home  bibleIndex      Yǐsàiyǎshū 49 (CUVS) 

EN PY

 1 zhòng hǎidǎo à dāng tīng yán
 1 yuǎnfāng de zhòng mín liúxīn ér tīng
 1 zìwǒ chū tāi Yēhéhuá jiù xuǎnzhào
 1 chū jiù wǒde míng

 2 shǐ wǒde kǒu kuài dāo
 2   jiāng cáng zài shǒu yīn zhīxià
 2 yòu shǐ chéngwéi mó:mò liàng de jiàn
 2   jiāng cáng zài tāde jiàn dài zhī zhōng

 3 duì shuō shì wǒde púrén Yǐsèliè
 3   yīn dé:de róngyào

 4 què shuō
 4   láolù shì túrán
 4   jìnlì shì xūwú xūkōng
 4 rán'ér
 4   dāngdé de zài Yēhéhuá nàli
 4   wǒde shǎngcì zài wǒde shén nàli

 5 Yēhéhuá cóng chū tāi zào
 5   jiù zuò tāde púrén yào
 5     shǐ Yǎgè guīxiàng
 5     shǐ Yǐsèliè dào nàli jùjí
 5 ( yuánlái Yēhéhuá kàn:kān wèi zūnguì
 5 wǒde shén chéngwéi wǒde lìliang )

 6 xiànzài shuō
 6   zuò wǒde púrén
 6     shǐ Yǎgè zhòng zhīpài fùxīng
 6     shǐ Yǐsèliè zhōng dé:de bǎoquán de guīhuí
 6       shàng wèi xiǎoshì
 6   huán:hái yào
 6     shǐ zuò wàibāngrén de guāng
 6     jiào shīxíng wǒde jiù'ēn zhídào dìjí

 7 Jiùshúzhǔ Yǐsèliè de Shèngzhě Yēhéhuá duì
 7   bèi rén suǒ miǎoshì
 7   běnguó suǒ zēngwù
 7   guānzhǎng suǒ nüèdài de
 7 rúcǐ shuō
 7   jūnwáng yào kànjian jiù zhàn
 7   shǒulǐng yào xiàbài
 7 dōu yīn xìnshí de Yēhéhuá
 7   jiùshì jiǎnxuǎn Yǐsèliè de Shèngzhě

 8 Yēhéhuá rúcǐ shuō
 8   zài yuènà de shíhou yīngyǔn liǎo:le
 8   zài zhěngjiù de rìzi zhù liǎo:le
 8 yào
 8   bǎohù
 8     shǐ zuò zhòng mín de zhōngbǎo
 8     ( zhōngbǎo yuánwén zuò yuē )
 8   fùxīng biàndì
 8     shǐ rén chéngshòu huāngliáng zhī de:dì wèi

 9 duì bèi kǔnbǎng de rén shuō chūlai ba
 9 duì zài hēi'àn de rén shuō xiǎnlù ba
 9 tāmen
 9   zài lùshang bìděi yǐnshí
 9   zài yīqiè jìng guāng de gāochù yǒu shíwù

10
10 yánrè hé:huó liè shānghài tāmen
10 yīnwei liánxù tāmende yǐndǎo tāmen
10   lǐng tāmen dào shuǐ quán pángbiān

11 shǐ
11   wǒde zhòng shān chéngwéi dàdào
11   wǒde dàlù bèi xiū gāo

12 kàn:kān
12   zhèxie cóng yuǎnfāng lái
12   zhèxie cóng běifāng cóng xīfāng lái
12   zhèxie cóng Qínguó lái ( qín yuánwén zuò Xīní )

13 zhū tiān yīngdāng huānhū
13 dàdì à yīngdāng kuàilè
13 zhòng shān yīngdāng fāshēng gēchàng
13 yīnwei Yēhéhuá yǐjing ānwèi tāde bǎixìng
13   yào liánxù kùnkǔ zhī mín

14 Xī'ān shuō
14   Yēhéhuá líqì liǎo:le
14   zhǔ wàngjì liǎo:le

15 fùrén yān néng
15   wàngjì chīnǎi de yīnghái
15   liánxù suǒ shēng de érzi
15 jíhuò yǒu wàngjì de què wàngjì

16 kàn:kān
16   jiāng míngkè zài zhǎng shàng
16   nǐde qiángyuán cháng zài yǎnqián

17 nǐde érnǚ jísù guīhuí
17 huǐhuài nǐde shǐ huāngfèi de
17   dōu chūqù

18 jǔmù xiàng sìfāng guānkàn
18   tāmen dōu jùjí láidào zhèlǐ
18 Yēhéhuá shuō zhǐ zhe wǒde yǒngshēng qǐshì
18   bìyào tāmen wèi zhuāngshì pèidài
18   tāmen wèi huá dài shùyāo xiàng xīnfù yíyàng

19 zhìyú huāngfèi qīliáng zhī chǔ:chù
19   bìng bèi huǐhuài zhī de:dì
19 xiànjīn
19   zhòng mín jūzhù xiǎn wèi tài zhǎi
19   tūnmiè nǐde yáoyuǎn

20 tīngjian
20     sàng:sāng zhī hòu suǒ shēng de érnǚ shuō
20 zhè dìfang jūzhù tài zhǎi
20     qiú gěi dìfang jūzhù

21 nàshí xīnli shuō
21   sàng:sāng dújū
21     shì bèilǔ de piāoliú zàiwài
21   shéi gěi shēng zhèxie
21   shéi jiāng zhèxie yǎngdà ne
21   piēxia rén dújū de shíhou
21     zhèxie zài nàli ne

22 Zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō
22
22   xiàng lièguó jǔshǒu
22   xiàng wànmín shùlì dàqí
22 tāmen
22   jiāng nǐde zhòng huái zhōng bào lái
22   jiāng nǐde zhòng jiān shàng káng:gāng lái

23 liè wáng zuò nǐde yǎngfù
23 wánghòu zuò nǐde rǔmǔ
23 tāmen bìjiāng liǎn fúdì
23   xiàng xiàbài
23   bìng tiǎn jiǎo shàng de chéntǔ
23 biàn zhīdao shì Yēhéhuá
23 děnghòu wǒde zhì xiūkuì

24 yǒngshì qiǎng de qǐnéng duóhuí
24 gāi lǔlüè de qǐnéng jiějiù ma

25 dàn Yēhéhuá rúcǐ shuō
25 jiùshì yǒngshì suǒ lǔlüè de
25   kěyǐ duóhuí
25 qiángbào rén suǒ qiǎng de
25   kěyǐ jiějiù
25 xiāngzhēng de
25   xiāngzhēng
25 yào zhěngjiù nǐde érnǚ

26 bìngqiě shǐ qīyā nǐde
26   chī zìjǐ de ròu
26   yào zìjǐ de xuè hēzuì
26     hǎoxiàng tiánjiǔ yíyàng
26 fán yǒu xuèqì de
26   dōu zhīdao Yēhéhuá
26     shì nǐde Jiùzhǔ
26     shì nǐde Jiùshúzhǔ
26     shì Yǎgè de dànéng zhě