1
我wǒ
为wèi
主zhǔ
被bèi
囚qiú
的de
劝quàn
你们nǐmen
, 既然jìrán
蒙召méngzhào
, 行事xíngshì
为人wéirén
就jiù
当dāng
与yǔ
蒙召méngzhào
的de
恩ēn
相称xiāngchèn
。
2
凡事fánshì
谦虚qiānxū
, 温柔wēnróu
, 忍耐rěnnài
, 用yòng
爱心àixīn
互相hùxiāng
宽容kuānróng
,
3
用yòng
和平hépíng
彼此bǐcǐ
联络liánluò
, 竭力jiélì
保守bǎoshǒu
圣灵Shènglíng
所suǒ
赐cì
合而为一hé'érwéiyī
的de
心xīn
。 BinS BinS
4
身体shēntǐ
只有zhǐyǒu
一yī
个gè
, 圣灵Shènglíng
只有zhǐyǒu
一yī
个gè
, 正如zhèngrú
你们nǐmen
蒙召méngzhào
, 同tóng
有yǒu
一yī
个gè
指望zhǐwang
,
5
一yī
主zhǔ
, 一yī
信xìn
, 一yī
洗xǐ
,
6
一yī
神shén
, 就是jiùshì
众人zhòngrén
的de
父fù
, 超乎chāohū
众人zhòngrén
之上zhīshàng
, 贯guàn
乎hū
众人zhòngrén
之zhī
中zhōng
, 也yě
住zhù
在zài
众人zhòngrén
之zhī
内nèi
。
7
我们wǒmen
各人gèrén
蒙恩méng'ēn
, 都dōu
是shì
照zhào
基督Jīdū
所suǒ
量liáng
给gěi
各人gèrén
的de
恩赐ēncì
。
8
所以suǒyǐ
经jīng
上shàng
说shuō
,
8
他tā
升shēng
上shàng
高gāo
天tiān
的de
时候shíhou
,
8
掳掠lǔlüè
了liǎo:le
仇敌chóudí
,
8
将jiāng
各样gèyàng
的de
恩赐ēncì
赏shǎng
给gěi
人rén
。 (Ps68:18)
9
( 既jì
说shuō
升shēng
上shàng
, 岂不是qǐbùshì
先xiān
降jiàng
在zài
地下dìxià:dìxia
吗ma
。
10
那nà
降jiàng
下xià
的de
, 就是jiùshì
远yuǎn
升shēng
诸zhū
天tiān
之上zhīshàng
要yào
充满chōngmǎn
万有wànyǒu
的de
。 )
11
他tā
所suǒ
赐cì
的de
有yǒu
使徒shǐtú
, 有yǒu
先知xiānzhī
。 有yǒu
传chuán
福音fúyīn
的de
。 有yǒu
牧师mùshi
和hé:huó
教师jiàoshī
。
12
为wèi
要yào
成全chéngquán
圣徒shèngtú
, 各gè
尽jìn
其qí
职zhí
, 建立jiànlì
基督Jīdū
的de
身体shēntǐ
。
13
直zhí
等到děngdào
我们wǒmen
众人zhòngrén
在zài
真道zhēndào
上shàng
同tóng
归于guīyú
一yī
, 认识rènshi
神shén
的de
儿子érzi
, 得以déyǐ
长大zhǎngdà
成人chéngrén
, 满mǎn
有yǒu
基督Jīdū
长成zhǎngchéng
的de
身量shēnliang
。 BinS
14
使shǐ
我们wǒmen
不再bùzài
作zuò
小孩子xiǎoháizi
, 中zhōng
了liǎo:le
人rén
的de
诡计guǐjì
, 和hé:huó
欺骗qīpiàn
的de
法术fǎshù
, 被bèi
一切yīqiè
异教yìjiào
之zhī
风fēng
摇动yáodòng
, 飘piāo
来lái
飘piāo
去qù
, 就jiù
随从suícóng
各样gèyàng
的de
异端yìduān
。
15
惟wéi
用yòng
爱心àixīn
说shuō
诚实chéngshí
话huà
, 凡事fánshì
长进zhǎngjìn
, 连lián
于yú
元首yuánshǒu
基督Jīdū
。
16
全身quánshēn
都dōu
靠kào
他tā
联络liánluò
得dé:de
合式héshì
, 百bǎi
节jié
各gè
按àn
各gè
职zhí
, 照着zhàozhe
各gè
体tǐ
的de
功用gōngyòng
, 彼此bǐcǐ
相助xiāngzhù
, 便biàn
叫jiào
身体shēntǐ
渐渐jiànjiàn
增长zēngzhǎng
, 在zài
爱ài
中zhōng
建立jiànlì
自己zìjǐ
。
