⇑  ⇐  Míjiāshū 2 (CUVS) ⇒

 1 huò zāi ， nàxiē zài chuáng shàng túmóu zuìniè ，
 1   zàozuò jiān'è de 。
 1 tiān yìfā liàng ，
 1   yīn shǒu yǒu nénglì jiù xíng chūlai liǎo:le 。
 2 tāmen tāntú tiándì jiù zhànjù 。
 2   tāntú fángwū biàn duóqǔ 。
 2 tāmen qīyā rén ，
 2   bàzhàn fángwū hé:huó chǎnyè 。

 3 suǒyǐ Yēhéhuá rúcǐ shuō ，
 3 wǒ chóuhuà zāihuò jiàng yǔ zhè zú ，
 3   zhè huò zài nǐmen de jǐngxiàng shàng
 3     bùnéng jiětuō ，
 3 nǐmen yě bùnéng ángshǒu ér xíng 。
 3   yīnwei zhè shíshì shì wù:è:è de 。
 4 dào nà rì ，
 4   bì yǒu rén xiàng nǐmen tí qǐ bēicǎn de āigē ，
 4 jīcì shuō ，
 4   wǒmen quánrán bàiluò liǎo:le 。
 4 Yēhéhuá jiāng wǒmen de fēn zhuǎn:zhuàn guī biérén 。
 4   hé jìng shǐ zhè fēnlí kāi wǒmen 。
 4 tā jiāng wǒmen de tiándì fēn gěi bèinì de rén 。

 5 suǒyǐ ， zài Yēhéhuá de huì zhōng ，
 5   nǐ bì méiyǒu rén niānjiū lā zhǔnshéng 。

 6 tāmen ( huò zuò jiǎ:jià xiānzhī ) shuō ，
 6 nǐmen bùkě shuō yùyán ，
 6   bùkě xiàng zhèxie rén shuō yùyán ，
 6     búzhù de:dì xiūrǔ wǒmen 。
 7 Yǎgè jiā à ，
 7   qǐkě shuō
 7   Yēhéhuá de xīn bùrěn nài ma
 7     ( huò zuò xīncháng xiázhái ma ) 。
 7   zhèxie shì shì tā suǒ xíng de ma 。
 7 wǒ Yēhéhuá de yányǔ ，
 7   qǐbùshì yǔ xíngdòng zhèngzhí de rén yǒuyì ma 。

 8 rán'ér ， jìnlái wǒde mín xīngqǐ rú chóudí ，
 8   cóng nàxiē ānrán jīngguò
 8     bùyuàn dǎzhàng zhī rénshēn shàng bāo qù wàiyī 。
 9 nǐmen jiāng wǒ mín zhōng de fùrén
 9   cóng ānlè jiā zhōng gǎnchū ，
 9 yòu jiāng wǒde róngyào
 9   cóng tāmen de xiǎoháizi jìn xíng duó qù 。
10 nǐmen qǐlai qù ba 。
10   zhè bùshi nǐmen ānxī zhī suǒ 。
10 yīnwei wūhuì shǐ rén ( huò zuò de:dì ) huǐmiè ，
10   érqiě dàdà huǐmiè 。

11 ruò yǒu rénxīn cún xūjiǎ ， yòng huǎngyán shuō ，
11   wǒ yào xiàng nǐmen yùyán
11     dé:de qīng jiǔ hé:huó nóng jiǔ 。
11 nà rén jiù bì zuò zhè mín de xiānzhī 。

12 Yǎgè jiā à ， wǒ bìyào jùjí nǐmen ，
12   bìyào zhāo jù Yǐsèliè shèngxia de rén ，
12 ānzhì zài yī chǔ:chù ，
12   rú Bōsīlā de yáng ，
12   yòu rú cǎochǎng shàng de yángqún 。
12 yīnwei rénshù zhòngduō jiù bì dàdà xuānhuá 。

13 kāilù de ( huò zuò pò chéng de )
13   zài tāmen qiánmiàn shàngqù 。
13 tāmen zhí chuǎng guò:guo chéngmén ，
13   cóng chéngmén chūqù 。
13 tāmende wáng zài qiánmiàn xíng ，
13   Yēhéhuá yǐndǎo tāmen 。     ⇒