⇑  ⇐  Yǐsàiyǎshū 30 (CUVS) ⇒

 1 Yēhéhuá shuō ，
 1 huò zāi ， zhè bèinì de érnǚ 。
 1 tāmen
 1   tóngmóu ，
 1     què bù yóuyú wǒ ，
 1   jiéméng ，
 1     què bù yóuyú wǒde líng ，
 1   yǐzhì zuì shàng jiā zuì 。
 2 qǐshēn xià Āijí qù ，
 2   bìng méiyǒu qiú wèn wǒ 。
 2 yào kào fǎlǎo de lìliang ， jiātiān zìjǐ de lìliang ，
 2   bìng tóu zài Āijí de yīn xià 。
 3 suǒyǐ fǎlǎo de lìliang ，
 3   bì zuò nǐmen de xiūrǔ ，
 3 tóu zài Āijí de yīn xià ，
 3   yào wèi nǐmen de cánkuì 。
 4 tāmende shǒulǐng yǐ zài Suǒ'ān ，
 4 tāmende shǐchén dàoliǎo Hānèisī 。
 5 tāmen bì yīn nà bù lìyú tāmende mín méngxiū 。
 5 nà mín bìngfēi bāngzhu ， yě fēi lìyì ，
 5   zhǐ:zhī zuò xiūchǐ língrǔ 。

 6 lùn nánfāng shēngchù de mòshì 。
 6 tāmen bǎ cáiwù tuó zài lǘ jū de jǐbèi shàng ，
 6   jiāng bǎowù tuó zài luòtuo de ròu ān shàng ，
 6 jīngguò jiānnán kùnkǔ zhī de:dì ，
 6   jiùshì gōng shī ， mǔ shī ， fùshe ，
 6     huǒyàn de fēilóng zhī de:dì ，
 6   wàng:wǎng nà bù lìyú tāmende mín nàli qù 。
 7 Āijí de bāngzhu shì túrán wúyì de 。
 7 suǒyǐ wǒ chèn:chēng tā
 7   wèi zuò ér bùdòng de Lāhābó 。

 8 xiànjīn nǐ qù ， zài tāmen miànqián jiāng zhè huà
 8   kè zài bǎn shàng ，
 8   xiě zài shū shàng ，
 8   yǐbiàn liúchuán hòushì ， zhídào yǒngyǒngyuǎnyuǎn 。
 9 yīnwei tāmen shì
 9   bèinì de bǎixìng ，
 9   shuōhuǎng de érnǚ ，
 9   bù kěn tīngcóng Yēhéhuá xùnhuì de érnǚ 。
10 tāmen
10   duì xiānjiàn shuō ，
10     búyào wàngjiàn bù jílì de shì ，
10   duì xiānzhī shuō ，
10     búyào xiàng wǒmen jiǎng zhèngzhí de huà ，
10     yào xiàng wǒmen shuō
10       róuhé de huà ，
10       yán xūhuàn de shì 。
11 nǐmen yào líqì zhèngdào ， piānlí zhí lù 。
11     búyào zài wǒmen miànqián ，
11       zài tí shuō Yǐsèliè de Shèngzhě 。

12 suǒyǐ Yǐsèliè de Shèngzhě rúcǐ shuō ，
12 yīnwei nǐmen
12   miǎoshì zhè xùnhuì de huà ，
12   yīlài qīyā hé:huó guàipì ，
12     yǐcǐ wèi kěkào de 。
13 gùcǐ ， zhè zuìniè zài nǐmen shēnshang ，
13 hǎoxiàng jiāngyào pòliè tū chūlai de gāo qiáng ，
13   qǐngkè zhījiān ，
13   hūrán tāntā 。
14   yào bèi dǎsuì ，
14 hǎoxiàng bǎ yáo jiàng de wǎqì dǎsuì ，
14   háobù gùxī ，
14   shènzhì suì kuài zhōng zhǎobudào yī piàn ，
14   kě yòngyǐ cóng lú nèi qǔ huǒ ，
14   cóng chí zhōng yǎo shuǐ 。

15 Zhǔ Yēhéhuá Yǐsèliè de Shèngzhě céng rúcǐ shuō ，
15 nǐmen déjiù zàihu guīhuí ānxī 。
15 nǐmen délì zàihu píngjìng ānwěn 。
15 nǐmen jìng zì bù kěn 。
16 nǐmen què shuō ，
16   bùrán ， wǒmen yào qí mǎ bēnzǒu 。
16 suǒyǐ nǐmen bìrán bēnzǒu 。
16 yòu shuō ，
16   wǒmen yào qí fēi kuài de shēngkou 。
16 suǒyǐ zhuīgǎn nǐmen de ， yě bì fēi kuài 。
17 yī rén chìhè ， bì lǐng:lìng qiān rén táopǎo 。
17 wǔ rén chìhè ， nǐmen dōu bì táopǎo 。
17 yǐzhì shèngxia de ，
17   hǎoxiàng shāndǐng de qí gān ，
17     gāng shàng de dàqí 。
18 Yēhéhuá
18   bìrán děnghòu ， yào shī'ēn gěi nǐmen 。
18   bìrán xīngqǐ ， hào:hǎo liánmǐn nǐmen 。
18 yīnwei Yēhéhuá shì gōngping de shén 。
18 fán děnghòu tāde ， dōu shì yǒufú de 。

