīqiè huà jiù yòng 笔墨bǐmò xiě zài shū shàng

19 zhòng 首领shǒulǐng duì 巴录Bālù shuō hé:huó 耶利米Yēlìmǐ yào cáng 起来qǐlai 不可bùkě jiào rén 知道zhīdao 你们nǐmen zài 哪里nǎli

20 zhòng 首领shǒulǐng jìn yuàn jiàn wáng què xiān 书卷shūjuàn 存在cúnzài 文士wénshì 以利沙玛Yǐlìshāmǎ de nèi 以后yǐhòu jiāng zhè 一切yīqiè 话说huàshuō gěi wáng tīng 21 wáng jiù 打发dǎfa 犹底Yóudǐ zhè 书卷shūjuàn lái 便biàn cóng 文士wénshì 以利沙玛Yǐlìshāmǎ de nèi lái niàn gěi wáng hé:huó wáng 左右zuǒyòu 侍立shìlì de zhòng 首领shǒulǐng tīng 22 那时nàshí 正是zhèngshì 九月Jiǔyuè wáng zuò zài 过冬guòdōng de 房屋fángwū wáng de 前面qiánmiàn huǒ pén zhōng yǒu shāo zhe de huǒ 23 犹底Yóudǐ niàn liǎo:le sān piān ( huò zuò xíng ) wáng jiù yòng 文士wénshì de dāo jiāng 书卷shūjuàn rēng zài huǒ pén zhōng 直到zhídào quán juǎn zài huǒ zhōng shāo jìn liǎo:le 24 wáng hé:huó 听见tīngjian zhè 一切yīqiè huà de 臣仆chénpú dōu 惧怕jùpà 撕裂sīliè 衣服yīfu 25 以利拿单Yǐlìnádān hé:huó 第莱雅Dìláiyǎ bìng 基玛利雅Jīmǎlìyǎ 恳求kěnqiú wáng 不要búyào shāo zhè 书卷shūjuàn què tīng 26 wáng jiù 吩咐fēnfu 哈米勒Hāmǐlè de 儿子érzi ( huò zuò wáng de 儿子érzi ) 耶拉篾Yēlāmiè hé:huó 亚斯列Yǎsīliè de 儿子érzi 西莱雅Xīláiyǎ bìng 亚伯叠Yǎbódié de 儿子érzi 示利米雅Shìlìmǐyǎ 捉拿zhuōná 文士wénshì 巴录Bālù hé:huó 先知xiānzhī 耶利米Yēlìmǐ 耶和华Yēhéhuá què jiāng 他们tāmen 隐藏yǐncáng

27 wáng shāo liǎo:le 书卷shūjuàn shàng yǒu 巴录Bālù cóng 耶利米Yēlìmǐ kǒu zhōng suǒ xiě de huà 以后yǐhòu 耶和华Yēhéhuá de huà 临到líndào 耶利米Yēlìmǐ shuō 28 zài juǎn jiāng 犹大Yóudà wáng 约雅敬Yuēyǎjìng suǒ shāo 第一dì-yī juǎn shàng de 一切yīqiè huà xiě zài shàng 29 论到lùndào 犹大Yóudà wáng 约雅敬Yuēyǎjìng yào shuō 耶和华Yēhéhuá 如此rúcǐ shuō shāo liǎo:le 书卷shūjuàn shuō 为什么wèishénme zài shàng xiě zhe shuō 巴比伦Bābǐlún wáng 必要bìyào lái 毁灭huǐmiè zhè de:dì 使shǐ zhè 地上dìshàng jué liǎo:le 人民rénmín 牲畜shēngchù ne 30 所以suǒyǐ 耶和华Yēhéhuá 论到lùndào 犹大Yóudà wáng 约雅敬Yuēyǎjìng shuō 后裔hòuyì zhōng 没有méiyǒu rén zuò zài 大卫Dàwèi de 宝座bǎozuò shàng 他的tāde 尸首shīshou bèi 抛弃pāoqì 白日báirì shòu 炎热yánrè 黑夜hēiyè shòu hán shuāng 31 yīn hé:huó 后裔hòuyì bìng 臣仆chénpú de 罪孽zuìniè 刑罚xíngfá 他们tāmen yào 使shǐ suǒ shuō de 一切yīqiè 灾祸zāihuò 临到líndào 他们tāmen hé:huó 耶路撒冷Yēlùsālěng de 居民jūmín bìng 犹大Yóudà rén 只是zhǐshì 他们tāmen tīng 32 于是yúshì 耶利米Yēlìmǐ yòu 书卷shūjuàn 交给jiāogěi 尼利亚Nílìyǎ de 儿子érzi 文士wénshì 巴录Bālù jiù cóng 耶利米Yēlìmǐ de kǒu zhōng xiě liǎo:le 犹大Yóudà wáng 约雅敬Yuēyǎjìng suǒ shāo qián juǎn shàng de 一切yīqiè huà 另外lìngwài yòu tiān liǎo:le 许多xǔduō 相仿xiāngfǎng de huà