⇑  ⇐  彼得前书^{Bǐdéqiánshū} 5 (CUVS) •

 1 我^wǒ 这^zhè 作^zuò 长老^zhǎnglǎo ， 作^zuò 基督^Jīdū 受苦^shòukǔ 的^de 见证^jiànzhèng ， 同^tóng 享^xiǎng 后来^hòulái 所^suǒ 要^yào 显现^xiǎnxiàn 之^zhī 荣耀^róngyào 的^de ， 劝^quàn 你们^nǐmen 中间^zhōngjiān 与^yǔ 我^wǒ 同^tóng 作^zuò 长老^zhǎnglǎo 的^de 人^rén 。  2 务要^wùyào 牧养^mùyǎng 在^zài 你们^nǐmen 中间^zhōngjiān 神^shén 的^de 群^qún 羊^yáng ， 按^àn 着^zhe 神^shén 旨意^zhǐyì 照管^zhàoguǎn 他们^tāmen 。 不是^bùshi 出于^chūyú 勉强^miǎnqiǎng ， 乃是^nǎishì 出于^chūyú 甘心^gānxīn 。 也^yě 不是^bùshi 因为^yīnwei 贪财^tāncái ， 乃是^nǎishì 出于^chūyú 乐意^lèyì 。  3 也^yě 不是^bùshi 辖制^xiázhì 所^suǒ 托付^tuōfù 你们^nǐmen 的^de ， 乃是^nǎishì 作^zuò 群^qún 羊^yáng 的^de 榜样^bǎngyàng 。  4 到了^dàoliǎo 牧^mù 长^{zhǎng:cháng} 显现^xiǎnxiàn 的^de 时候^shíhou ， 你们^nǐmen 必得^bìděi 那^nà 永不^yǒngbù 衰^shuāi 残^cán 的^de 荣耀^róngyào 冠冕^guānmiǎn 。

 5 你们^nǐmen 年幼^niányòu 的^de ， 也^yě 要^yào 顺服^shùnfú 年长^niánzhǎng 的^de 。 就是^jiùshì 你们^nǐmen 众人^zhòngrén ， 也^yě 都^dōu 要^yào 以^yǐ 谦卑^qiānbēi 束腰^shùyāo ， 彼此^bǐcǐ 顺服^shùnfú 。 因为^yīnwei
 5   神^shén 阻挡^zǔdǎng 骄傲^jiāo'ào 的^de 人^rén ，
 5   赐^cì 恩^ēn 给^gěi 谦卑^qiānbēi 的^de 人^rén 。 (Pr3:34)

 6 所以^suǒyǐ 你们^nǐmen 要^yào 自卑^zìbēi ， 服^fú:fù 在^zài 神^shén 大能^dànéng 的^de 手下^shǒuxià ， 到了^dàoliǎo 时候^shíhou 他^tā 必^bì 叫^jiào 你们^nǐmen 升高^shēnggāo 。  7 你们^nǐmen 要^yào 将^jiāng 一切^yīqiè 的^de 忧虑^yōulǜ 卸^xiè 给^gěi 神^shén ， 因为^yīnwei 他^tā 顾念^gùniàn 你们^nǐmen 。

 8 务要^wùyào 谨守^jǐnshǒu ， 警醒^jǐngxǐng 。 因为^yīnwei 你们^nǐmen 的^de 仇敌^chóudí 魔鬼^móguǐ ， 如同^rútóng 吼叫^hǒujiào 的^de 狮子^shīzi ， 遍地^biàndì 游行^yóuxíng ， 寻找^xúnzhǎo 可^kě 吞吃^tūnchī 的^de 人^rén 。 BinS  9 你们^nǐmen 要^yào 用^yòng 坚固^jiāngù 的^de 信心^xìnxīn 抵挡^dǐdǎng 他^tā ， 因为^yīnwei 知道^zhīdao 你们^nǐmen 在^zài 世上^shìshang 的^de 众^zhòng 弟兄^dìxiōng ， 也^yě 是^shì 经历^jīnglì 这样^zhèyàng 的^de 苦难^kǔnàn 。 10 那^nà 赐^cì 诸般^zhūbān 恩典^ēndiǎn 的^de 神^shén ， 曾^céng 在^zài 基督^Jīdū 里^lǐ 召^zhào 你们^nǐmen ， 得^dé:de 享^xiǎng 他^tā 永远^yǒngyuǎn 的^de 荣耀^róngyào ， 等^děng 你们^nǐmen 暂^zàn 受^shòu 苦难^kǔnàn 之^zhī 后^hòu ， 必要^bìyào 亲自^qīnzì 成全^chéngquán 你们^nǐmen ， 坚固^jiāngù 你们^nǐmen ， 赐^cì 力量^lìliang 给^gěi 你们^nǐmen 。 11 愿^yuàn 权能^quánnéng 归^guī 给^gěi 他^tā ， 直到^zhídào 永永远远^{yǒngyǒngyuǎnyuǎn} 。 阿们^Àmén 。

12 我^wǒ 略略^lüèlüè 的^de 写^xiě 了^liǎo:le 这^zhè 信^xìn ， 托^tuō 我^wǒ 所^suǒ 看^kàn:kān 为^wèi 忠心^zhōngxīn 的^de 兄弟^xiōngdi 西拉^Xīlā 转交^zhuǎnjiāo 你们^nǐmen ， 劝勉^quànmiǎn 你们^nǐmen ， 又^yòu 证明^zhèngmíng 这^zhè 恩^ēn 是^shì 神^shén 的^de 真^zhēn 恩^ēn 。 你们^nǐmen 务要^wùyào 在^zài 这^zhè 恩^ēn 上^shàng 站立^zhànlì 得^dé:de 住^zhù 。 13 在^zài 巴比伦^Bābǐlún 与^yǔ 你们^nǐmen 同^tóng 蒙^méng 拣选^jiǎnxuǎn 的^de 教会^jiàohuì 问^wèn 你们^nǐmen 安^ān 。 我^wǒ 儿子^érzi 马可^Mǎkě 也^yě 问^wèn 你们^nǐmen 安^ān 。 14 你们^nǐmen 要^yào 用^yòng 爱心^àixīn 彼此^bǐcǐ 亲嘴^qīnzuǐ 问安^wèn'ān 。 愿^yuàn 平安^píng'ān 归与^guīyǔ 你们^nǐmen 凡^fán 在^zài 基督^Jīdū 里^lǐ 的^de 人^rén 。