19 bǎixìng bì zài Xī'ān zài Yēlùsālěng jūzhù 。 nǐ bùzài kūqì 。 zhǔ bì yīn nǐ āiqiú de shēngyīn shī'ēn gěi nǐ 。 tā tīngjian de shíhou ， jiù bì yīngyǔn nǐ 。 20 zhǔ suīrán yǐ jiānnán gěi nǐ dāng bǐng ， yǐ kùnkǔ gěi nǐ dāng shuǐ ， nǐde jiàoshī què bùzài yǐncáng ， nǐ yǎn bì kànjian nǐde jiàoshī 。 21 nǐ huò xiàng zuǒ ， huò xiàng yòu ， nǐ bì tīngjian hòumian yǒu shēngyīn shuō ， zhè shì zhènglù ， yào xíng zài qíjiān 。 22 nǐ diāokè ǒuxiàng suǒ bāo de yínzi ， hé:huó zhùzào ǒuxiàng suǒ dù de jīnzi ， nǐ yào diànwū ， yào pāoqì ， hǎoxiàng wūhuì zhī wù ， duì ǒuxiàng shuō ， qù ba 。 23 nǐ jiāng zhǒngzi sā:sǎ zài de:dì lǐ ， zhǔ bì jiàngyǔ zài qí shàng 。 bìng shǐ de:dì suǒ chū de liáng féiměi fēngshèng 。 dào nàshí nǐde shēngchù ， bì zài kuānkuò de cǎochǎng chīcǎo 。 24 gēngdì de niú hé:huó lǘ jū ， bì chī jiā yán de liào 。 zhè liào shì yòng mù [ mù qiàn ] hé:huó chàzi yáng jìng de 。 25 zài dà xíng shālù de rìzi ， gāo tái dǎotā de shíhou ， gè gāoshān gāng líng ， bì yǒu chuān liú hé yǒng 。 26 dāng Yēhéhuá chán guǒ tā bǎixìng de sǔn chǔ:chù ， yīzhì tā mín biān shāng de rìzi ， yuèguāng bì xiàng rìguāng ， rìguāng bì jiā qī bèi ， xiàng qī rì de guāng yíyàng 。

27 kàn:kān nǎ ， Yēhéhuá de míng cóng yuǎnfāng lái ，
27   nùqì shāo qǐ ， mì yān shàng téng 。
27 tāde zuǐchún mǎn yǒu fènhèn ，
27 tāde shétou xiàng tūnmiè de huǒ 。
28 tāde qì rú zhǎng;zhàng yì de héshuǐ ，
28   zhí zhǎng;zhàng dào jǐngxiàng ，
28 yào yòng huǐmiè de shāi luó ，
28   shāi jìng lièguó 。
28 bìngqiě zài zhòng mín de kǒu zhōng ，
28   bì yǒu shǐ rén cuò xíng de jiáohuán 。
29 nǐmen bì chàng gē ，
29   xiàng shǒu shèng jié de yèjiān yíyàng 。
29 bìngqiě xīnzhōng xǐlè ，
29   xiàng rén chuī dí ，
29     shàng Yēhéhuá de shān ，
29     dào Yǐsèliè de pánshí nàli 。
30 Yēhéhuá bì shǐ rén tīng tā wēiyán de shēngyīn ，
30   yòu xiǎn tā jiàng fá de bìbǎng ，
30   hé:huó tā nù zhōng de fènhèn ，
30   bìng tūnmiè de huǒyàn ，
30   yǔ pīléi ， bàofēng ， bīngbáo 。
31 Yǎshù rén bì yīn Yēhéhuá de shēngyīn jīnghuáng 。
31 Yēhéhuá bì yòng zhàng jīdǎ tā 。
32 Yēhéhuá bìjiāng mìngdìng de zhàng ，
32     jiā zài tā shēnshang ，
32   měi dǎ yíxià ， rén bì jī gǔ tánqín 。
32 dǎzhàng de shíhou ，
32   Yēhéhuá bì lūn;lún qǐshǒu lái ， yǔ tā jiāozhàn 。
33 yuánlái Tuófěitè yòu shēn yòu kuān ，
33   zǎoyǐ wèi wáng yùbèi hào:hǎo liǎo:le ，
33 qízhōng duī de shì huǒ ，
33   yǔ xǔduō mùchái 。
33 Yēhéhuá de qì rú yī gǔ liúhuáng huǒ ，
33   shǐ tā zhe qǐlai 。     ⇒