⇑  ⇐  历代志下^{Lìdàizhìxià} 20 (CUVS) ⇒

 1 此后^cǐhòu ， 摩押人^Móyārén 和^hé:huó 亚扪人^Yǎménrén ， 又^yòu 有^yǒu 米乌尼人^{Mǐwūnírén} ， 一同^yītóng 来^lái 攻击^gōngjī 约沙法^Yuēshāfǎ 。  2 有^yǒu 人^rén 来^lái 报告^bàogào 约沙法^Yuēshāfǎ 说^shuō ， 从^cóng 海外^hǎiwài 亚兰^Yǎlán ( 又^yòu 作^zuò 以东^Yǐdōng ) 那边^nàbiān 有^yǒu 大^dà 军^jūn 来^lái 攻击^gōngjī 你^nǐ ， 如今^rújīn 他们^tāmen 在^zài 哈洗逊他玛^{Hāxǐxùntāmǎ} ， 就是^jiùshì 隐基底^Yǐnjīdǐ 。  3 约沙法^Yuēshāfǎ 便^biàn 惧怕^jùpà ， 定^dìng 意^yì 寻求^xúnqiú 耶和华^Yēhéhuá ， 在^zài 犹大^Yóudà 全地^quándì 宣告^xuāngào 禁食^jìnshí 。  4 于是^yúshì 犹大^Yóudà 人^rén 聚会^jùhuì ， 求^qiú 耶和华^Yēhéhuá 帮助^bāngzhu 。 犹大^Yóudà 各^gè 城^chéng 都^dōu 有^yǒu 人^rén 出来^chūlai 寻求^xúnqiú 耶和华^Yēhéhuá 。  5 约沙法^Yuēshāfǎ 就^jiù 在^zài 犹大^Yóudà 和^hé:huó 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 的^de 会^huì 中^zhōng ， 站^zhàn 在^zài 耶和华^Yēhéhuá 殿^diàn 的^de 新^xīn 院^yuàn 前^qián ，  6 说^shuō ， 耶和华^Yēhéhuá 我们^wǒmen 列祖^lièzǔ 的^de 神^shén 啊^à:a ， 你^nǐ 不是^bùshi 天上^tiānshàng 的^de 神^shén 吗^ma 。 你^nǐ 不是^bùshi 万邦^wànbāng 万国^wànguó 的^de 主宰^zhǔzǎi 吗^ma 。 在^zài 你^nǐ 手^shǒu 中^zhōng 有^yǒu 大能^dànéng 大力^dàlì ， 无人^wúrén 能^néng 抵挡^dǐdǎng 你^nǐ 。  7 我们^wǒmen 的^de 神^shén 啊^à:a ， 你^nǐ 不是^bùshi 曾^céng 在^zài 你^nǐ 民^mín 以色列人^{Yǐsèlièrén} 面前^miànqián 驱逐^qūzhú 这^zhè 地^de:dì 的^de 居民^jūmín ， 将^jiāng 这^zhè 地^de:dì 赐给^cìgěi 你^nǐ 朋友^péngyou 亚伯拉罕^{Yǎbólāhǎn} 的^de 后裔^hòuyì 永远^yǒngyuǎn 为^wèi 业^yè 吗^ma 。  8 他们^tāmen 住^zhù 在^zài 这^zhè 地^de:dì ， 又^yòu 为^wèi 你的^nǐde 名^míng 建造^jiànzào 圣所^shèngsuǒ ， 说^shuō ，  9 倘^tǎng 有^yǒu 祸患^huòhuàn 临到^líndào 我们^wǒmen ， 或^huò 刀兵^dāobīng 灾殃^zāiyāng ， 或^huò 瘟疫^wēnyì 饥荒^jīhuāng ， 我们^wǒmen 在^zài 急难^jínàn 的^de 时候^shíhou ， 站^zhàn 在^zài 这^zhè 殿^diàn 前^qián 向^xiàng 你^nǐ 呼求^hūqiú ， 你^nǐ 必^bì 垂^chuí 听^tīng 而^ér 拯救^zhěngjiù ， 因为^yīnwei 你的^nǐde 名^míng 在^zài 这^zhè 殿^diàn 里^lǐ 。