17 所以suǒyǐ 我wǒ 说shuō , 且qiě 在zài 主zhǔ 里lǐ 确实quèshí 的de 说shuō , 你们nǐmen 行事xíngshì , 不要búyào 再zài 象xiàng 外邦人wàibāngrén 存cún 虚妄xūwàng 的de 心xīn 行事xíngshì 。 18 他们tāmen 心地xīndì 昏hūn 昧mèi , 与yǔ 神shén 所suǒ 赐cì 的de 生命shēngmìng 隔绝géjué 了liǎo:le , 都dōu 因yīn 自己zìjǐ 无知wúzhī , 心里xīnli 刚gāng 硬yìng 。 19 良心liángxīn 既然jìrán 丧sàng:sāng 尽jìn , 就jiù 放纵fàngzòng 私欲sīyù , 贪tān 行xíng 种种zhóngzhǒng 的de 污秽wūhuì 。 20 你们nǐmen 学xué 了liǎo:le 基督Jīdū , 却què 不是bùshi 这样zhèyàng 。 21 如果rúguǒ 你们nǐmen 听tīng 过guò:guo 他的tāde 道dào , 领lǐng 了liǎo:le 他的tāde 教jiāo:jiào , 学xué 了liǎo:le 他的tāde 真理zhēnlǐ , 22 就jiù 要yào 脱去tuōqù 你们nǐmen 从前cóngqián 行为xíngwéi 上shàng 的de 旧jiù 人rén 。 这zhè 旧jiù 人rén 是shì 因yīn 私欲sīyù 的de 迷惑míhuò , 渐渐jiànjiàn 变biàn 坏huài 的de 。 23 又yòu 要yào 将jiāng 你们nǐmen 的de 心志xīnzhì 改换gǎihuàn 一yī 新xīn 。 24 并且bìngqiě 穿chuān 上shàng 新xīn 人rén 。 这zhè 新xīn 人rén 是shì 照着zhàozhe 神shén 的de 形象xíngxiàng 造zào 的de , 有yǒu 真理zhēnlǐ 的de 仁义rényì , 和hé:huó 圣洁shèngjié 。 BinS
25 所以suǒyǐ 你们nǐmen 要yào 弃绝qìjué 谎言huǎngyán , 各人gèrén 与yǔ 邻舍línshè 说shuō 实话shíhuà 。 因为yīnwei 我们wǒmen 是shì 互相hùxiāng 为wèi 肢体zhītǐ 。 26 生气shēngqì 却què 不要búyào 犯罪fànzuì (Ps4:4) 。 不可bùkě 含hán 怒nù 到dào 日落rìluò 。 27 也yě 不可bùkě 给gěi 魔鬼móguǐ 留liú 地步dìbù 。 BinS 28 从前cóngqián 偷窃tōuqiè 的de , 不要búyào 再zài 偷tōu 。 总要zǒngyào 劳力láolì , 亲手qīnshǒu 作zuò 正经zhèngjīng 事shì , 就jiù 可kě 有余yǒuyú 分fēn:fèn 给gěi 那nà 缺少quēshǎo 的de 人rén 。 我们wǒmen 工作gōngzuò 不bù 谨jǐn 是shì 为wèi 我们wǒmen 自己zìjǐ , 也yě 应当yīngdāng 为wèi 别人biérén 。 29 污秽wūhuì 的de 言语yányǔ , 一yī 句jù 不可bùkě 出口chūkǒu , 只要zhǐyào 随suí 事shì 说shuō 造就zàojiù 人rén 的de 好话hǎohuà , 叫jiào 听见tīngjian 的de 人rén 得dé:de 益处yìchu 。 30 不要búyào 叫jiào 神shén 的de 圣灵Shènglíng 担忧dānyōu 。 你们nǐmen 原yuán 是shì 受shòu 了liǎo:le 他的tāde 印记yìnjì , 等候děnghòu 得dé:de 赎shú 的de 日子rìzi 来到láidào 。 BinS 31 一切yīqiè 苦kǔ 毒dú , 脑nǎo 恨hèn , 忿怒fènnù , 囔nāng 闹nào , 毁谤huǐbàng , 并bìng 一切yīqiè 的de 恶毒èdú , ( 或huò 作zuò 阴毒yīndú ) 都dōu 当dāng 从cóng 你们nǐmen 中间zhōngjiān 除掉chúdiào 。 32 并bìng 要yào 以yǐ 恩慈ēncí 相待xiāngdài , 存cún 怜悯liánmǐn 的de 心xīn , 彼此bǐcǐ 饶恕ráoshù , 正如zhèngrú 神shén 在zài 基督Jīdū 里lǐ 饶恕ráoshù 了liǎo:le 你们nǐmen 一样yíyàng 。 ⇒