⇑  ⇐  尼希米记^Níxīmǐjì 11 (CUVS) ⇒

 1 百姓^bǎixìng 的^de 首领^shǒulǐng 住^zhù 在^zài 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 。 其余^qíyú 的^de 百姓^bǎixìng 掣签^chèqiān ， 每^měi 十^shí 人^rén 中^zhōng 使^shǐ 一^yī 人^rén 来^lái 住^zhù 在^zài 圣^shèng 城^chéng 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} ， 那^nà 九^jiǔ 人^rén 住^zhù 在^zài 别的^biéde 城邑^chéngyì 。  2 凡^fán 甘心^gānxīn 乐意^lèyì 住^zhù 在^zài 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 的^de ， 百姓^bǎixìng 都^dōu 为^wèi 他们^tāmen 祝福^zhùfú 。  3 以色列人^{Yǐsèlièrén} ， 祭司^jìsī ， 利未人^Lìwèirén ， 尼提宁^Nítíníng ， 和^hé:huó 所罗门^Suǒluómén 仆人^púrén 的^de 后裔^hòuyì 都^dōu 住^zhù 在^zài 犹大^Yóudà 城邑^chéngyì ， 各^gè 在^zài 自己^zìjǐ 的^de 地^de:dì 业^yè 中^zhōng 。 本^běn 省^{xǐng:shěng:shěng} 的^de 首领^shǒulǐng 住^zhù 在^zài 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 的^de ， 记^jì 在^zài 下面^xiàmiàn 。

 4 其中^qízhōng 有些^yǒuxiē 犹大^Yóudà 人^rén 和^hé:huó 便雅悯^Biànyǎmǐn 人^rén 。 犹大^Yóudà 人^rén 中^zhōng 有^yǒu 法勒斯^Fǎlèsī 的^de 子孙^zǐsūn ， 乌西雅^Wūxīyǎ 的^de 儿子^érzi 亚他雅^Yǎtāyǎ 。 乌西雅^Wūxīyǎ 是^shì 撒迦利雅^{Sājiālìyǎ} 的^de 儿子^érzi 。 撒迦利雅^{Sājiālìyǎ} 是^shì 亚玛利雅^Yǎmǎlìyǎ 的^de 儿子^érzi 。 亚玛利雅^Yǎmǎlìyǎ 是^shì 示法提雅^{Shìfǎtíyǎ} 的^de 儿子^érzi 。 示法提雅^{Shìfǎtíyǎ} 是^shì 玛勒列^Mǎlèliè 的^de 儿子^érzi 。  5 又^yòu 有^yǒu 巴录^Bālù 的^de 儿子^érzi 玛西雅^Mǎxīyǎ 。 巴录^Bālù 是^shì 谷何西^Gǔhéxī 的^de 儿子^érzi 。 谷何西^Gǔhéxī 是^shì 哈赛雅^Hāsàiyǎ 的^de 儿子^érzi 。 哈赛雅^Hāsàiyǎ 是^shì 亚大雅^Yǎdàyǎ 的^de 儿子^érzi 。 亚大雅^Yǎdàyǎ 是^shì 约雅立^Yuēyǎlì 的^de 儿子^érzi 。 约雅立^Yuēyǎlì 是^shì 撒迦利雅^{Sājiālìyǎ} 的^de 儿子^érzi 。 撒迦利雅^{Sājiālìyǎ} 是^shì 示罗尼^Shìluóní 的^de 儿子^érzi 。  6 住^zhù 在^zài 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} ， 法勒斯^Fǎlèsī 的^de 子孙^zǐsūn 共^gòng 四百^sìbǎi 六十八^liùshíbā 名^míng ， 都^dōu 是^shì 勇士^yǒngshì 。

