home  bibleIndex      历代志下Lìdàizhìxià 17 (CUVS) 

EN PY

 1 亚撒Yǎsā de 儿子érzi 约沙法Yuēshāfǎ 接续jiēxù zuò wáng 奋勇fènyǒng 自强zìqiàng 防备fángbèi 以色列人Yǐsèlièrén  2 安置ānzhì jūn bīng zài 犹大Yóudà 一切yīqiè 坚固jiāngù 城里chénglǐ yòu 安置ānzhì fáng bīng zài 犹大Yóudà de:dì hé:huó 亚撒Yǎsā 所得suǒdé 以法莲Yǐfǎlián de 城邑chéngyì zhōng  3 耶和华Yēhéhuá 约沙法Yuēshāfǎ 同在tóngzài 因为yīnwei xíng 大卫Dàwèi chū xíng de dào 寻求xúnqiú 巴力Bālì  4 zhǐ:zhī 寻求xúnqiú 父亲fùqin de shén 遵行zūnxíng 他的tāde 诫命jièmìng 效法xiàofǎ 以色列人Yǐsèlièrén de 行为xíngwéi  5 所以suǒyǐ 耶和华Yēhéhuá 坚定jiāndìng 他的tāde guó 犹大Yóudà 众人zhòngrén gěi 进贡jìngòng 约沙法Yuēshāfǎ 大有dàyǒu 尊荣zūnróng 资财zīcái  6 高兴gāoxìng 遵行zūnxíng 耶和华Yēhéhuá de dào 并且bìngqiě cóng 犹大Yóudà 除掉chúdiào 一切yīqiè qiū tán hé:huó 木偶mù'ǒu

 7 zuò wáng 第三dì-sān nián jiù 差遣chāiqiǎn 臣子chénzǐ 便亥伊勒Biànhàiyīlè 俄巴底Èbādǐ 撒迦利雅Sājiālìyǎ 拿坦业Nátǎnyè 米该亚Mǐgāiyǎ wàng:wǎng 犹大Yóudà chéng 教训jiàoxun 百姓bǎixìng  8 tóng zhe 他们tāmen yǒu 利未人Lìwèirén 示玛雅Shìmǎyǎ 尼探雅Nítànyǎ 西巴第雅Xībādìyǎ 亚撒黑Yǎsāhēi 示米拉末Shìmǐlāmò 约拿单Yuēnádān 亚多尼雅Yǎduōníyǎ 多比雅Duōbǐyǎ 驼巴多尼雅Tuóbāduōníyǎ yòu yǒu 祭司jìsī 以利沙玛Yǐlìshāmǎ 约兰Yuēlán tóng zhe 他们tāmen  9 他们tāmen dài zhe 耶和华Yēhéhuá de 律法lǜfǎ shū zǒu biàn 犹大Yóudà chéng 教训jiàoxun 百姓bǎixìng

10 耶和华Yēhéhuá 使shǐ 犹大Yóudà 四围sìwéi de 列国lièguó dōu shèn 恐惧kǒngjù 不敢bùgǎn 约沙法Yuēshāfǎ 争战zhēngzhàn 11 有些yǒuxiē 非利士Fēilìshì rén 约沙法Yuēshāfǎ sòng 礼物lǐwù gòng yín 亚拉伯人Yǎlābórén sòng gōng 绵羊miányáng 七千七百qīqiānqībǎi zhǐ:zhī gōng 山羊shānyáng 七千七百qīqiānqībǎi zhǐ:zhī 12 约沙法Yuēshāfǎ 日渐rìjiàn 强大qiángdà zài 犹大Yóudà 建造jiànzào 营寨yíngzhài hé:huó 积货jīhuò chéng 13 zài 犹大Yóudà 城邑chéngyì zhōng yǒu 许多xǔduō 工程gōngchéng yòu zài 耶路撒冷Yēlùsālěng yǒu 战士zhànshì 就是jiùshì 大能dànéng de 勇士yǒngshì

14 他们的tāmende 数目shùmù àn zhe 宗族zōngzú zài 下面xiàmiàn 犹大Yóudà de 千夫长qiānfūzhǎng 押拿Yāná 为首wéishǒu 率领shuàilǐng 大能dànéng de 勇士yǒngshì 三十万sānshíwàn 15 其次qícì shì 千夫长qiānfūzhǎng 约哈难Yuēhānán 率领shuàilǐng 大能dànéng de 勇士yǒngshì 二十八万èrshíbāwàn 16 其次qícì shì 细基利Xìjīlì de 儿子érzi 亚玛斯雅Yǎmǎsīyǎ wèi 耶和华Yēhéhuá 牺牲xīshēng 自己zìjǐ 率领shuàilǐng 大能dànéng de 勇士yǒngshì 二十万érshíwàn 17 便雅悯族Biànyǎmǐnzú shì 大能dànéng de 勇士yǒngshì 以利雅大Yǐlìyǎdà 率领shuàilǐng 弓箭gōngjiàn hé:huó 盾牌dùnpái de 二十万érshíwàn 18 其次qícì shì 约萨拔Yuēsàbá 率领shuàilǐng 预备yùbèi 打仗dǎzhàng de 十八万shíbāwàn 19 zhè dōu shì 伺候cìhou wáng de 还有háiyǒu wáng zài 犹大Yóudà 全地quándì 坚固jiāngù chéng suǒ 安置ānzhì de zài 其内qínèi