10 从前^cóngqián 以色列人^{Yǐsèlièrén} 出^chū 埃及^Āijí 地^de:dì 的^de 时候^shíhou ， 你^nǐ 不容^bùróng 以色列人^{Yǐsèlièrén} 侵犯^qīnfàn 亚扪人^Yǎménrén ， 摩押人^Móyārén ， 和^hé:huó 西珥^Xī'ěr 山^shān 人^rén ， 以色列人^{Yǐsèlièrén} 就^jiù 离开^líkāi 他们^tāmen ， 不^bù 灭绝^mièjué 他们^tāmen 。 11 看^kàn:kān 哪^nǎ ， 他们^tāmen 怎样^zěnyàng 报复^bàofù 我们^wǒmen ， 要^yào 来^lái 驱逐^qūzhú 我们^wǒmen 出^chū 离^lí 你的^nǐde 地^de:dì ， 就是^jiùshì 你^nǐ 赐给^cìgěi 我们^wǒmen 为^wèi 业^yè 之^zhī 地^de:dì 。 12 我们^wǒmen 的^de 神^shén 啊^à:a ， 你^nǐ 不^bù 惩罚^chéngfá 他们^tāmen 吗^ma 。 因为^yīnwei 我们^wǒmen 无力^wúlì 抵挡^dǐdǎng 这^zhè 来^lái 攻击^gōngjī 我们^wǒmen 的^de 大^dà 军^jūn ， 我们^wǒmen 也^yě 不^bù 知道^zhīdao 怎样^zěnyàng 行^xíng ， 我们^wǒmen 的^de 眼目^yǎnmù 单^dān 仰望^yǎngwàng 你^nǐ 。 13 犹大^Yóudà 众人^zhòngrén 和^hé:huó 他们的^tāmende 婴孩^yīnghái ， 妻子^qīzi ， 儿女^érnǚ 都^dōu 站^zhàn 在^zài 耶和华^Yēhéhuá 面前^miànqián 。 14 那时^nàshí ， 耶和华^Yēhéhuá 的^de 灵^líng 在^zài 会^huì 中^zhōng 临到^líndào 利未人^Lìwèirén 亚萨^Yǎsà 的^de 后裔^hòuyì 玛探雅^Mǎtànyǎ 的^de 玄孙^xuánsūn ， 耶利^Yēlì 的^de 曾孙^zēngsūn ， 比拿雅^Bǐnáyǎ 的^de 孙子^sūnzi ， 撒迦利雅^{Sājiālìyǎ} 的^de 儿子^érzi 雅哈悉^Yǎhāxī 。 15 他^tā 说^shuō ， 犹大^Yóudà 众人^zhòngrén ， 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 的^de 居民^jūmín ， 和^hé:huó 约沙法^Yuēshāfǎ 王^wáng ， 你们^nǐmen 请^qǐng 听^tīng 。 耶和华^Yēhéhuá 对^duì 你们^nǐmen 如此^rúcǐ 说^shuō ， 不要^búyào 因^yīn 这^zhè 大^dà 军^jūn 恐惧^kǒngjù 惊惶^jīnghuáng 。 因为^yīnwei 胜败^shèngbài 不^bù 在乎^zàihu 你们^nǐmen ， 乃^nǎi 在乎^zàihu 神^shén 。 16 明日^míngrì 你们^nǐmen 要^yào 下去^xiàqù 迎敌^yíngdí ， 他们^tāmen 是^shì 从^cóng 洗斯^Xǐsī 坡^pō 上来^shànglái ， 你们^nǐmen 必^bì 在^zài 耶鲁伊勒^Yēlǔyīlè 旷野^kuàngyě 前^qián 的^de 谷^gǔ 口^kǒu 遇见^yùjiàn 他们^tāmen 。 17 犹大^Yóudà 和^hé:huó 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 人^rén 哪^nǎ ， 这^zhè 次^cì 你们^nǐmen 不要^búyào 争战^zhēngzhàn ， 要^yào 摆^bǎi 阵^zhèn 站^zhàn 着^zhe ， 看^kàn:kān 耶和华^Yēhéhuá 为^wèi 你们^nǐmen 施行^shīxíng 拯救^zhěngjiù 。 不要^búyào 恐惧^kǒngjù ， 也^yě 不要^búyào 惊惶^jīnghuáng 。 明日^míngrì 当^dāng 出去^chūqù 迎敌^yíngdí ， 因为^yīnwei 耶和华^Yēhéhuá 与^yǔ 你们^nǐmen 同在^tóngzài 。

18 约沙法^Yuēshāfǎ 就^jiù 面^miàn 伏^fú 于^yú 地^de:dì ， 犹大^Yóudà 众人^zhòngrén 和^hé:huó 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 的^de 居民^jūmín 也^yě 俯伏^fǔfú 在^zài 耶和华^Yēhéhuá 面前^miànqián ， 叩拜^kòubài 耶和华^Yēhéhuá 。 19 哥辖族^Gēxiázú 和^hé:huó 可拉^Kělā 族^zú 的^de 利未人^Lìwèirén 都^dōu 起来^qǐlai ， 用^yòng 极大^jídà 的^de 声音^shēngyīn 赞美^zànměi 耶和华^Yēhéhuá 以色列^Yǐsèliè 的^de 神^shén 。