 7 便雅悯^Biànyǎmǐn 人^rén 中^zhōng 有^yǒu 米书兰^Mǐshūlán 的^de 儿子^érzi 撒路^Sālù 。 米书兰^Mǐshūlán 是^shì 约叶^Yuēyè 的^de 儿子^érzi 。 约叶^Yuēyè 是^shì 毗大雅^Pídàyǎ 的^de 儿子^érzi 。 毗大雅^Pídàyǎ 是^shì 哥赖雅^Gēlàiyǎ 的^de 儿子^érzi 。 哥赖雅^Gēlàiyǎ 是^shì 玛西雅^Mǎxīyǎ 的^de 儿子^érzi 。 玛西雅^Mǎxīyǎ 是以^shìyǐ 铁^tiě 的^de 儿子^érzi 。 以铁^Yǐtiě 是^shì 耶筛亚^Yēshāiyǎ 的^de 儿子^érzi 。  8 其次^qícì 有^yǒu 迦拜^Jiābài ， 撒来^Sālái 的^de 子孙^zǐsūn ， 共^gòng 九^jiǔ 百^bǎi 二十八^èrshíbā 名^míng 。  9 细基利^Xìjīlì 的^de 儿子^érzi 约珥^Yuē'ěr 是^shì 他们的^tāmende 长官^zhǎngguān 。 哈西努亚^Hāxīnǔyǎ 的^de 儿子^érzi ， 犹大^Yóudà 是^shì 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 的^de 副官^fùguān 。

10 祭司^jìsī 中^zhōng 有^yǒu 雅斤^Yǎjīn ， 又^yòu 有^yǒu 约雅立^Yuēyǎlì 的^de 儿子^érzi 耶大雅^Yēdàyǎ 。 11 还有^háiyǒu 管理^guǎnlǐ 神殿^shéndiàn 的^de 西莱雅^Xīláiyǎ ， 西莱雅^Xīláiyǎ 是^shì 希勒家^Xīlēijiā 的^de 儿子^érzi 。 希勒家^Xīlēijiā 是^shì 米书兰^Mǐshūlán 的^de 儿子^érzi 。 米书兰^Mǐshūlán 是^shì 撒督^Sādū 的^de 儿子^érzi 。 撒督^Sādū 是^shì 米拉约^Mǐlāyuē 的^de 儿子^érzi 。 米拉约^Mǐlāyuē 是^shì 亚希突^Yǎxītú 的^de 儿子^érzi 。 12 还有^háiyǒu 他们的^tāmende 弟兄^dìxiōng 在^zài 殿^diàn 里^lǐ 供职^gòngzhí 的^de ， 共^gòng 八百^bābǎi 二十二^èrshí'èr 名^míng 。 又^yòu 有^yǒu 耶罗罕^Yēluóhǎn 的^de 儿子^érzi 亚大雅^Yǎdàyǎ 。 耶罗罕^Yēluóhǎn 是^shì 毗拉利^Pílālì 的^de 儿子^érzi 。 毗拉利^Pílālì 是^shì 暗洗^Ànxǐ 的^de 儿子^érzi 。 暗洗^Ànxǐ 是^shì 撒迦利亚^{Sājiālìyǎ} 的^de 儿子^érzi 。 撒迦利亚^{Sājiālìyǎ} 是^shì 巴施户珥^{Bāshīhù'ěr} 的^de 儿子^érzi 。 巴施户珥^{Bāshīhù'ěr} 是^shì 玛基雅^Mǎjīyǎ 的^de 儿子^érzi 。 13 还有^háiyǒu 他的^tāde 弟兄^dìxiōng 作^zuò 族长^zúzhǎng 的^de ， 二百^èrbǎi 四十二^sìshí'èr 名^míng 。 又^yòu 有^yǒu 亚萨列^Yǎsàliè 的^de 儿子^érzi 亚玛帅^Yǎmǎshuài 。 亚萨列^Yǎsàliè 是^shì 亚哈赛^Yǎhāsài 的^de 儿子^érzi 。 亚哈赛^Yǎhāsài 是^shì 米实利末^{Mǐshílìmò} 的^de 儿子^érzi 。 米实利末^{Mǐshílìmò} 是^shì 音麦^Yīnmài 的^de 儿子^érzi 。 14 还有^háiyǒu 他们^tāmen 弟兄^dìxiōng ， 大能^dànéng 的^de 勇士^yǒngshì 共^gòng 一百二十^{yībǎi'èrshí} 八^bā 名^míng 。 哈基多琳^{Hājīduōlín} 的^de 儿子^érzi 撒巴第业^Sābādìyè 是^shì 他们的^tāmende 长官^zhǎngguān 。

