home  bibleIndex      Chuándàoshū 5 (CUVS) 

EN PY

 1 dào shén de diàn
 1   yào jǐnshèn jiǎobù
 1 yīnwei jìnqián tīng
 1   shèngguò yúmèi rén xiànjì ( huò zuò shèngguò xiàn yúmèi rén de )
 1 tāmen běn zhīdao suǒ zuò de shì wù:è:è

 2 zài shén miànqián
 2   bùkě màoshi kāikǒu
 2   bùkě xīnjí fāyán
 2 yīnwei
 2   shén zài tiānshàng
 2   zài dìxià:dìxia
 2     suǒyǐ nǐde yányǔ yào guǎ shǎo:shào
 3 shìwù duō jiù lìngrén zuòmèng
 3 yányǔ duō jiù xiǎnchū yúmèi

 4 xiàng shén xǔyuàn
 4   chánghuán bùkě chíyán
 4 yīn xǐyuè yúmèi rén
 4 suǒyǐ de yuàn yīngdāng chánghuán
 5 xǔyuàn huán:hái
 5   bùrú bùxǔ
 6 bùkě rèn nǐde kǒu shǐ ròutǐ fànzuì
 6 bùkě zài jìsī ( yuánwén zuò shǐzhě ) miànqián shuō shì cuò liǎo:le
 6 wèihé shǐ shén yīn nǐde shēngyīn fānù
 6   bàihuài shǒu suǒ zuò de ne
 7 duō mèng hé:huó duōyán
 7   qízhōng duō yǒu xūhuàn
 7 zhǐyào jìngwèi shén

 8 ruò zài xǐng:shěng:shěng zhī zhōng jiàn qióngrén shòu rén qīyā
 8   bìng duó gōngyì gōngping de shì
 8 búyào yīncǐ chàyì
 8 yīn
 8   yǒu wèi gāo guò:guo gāowèi de jiànchá
 8   zài tāmen yǐshàng háiyǒu gèng:gēng gāo de  9 kuàngqiě de:dì de yìchu guī zhòngrén
 9 jiùshì jūnwáng shòu tiándì de gōngyìng

10 tān'ài yínzi de
10   yīn dé:de yínzi zhīzú
10 tān'ài fēngfù de
10   yīn délì zhīzú
10 zhè shì xūkōng
11 huòwù zēngtiān
11   chī de rén zēngtiān
11 zhǔ dé:de shénme ne
11   bùguò yǎnkàn ér
12 láolù de rén
12     bùjū chī duō chī shǎo:shào
12   shuì dé:de xiāngtián
12 fùzú de fēngmǎn
12   què bùróng shuìjiào

13 jiàn rìguāng zhīxià
13   yǒu zōng huòhuàn
13     jiùshì cáizhǔ jīcún zīcái fǎn hài zìjǐ
14 yīn zāoyù huòhuàn zhèxie zīcái jiù xiāomiè
14 rén ruò shēng liǎo:le érzi
14   shǒu yīwúsuǒyǒu
15 zěnyàng cóng tāi chìshēn ér lái
15   zhàoyàng chìshēn ér
15 suǒ láolù dé:de lái de
15   shǒu zhōng fēnháo bùnéng dài
16 lái de qíngxing zěnyàng
16   de qíngxing zěnyàng
16 zhè shì zōng huòhuàn
16 wèi fēng láolù yǒu shénme yìchu ne
17 bìngqiě zhōngshēn zài hēi'àn zhōng chīhē
17   duō yǒu fánnǎo yòu yǒu bìnghuàn ǒuqì

18 suǒ jiàn wèi shàn wèi měi de jiùshì
18 rén zài shén yìshēng de rìzi chīhē
18   xiǎngshòu rìguāng zhīxià láolù dé:de lái de hǎochu
18 yīnwei zhè shì tāde fēn
19 shén rén zīcái fēngfù shǐ
19   néng chī yòng
19   néng zìjǐ de fēn
19     zài láolù zhōng xǐlè
19 zhè nǎishì shén de ēncì
20 duō sīniàn zìjǐ yìshēng de niánrì
20 yīnwei shén yīng tāde xīn shǐ xǐlè