20 次日^cìrì 清早^qīngzǎo ， 众人^zhòngrén 起来^qǐlai 往^wàng:wǎng 提哥亚^Tígēyǎ 的^de 旷野^kuàngyě 去^qù 。 出去^chūqù 的^de 时候^shíhou ， 约沙法^Yuēshāfǎ 站^zhàn 着^zhe 说^shuō ， 犹大^Yóudà 人^rén 和^hé:huó 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 的^de 居民^jūmín 哪^nǎ ， 要^yào 听^tīng 我^wǒ 说^shuō ， 信^xìn 耶和华^Yēhéhuá 你们^nǐmen 的^de 神^shén 就^jiù 必^bì 立^lì 稳^wěn 。 信^xìn 他的^tāde 先知^xiānzhī 就^jiù 必^bì 亨通^hēngtōng 。 21 约沙法^Yuēshāfǎ 既^jì 与^yǔ 民^mín 商议^shāngyì 了^liǎo:le ， 就^jiù 设立^shèlì 歌唱^gēchàng 的^de 人^rén ， 颂赞^sòngzàn 耶和华^Yēhéhuá ， 使^shǐ 他们^tāmen 穿^chuān 上^shàng 圣洁^shèngjié 的^de 礼服^lǐfú ， 走^zǒu 在^zài 军^jūn 前^qián 赞美^zànměi 耶和华^Yēhéhuá 说^shuō ， 当^dāng 称谢^chēngxiè 耶和华^Yēhéhuá ， 因^yīn 他的^tāde 慈爱^cí'ài 永远^yǒngyuǎn 长存^chángcún 。

22 众人^zhòngrén 方^fāng 唱^chàng 歌^gē 赞美^zànměi 的^de 时候^shíhou ， 耶和华^Yēhéhuá 就^jiù 派^pài 伏兵^fúbīng 击^jī 杀^shā 那^nà 来^lái 攻击^gōngjī 犹大^Yóudà 人^rén 的^de 亚扪人^Yǎménrén ， 摩押人^Móyārén ， 和^hé:huó 西珥^Xī'ěr 山^shān 人^rén ， 他们^tāmen 就^jiù 被^bèi 打败^dǎbài 了^liǎo:le 。 23 因为^yīnwei 亚扪人^Yǎménrén 和^hé:huó 摩押人^Móyārén 起来^qǐlai ， 击^jī 杀^shā 住^zhù 西珥^Xī'ěr 山^shān 的^de 人^rén ， 将^jiāng 他们^tāmen 灭^miè 尽^jìn 。 灭^miè 尽^jìn 住^zhù 西珥^Xī'ěr 山^shān 的^de 人^rén 之^zhī 后^hòu ， 他们^tāmen 又^yòu 彼此^bǐcǐ 自^zì 相^xiāng 击^jī 杀^shā 。 24 犹大^Yóudà 人^rén 来到^láidào 旷野^kuàngyě 的^de 望楼^wànglóu ， 向^xiàng 那^nà 大^dà 军^jūn 观看^guānkàn ， 见^jiàn 尸^shī 横^héng 遍地^biàndì ， 没有^méiyǒu 一^yī 个^gè 逃脱^táotuō 的^de 。