15 利未人^Lìwèirén 中^zhōng 有^yǒu 哈述^Hāshù 的^de 儿子^érzi 示玛雅^Shìmǎyǎ 。 哈述^Hāshù 是^shì 押利甘^Yālìgān 的^de 儿子^érzi 。 押利甘^Yālìgān 是^shì 哈沙比雅^{Hāshābǐyǎ} 的^de 儿子^érzi 。 哈沙比雅^{Hāshābǐyǎ} 是^shì 布尼^Bùní 的^de 儿子^érzi 。 16 又^yòu 有^yǒu 利未人^Lìwèirén 的^de 族长^zúzhǎng ， 沙比太^Shābǐtài 和^hé:huó 约撒拔^Yuēsābá 管理^guǎnlǐ 神殿^shéndiàn 的^de 外事^wàishì 。 17 祈祷^qídǎo 的^de 时候^shíhou ， 为^wèi 称谢^chēngxiè 领^lǐng 首^shǒu 的^de 是^shì 米迦^Mǐjiā 的^de 儿子^érzi 玛他尼^Mǎtāní 。 米迦^Mǐjiā 是^shì 撒底^Sādǐ 的^de 儿子^érzi 。 撒底^Sādǐ 是^shì 亚萨^Yǎsà 的^de 儿子^érzi 。 又^yòu 有^yǒu 玛他尼^Mǎtāní 弟兄^dìxiōng 中^zhōng 的^de 八布迦^Bābùjiā 为^wèi 副^fù 。 还有^háiyǒu 沙母亚^Shāmǔyǎ 的^de 儿子^érzi 押大^Yādà 。 沙母亚^Shāmǔyǎ 是^shì 加拉^Jiālā 的^de 儿子^érzi 。 加拉^Jiālā 是^shì 耶杜顿^Yēdùdùn 的^de 儿子^érzi 。 18 在^zài 圣^shèng 城^chéng 的^de 利未人^Lìwèirén 共^gòng 二百^èrbǎi 八十四^bāshísì 名^míng 。

19 守门^shǒumén 的^de 是^shì 亚谷^Yǎgǔ 和^hé:huó 达们^Dámén ， 并^bìng 守门^shǒumén 的^de 弟兄^dìxiōng ， 共^gòng 一百^yībǎi 七十二^qīshí'èr 名^míng 。 20 其余^qíyú 的^de 以色列人^{Yǐsèlièrén} ， 祭司^jìsī ， 利未人^Lìwèirén 都^dōu 住^zhù 在^zài 犹大^Yóudà 的^de 一切^yīqiè 城邑^chéngyì ， 各^gè 在^zài 自己^zìjǐ 的^de 地^de:dì 业^yè 中^zhōng 。 21 尼提宁^Nítíníng 却^què 住^zhù 在^zài 俄斐勒^Èfěilè 。 西哈^Xīhā 和^hé:huó 基斯帕^Jīsīpà 管理^guǎnlǐ 他们^tāmen 。

22 在^zài 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} ， 利未人^Lìwèirén 的^de 长官^zhǎngguān ， 管理^guǎnlǐ 神殿^shéndiàn 事务^shìwù 的^de 是^shì 歌唱^gēchàng 者^zhě 亚萨^Yǎsà 的^de 子孙^zǐsūn ， 巴尼^Bāní 的^de 儿子^érzi 乌西^Wūxī 。 巴尼^Bāní 是^shì 哈沙比雅^{Hāshābǐyǎ} 的^de 儿子^érzi 。 哈沙比雅^{Hāshābǐyǎ} 是^shì 玛他尼^Mǎtāní 的^de 儿子^érzi 。 玛他尼^Mǎtāní 是^shì 米迦^Mǐjiā 的^de 儿子^érzi 。 23 王^wáng 为^wèi 歌唱^gēchàng 的^de 出^chū 命令^mìnglìng ， 每日^měirì 供给^gōngjǐ 他们^tāmen 必^bì 有^yǒu 一定^yídìng 之^zhī 粮^liáng 。 24 犹大^Yóudà 儿子^érzi 谢拉^Xièlā 的^de 子孙^zǐsūn ， 米示萨别^{Mǐshìsàbié} 的^de 儿子^érzi 毗他希雅^Pítāxīyǎ ， 辅助^fǔzhù 王^wáng 办理^bànlǐ 犹大^Yóudà 民^mín 的^de 事^shì 。

