home  bibleIndex      启示录Qǐshìlù 18 (CUVS) 

EN PY

 1 此后cǐhòu 看见kànjian lìng yǒu wèi yǒu 大权dàquán bing3 de 天使tiānshǐ cóng tiān jiàng xià de:dì jiù yīn 他的tāde 荣耀róngyào 发光fāguāng  2 大声dàshēng hǎn zhe shuō 巴比伦Bābǐlún chéng 倾倒qīngdǎo:qīngdào liǎo:le ! 倾倒qīngdǎo:qīngdào liǎo:le ! 成了chéngle 鬼魔guǐmó de 住处zhùchù hé:huó 各样gèyàng 污秽wūhuì zhī líng de 巢穴cháoxué ( huò zuò 牢狱láoyù 下同xiàtóng ) bìng 各样gèyàng 污秽wūhuì 可憎kězēng zhī 雀鸟quèniǎo de 巢穴cháoxué  3 因为yīnwei 列国lièguó dōu bèi xié yín 大怒dànù de jiǔ 倾倒qīngdǎo:qīngdào liǎo:le 地上dìshàng de 君王jūnwáng 行淫xíngyín 地上dìshàng de 客商kèshāng yīn 奢华shēhuá 太过tàiguò jiù fā:fà liǎo:le cái

 4 yòu 听见tīngjian cóng 天上tiānshàng yǒu 声音shēngyīn shuō 我的wǒde mín 你们nǐmen yào cóng chéng 出来chūlai 免得miǎndé 一同yītóng yǒu zuì shòu suǒ shòu de 灾殃zāiyāng  5 yīn 他的tāde 罪恶zuì'è 滔天tāotiān 他的tāde 不义bùyì shén 已经yǐjing xiǎng 起来qǐlai liǎo:le  6 怎样zěnyàng 待人dàirén yào 怎样zěnyàng dài àn suǒ xíng de 加倍jiābèi de 报应bàoyìng yòng diào:diào:tiáo jiǔ de bēi 加倍jiābèi de diào:diào:tiáo gěi  7 怎样zěnyàng 荣耀róngyào 自己zìjǐ 怎样zěnyàng 奢华shēhuá dāng jiào 照样zhàoyàng 痛苦tòngkǔ 悲哀bēi'āi yīn 心里xīnli shuō zuò liǎo:le 皇后huánghòu de wèi bìng 不是bùshi 寡妇guǎfu 决不juébù 至于zhìyú 悲哀bēi'āi  8 所以suǒyǐ zài tiān zhī nèi 他的tāde 灾殃zāiyāng yào 一齐yīqí 来到láidào 就是jiùshì 死亡sǐwáng 悲哀bēi'āi 饥荒jīhuāng yòu yào bèi 火烧huǒshāo:huǒshao jìn liǎo:le 因为yīnwei 审判shěnpàn 他的tāde zhǔ shén 大有dàyǒu 能力nénglì

 9 地上dìshàng de 君王jūnwáng 素来sùlái 行淫xíngyín 一同yītóng 奢华shēhuá de 看见kànjian shāo 他的tāde yān jiù wèi 哭泣kūqì 哀号āiháo 10 yīn 他的tāde 痛苦tòngkǔ jiù 远远yuǎnyuǎn de zhàn zhe shuō āi zāi āi zāi 巴比伦Bābǐlún chéng 坚固jiāngù de chéng à 一时yīshí zhī jiàn:jiān 你的nǐde 刑罚xíngfá jiù 来到láidào liǎo:le

