HomePage 古时候gǔshíhou zài 大卫Dàwèi chéng zhōng
EN  圣诞shèngdàn 诗歌shīgē irby shǒu PY 
(Once in Royal David's City) ♫♫


1
古时候gǔshíhou , zài 大卫Dàwèi chéng zhōng ,
hěn xiǎo de péng ,
yǒu 母亲mǔqin gāng shēng liǎo:le 孩子háizi ,
安放ānfàng zài 马槽mǎcáo :
马利亚Mǎlìyǎ shì hào:hǎo 母亲mǔqin ,
zhǔ 耶稣Yēsū shì xiǎo shèng yīng .
2
cóng tiān 来到láidào liǎo:le 世间shìjiān ,
běn wèi shén , shèn shì 荣耀róngyào ,
suǒ , 乃是nǎishì péng ,
suǒ shuì , shì 马槽mǎcáo ;
shèng 救主Jiùzhǔ 真正zhēnzhèng 谦虚qiānxū ,
yuàn 陪伴péibàn 穷人qióngrén tóng zhù .
3
zhǔ 耶稣Yēsū zài 幼年yòunián 时候shíhou ,
hěn 温柔wēnróu , shuì 怀huái zhōng ,
jìng 母亲mǔqin , tīng 她的tāde 说话shuōhuà ,
ài zhe , kàn:kān róng ;
hào:hǎo 孩童háitóng dōu yào xué ,
yòu 温柔wēnróu , yòu kěn tīng huà .
4
zhǔ 耶稣Yēsū shì 最好zuìhǎo 榜样bǎngyàng ;
xiàng 渐渐jiànjiàn zhǎng:cháng ;
huì , 一样yíyàng huì xiào ,
ruò xiǎo , xiàng 一样yíyàng ,
体贴tǐtiē 我们wǒmen 忧心yōuxīn ,
分享fēnxiǎng 我们wǒmen 欢欣huānxīn .
5
我们wǒmen kào zhe de 救恩jiù'ēn ,
到底dàodǐ néng 亲眼qīnyǎn jiàn ;
yīn wèi zuì 可爱kě'ài 婴孩yīnghái ,
如今rújīn zài 我们wǒmen tiān jiā ;
引导yǐndǎo zhòng hái tóng wàng:wǎng ,
dōu dào 美好měihǎo 地方dìfang .
6
不再bùzài zài 茅棚máopéng 里面lǐmiàn ,
牛马niúmǎ shēn páng ;
yào jiàn zhù zài 天上tiānshàng ,
zuò yòu , 享受xiǎngshòu 荣光róngguāng ;
qún 小孩xiǎohái wéi xīng ,
身上shēnshang , 洁白jiébái yín .