25 至于^zhìyú 村庄^cūnzhuāng 和^hé:huó 属^shǔ:zhǔ 村庄^cūnzhuāng 的^de 田地^tiándì ， 有^yǒu 犹大^Yóudà 人^rén 住^zhù 在^zài 基列亚巴^{Jīlièyǎbā} ， 和^hé:huó 属^shǔ:zhǔ 基列亚巴^{Jīlièyǎbā} 的^de 乡村^xiāngcūn 。 底本^Dǐběn 和^hé:huó 属^shǔ:zhǔ 底本^Dǐběn 的^de 乡村^xiāngcūn 。 叶甲薛^Yèjiǎxuē 和^hé:huó 属^shǔ:zhǔ 叶甲薛^Yèjiǎxuē 的^de 村庄^cūnzhuāng 。 26 耶书亚^Yēshūyǎ ， 摩拉大^Mólādà ， 伯帕列^Bópàliè ， 27 哈萨书亚^{Hāsàshūyǎ} ， 别是巴^Bièshìbā ， 和^hé:huó 属^shǔ:zhǔ 别是巴^Bièshìbā 的^de 乡村^xiāngcūn 。 28 洗革拉^Xǐgélā ， 米哥拿^Mǐgēná ， 和^hé:huó 属^shǔ:zhǔ 米哥拿^Mǐgēná 的^de 乡村^xiāngcūn 。 29 音临门^Yīnlínmén ， 琐拉^Suǒlā ， 耶末^Yēmò ， 30 撒挪亚^Sānuóyǎ ， 亚杜兰^Yǎdùlán ， 和^hé:huó 属^shǔ:zhǔ 这^zhè 两^liǎng 处^chǔ:chù 的^de 村庄^cūnzhuāng 。 拉吉^Lājí 和^hé:huó 属^shǔ:zhǔ 拉吉^Lājí 的^de 田地^tiándì 。 亚西加^Yǎxījiā 和^hé:huó 属^shǔ:zhǔ 亚西加^Yǎxījiā 的^de 乡村^xiāngcūn 。 他们^tāmen 所^suǒ 住^zhù 的^de 地方^dìfang 是^shì 从^cóng 别是巴^Bièshìbā 直到^zhídào 欣嫩^Xīnnèn 谷^gǔ 。 31 便雅悯^Biànyǎmǐn 人^rén 从^cóng 迦巴^Jiābā 起^qǐ ， 住^zhù 在^zài 密抹^Mìmǒ ， 亚雅^Yǎyǎ ， 伯特利^Bótèlì 和^hé:huó 属^shǔ:zhǔ 伯特利^Bótèlì 的^de 乡村^xiāngcūn 。 32 亚拿突^Yǎnátú ， 挪伯^Nuóbó ， 亚难雅^Yǎnányǎ ， 33 夏琐^Xiàsuǒ ， 拉玛^Lāmǎ ， 基他音^Jītāyīn ， 34 哈叠^Hādié ， 洗编^Xǐbiān ， 尼八拉^Níbālā ， 35 罗德^Luódé ， 阿挪^Ànuó ， 匠人^jiàngrén 之^zhī 谷^gǔ 。 36 利未人^Lìwèirén 中^zhōng 有^yǒu 几^jǐ 班^bān 曾^céng 住^zhù 在^zài 犹大^Yóudà 地^de:dì 归于^guīyú 便雅悯^Biànyǎmǐn 的^de 。     ⇒