25 约沙法^Yuēshāfǎ 和^hé:huó 他的^tāde 百姓^bǎixìng 就^jiù 来^lái 收取^shōuqǔ 敌人^dírén 的^de 财物^cáiwù ， 在^zài 尸首^shīshou 中^zhōng 见^jiàn 了^liǎo:le 许多^xǔduō 财物^cáiwù ， 珍宝^zhēnbǎo ， 他们^tāmen 剥^bō/bāo 脱^tuō 下来^xiàlái 的^de 多^duō 得^dé:de 不可^bùkě 携带^xiédài 。 因为^yīnwei 甚^shèn 多^duō ， 直^zhí 收取^shōuqǔ 了^liǎo:le 三^sān 日^rì 。 26 第四^dì-sì 日^rì 众人^zhòngrén 聚集^jùjí 在^zài 比拉迦^Bǐlājiā 谷^gǔ ( 就是^jiùshì 称颂^chēngsòng 的^de 意思^yìsi ) ， 在^zài 那里^nàli 称颂^chēngsòng 耶和华^Yēhéhuá 。 因此^yīncǐ 那^nà 地方^dìfang 名叫^míngjiào 比拉迦^Bǐlājiā 谷^gǔ ， 直到^zhídào 今日^jīnrì 。 27 犹大^Yóudà 人^rén 和^hé:huó 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 人^rén 都^dōu 欢欢喜喜^{huānhuānxǐxǐ} 地^de:dì 回^huí 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} ， 约沙法^Yuēshāfǎ 率领^shuàilǐng 他们^tāmen 。 因为^yīnwei 耶和华^Yēhéhuá 使^shǐ 他们^tāmen 战胜^zhànshèng 仇敌^chóudí ， 就^jiù 欢喜^huānxǐ 快乐^kuàilè 。 28 他们^tāmen 弹琴^tánqín ， 鼓^gǔ 瑟^sè ， 吹号^chuīhào 来到^láidào 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} ， 进^jìn 了^liǎo:le 耶和华^Yēhéhuá 的^de 殿^diàn 。 29 列^liè 邦^bāng 诸^zhū 国^guó 听见^tīngjian 耶和华^Yēhéhuá 战^zhàn 败^bài 以色列^Yǐsèliè 的^de 仇敌^chóudí ， 就^jiù 甚^shèn 惧怕^jùpà 。 30 这样^zhèyàng ， 约沙法^Yuēshāfǎ 的^de 国^guó 得^dé:de 享^xiǎng 太平^tàipíng ， 因为^yīnwei 神^shén 赐^cì 他^tā 四境^sìjìng 平安^píng'ān 。

31 约沙法^Yuēshāfǎ 作^zuò 犹大^Yóudà 王^wáng ， 登基^dēngjī 的^de 时候^shíhou 年^nián 三十五^sānshíwǔ 岁^suì ， 在^zài 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 作^zuò 王^wáng 二十五^èrshíwǔ 年^nián 。 他^tā 母亲^mǔqin 名叫^míngjiào 阿苏巴^Āsūbā ， 乃^nǎi 示利希^Shìlìxī 的^de 女儿^nǚ'ér 。 32 约沙法^Yuēshāfǎ 效法^xiàofǎ 他^tā 父^fù 亚撒^Yǎsā 所^suǒ 行^xíng 的^de ， 不^bù 偏^piān 左右^zuǒyòu ， 行^xíng 耶和华^Yēhéhuá 眼中^yǎnzhōng 看^kàn:kān 为^wèi 正^zhèng 的^de 事^shì 。 33 只是^zhǐshì 邱^qiū 坛^tán 还^huán:hái 没有^méiyǒu 废^fèi 去^qù ， 百姓^bǎixìng 也^yě 没有^méiyǒu 立定^lìdìng 心意^xīnyì 归向^guīxiàng 他们^tāmen 列祖^lièzǔ 的^de 神^shén 。

34 约沙法^Yuēshāfǎ 其余^qíyú 的^de 事^shì ， 自始至终^{zìshǐzhìzhōng} 都^dōu 写^xiě 在^zài 哈拿尼^Hānání 的^de 儿子^érzi 耶户^Yēhù 的^de 书^shū 上^shàng ， 也^yě 载入^zǎirù 以色列诸王记^{Yǐsèlièzhūwángjì} 上^shàng 。 35 此后^cǐhòu ， 犹大^Yóudà 王^wáng 约沙法^Yuēshāfǎ 与^yǔ 以色列^Yǐsèliè 王^wáng 亚哈谢^Yǎhāxiè 交好^jiāohǎo 。 亚哈谢^Yǎhāxiè 行恶^xíng'è 太^tài 甚^shèn 。 36 二^èr 王^wáng 合伙^héhuǒ 造^zào 船^chuán 要^yào 往^wàng:wǎng 他施^Tāshī 去^qù ， 遂^suì 在^zài 以旬迦别^{Yǐxúnjiābié} 造^zào 船^chuán 。 37 那时^nàshí 玛利沙^Mǎlìshā 人^rén ， 多大瓦^Duōdàwǎ 的^de 儿子^érzi 以利以谢^{Yǐlìyǐxiè} 向^xiàng 约沙法^Yuēshāfǎ 预言^yùyán 说^shuō ， 因^yīn 你^nǐ 与^yǔ 亚哈谢^Yǎhāxiè 交好^jiāohǎo ， 耶和华^Yēhéhuá 必^bì 破坏^pòhuài 你^nǐ 所^suǒ 造^zào 的^de 。 后来^hòulái 那^nà 船^chuán 果然^guǒrán 破坏^pòhuài ， 不能^bùnéng 往^wàng:wǎng 他施^Tāshī 去^qù 了^liǎo:le 。     ⇒