home  bibleIndex      撒迦利亚Sājiālìyǎ 7 (CUVS) 

EN PY

 1 大利乌Dàlìwū wáng 第四dì-sì nián 九月Jiǔyuè 就是jiùshì 基斯流Jīsīliú 月初yuèchū 耶和华Yēhéhuá de huà 临到líndào 撒迦利亚Sājiālìyǎ

 2 那时nàshí 伯特利Bótèlì rén 已经yǐjing 打发dǎfa 沙利色Shālìsè hé:huó 利坚米勒Lìjiānmǐlè bìng 跟从gēncóng 他们的tāmende rén 恳求kěnqiú 耶和华Yēhéhuá de ēn  3 bìng wèn wàn jūn zhī 耶和华Yēhéhuá 殿diàn zhōng de 祭司jìsī hé:huó 先知xiānzhī shuō 历年lìnián 以来yǐlái zài yuè jiàn:jiān 哭泣kūqì 斋戒zhāijiè 现在xiànzài huán:hái dāng 这样zhèyàng xíng ma

 4 wàn jūn zhī 耶和华Yēhéhuá de huà jiù 临到líndào shuō  5 yào 宣告xuāngào 国内guónèi de zhòng mín hé:huó 祭司jìsī shuō 你们nǐmen zhè 七十qīshí nián zài yuè 七月Qīyuè 禁食jìnshí 悲哀bēi'āi shì 丝毫sīháo xiàng 禁食jìnshí ma  6 你们nǐmen 吃喝chīhē 不是bùshi wèi 自己zìjǐ chī wèi 自己zìjǐ ma

 7 dāng 耶路撒冷Yēlùsālěng hé:huó 四围sìwéi de 城邑chéngyì yǒu 居民jūmín zhèng 兴盛xīngshèng nán de:dì 高原gāoyuán yǒu rén 居住jūzhù de 时候shíhou 耶和华Yēhéhuá jiè:jiè:jí 从前cóngqián de 先知xiānzhī suǒ 宣告xuāngào de huà 你们nǐmen 不当bùdàng tīng ma

 8 耶和华Yēhéhuá de huà yòu 临到líndào 撒迦利亚Sājiālìyǎ shuō  9 wàn jūn zhī 耶和华Yēhéhuá céng duì 你们nǐmen de 列祖lièzǔ 如此rúcǐ shuō yào àn zhì 判断pànduàn 各人gèrén 慈爱cí'ài 怜悯liánmǐn 弟兄dìxiōng 10 不可bùkě 欺压qīyā 寡妇guǎfu 孤儿gū'ér 寄居jìjū de hé:huó 贫穷pínqióng rén shéi dōu 不可bùkě 心里xīnli 谋害móuhài 弟兄dìxiōng 11 他们tāmen què kěn 听从tīngcóng 扭转niǔzhuǎn 肩头jiāntóu 塞耳sāi'ěr tīng 12 使shǐ xīn yìng jīn gāng:gàng shí tīng 律法lǜfǎ hé:huó wàn jūn zhī 耶和华Yēhéhuá yòng líng jiè:jiè:jí 从前cóngqián de 先知xiānzhī suǒ shuō de huà 故此gùcǐ wàn jūn zhī 耶和华Yēhéhuá 大发dàfā 烈怒liènù 13 wàn jūn zhī 耶和华Yēhéhuá shuō céng 呼唤hūhuàn 他们tāmen 他们tāmen tīng 将来jiānglái 他们tāmen 呼求hūqiú tīng 14 旋风xuànfēng chuī sǎn:sàn 他们tāmen dào 认识rènshi de 万国wànguó zhōng 这样zhèyàng 他们的tāmende de:dì jiù 荒凉huāngliáng 甚至shènzhì 无人wúrén 来往láiwǎng 经过jīngguò 因为yīnwei 他们tāmen 使shǐ 美好měihǎo zhī de:dì 荒凉huāngliáng liǎo:le