11 地上dìshàng de 客商kèshāng dōu wèi 哭泣kūqì 悲哀bēi'āi 因为yīnwei 没有méiyǒu rén zài mǎi 他们的tāmende 货物huòwù liǎo:le 12 zhè 货物huòwù 就是jiùshì jīn yín 宝石bǎoshí 珍珠zhēnzhū 细麻布xìmábù 紫色zǐse liào 绸子chóuzi 朱红色zhūhóngsē liào 各样gèyàng xiāng 各样gèyàng 象牙xiàngyá de 器皿qìmǐn 各样gèyàng 宝贵bǎoguì de 木头mùtou hé:huó tóng tiě 汉白玉hànbáiyù de 器皿qìmǐn 13 bìng 肉桂ròuguì 豆蔻dòukòu 香料xiāngliào 香膏xiānggāo 乳香rǔxiāng jiǔ yóu miàn 麦子màizi niú yáng chē hé:huó 奴仆núpú 人口rénkǒu 14 巴比伦Bābǐlún suǒ 贪爱tān'ài de 果子guǒzi 离开líkāi liǎo:le 一切yīqiè de 珍馐zhēnxiū 美味měiwèi hé:huó 华美huáměi de 物件wùjiàn cóng 中间zhōngjiān 毁灭huǐmiè 决不juébù néng 再见zàijiàn liǎo:le 15 贩卖fànmài 这些zhèxie 货物huòwù jiè:jiè:jí zhe fā:fà liǎo:le cái de 客商kèshāng yīn 他的tāde 痛苦tòngkǔ jiù 远远yuǎnyuǎn de zhàn zhe 哭泣kūqì 悲哀bēi'āi shuō 16 āi zāi āi zāi zhè chéng à 素常sùcháng 穿chuān zhe 细麻xìmá 紫色zǐse 朱红色zhūhóngsē de 衣服yīfu yòu yòng 金子jīnzi 宝石bǎoshí hé:huó 珍珠zhēnzhū wèi 妆饰zhuāngshì 17 一时yīshí 之间zhījiān zhè ma de hòu jiù 归于guīyú yǒu liǎo:le fán chuán zhǔ hé:huó zuò chuán wàng:wǎng 各处gèchù de bìng zhòng 水手shuǐshǒu lián 所有suǒyǒu kào hǎi wèi de dōu 远远yuǎnyuǎn de zhàn zhe 18 看见kànjian shāo 他的tāde yān jiù hǎn zhe shuō yǒu chéng néng zhè chéng ne 19 他们tāmen yòu 尘土chéntǔ sā:sǎ zài 头上tóushàng 哭泣kūqì 悲哀bēi'āi hǎn zhe shuō āi zāi āi zāi zhè chéng à fán yǒu chuán zài hǎi zhōng de dōu yīn 他的tāde 珍宝zhēnbǎo 成了chéngle 富足fùzú zài 一时yīshí 之间zhījiān jiù 成了chéngle huāng cháng 20 tiān zhòng 圣徒shèngtú zhòng 使徒shǐtú zhòng 先知xiānzhī à 你们nǐmen dōu yào yīn 欢喜huānxǐ 因为yīnwei shén 已经yǐjing zài 身上shēnshang shēn liǎo:le 你们nǐmen de yuān

21 yǒu wèi 大力dàlì de 天使tiānshǐ 举起jǔqǐ kuài 石头shítou 好象hǎoxiàng 磨石mòshí rēng zài hǎi shuō 巴比伦Bābǐlún chéng 这样zhèyàng 猛力měnglì de bèi rēng 下去xiàqù 决不juébù néng 再见zàijiàn liǎo:le 22 弹琴tánqín 作乐zuòlè chuī 吹号chuīhào de 声音shēngyīn zài 你们nǐmen 中间zhōngjiān 决不juébù néng zài 听见tīngjian xíng 手艺shǒuyì rén zài 中间zhōngjiān 决不juébù néng zài 遇见yùjiàn 推磨tuīmò de 声音shēngyīn zài 你们nǐmen 中间zhōngjiān 决不juébù néng zài 听见tīngjian 23 灯光dēngguāng zài 你们nǐmen 中间zhōngjiān 决不juébù néng zài 照耀zhàoyào 新郎xīnláng hé:huó 新妇xīnfù de 声音shēngyīn zài 你们nǐmen 中间zhōngjiān 决不juébù néng zài 听见tīngjian 你的nǐde 客商kèshāng 原来yuánlái shì 地上dìshàng de 尊贵zūnguì rén 万国wànguó bèi 你的nǐde 邪术xiéshù 迷惑míhuò liǎo:le 24 先知xiānzhī hé:huó 圣徒shèngtú bìng 地上dìshàng 一切yīqiè bèi shā zhī rén de xuè dōu zài zhè 城里chénglǐ 看见kànjian liǎo:le