⇑  ⇐  诗篇^Shīpiān 132 (CUVS) ⇒

 0 上行^shàngxíng 之^zhī 诗^shī

 1 耶和华^Yēhéhuá 啊^à:a ，
 1 求^qiú 你^nǐ 记念^jìniàn 大卫^Dàwèi 所^suǒ 受^shòu 的^de 一切^yīqiè 苦难^kǔnàn 。
 2 他^tā 怎样^zěnyàng
 2   向^xiàng 耶和华^Yēhéhuá 起誓^qǐshì ，
 2   向^xiàng 雅各^Yǎgè 的^de 大能^dànéng 者^zhě 许愿^xǔyuàn ，
 3 说^shuō ，
 3 我^wǒ 必^bì 不^bù 进^jìn 我的^wǒde 帐幕^zhàngmù ，
 3   也^yě 不^bù 上^shàng 我的^wǒde 床榻^chuángtà 。
 4 我^wǒ 不容^bùróng 我的^wǒde 眼睛^yǎnjing 睡觉^shuìjiào ，
 4   也^yě 不容^bùróng 我的^wǒde 眼目^yǎnmù 打盹^dǎdǔn 。
 5 直^zhí 等^děng 我^wǒ
 5   为^wèi 耶和华^Yēhéhuá 寻^xún 得^dé:de 所在^suǒzài ，
 5   为^wèi 雅各^Yǎgè 的^de 大能^dànéng 者^zhě 寻^xún 得^dé:de 居所^jūsuǒ 。
 6 我们^wǒmen 听说^tīngshuō 约柜^Yuēguì 在^zài 以法他^Yǐfǎtā ，
 6 我们^wǒmen 在^zài 基列耶琳^{Jīlièyēlín} 就^jiù 寻^xún 见^jiàn 了^liǎo:le 。
 7 我们^wǒmen 要^yào 进^jìn 他的^tāde 居所^jūsuǒ ，
 7   在^zài 他^tā 脚凳^jiǎodèng 前^qián 下拜^xiàbài 。

 8 耶和华^Yēhéhuá 啊^à:a ， 求^qiú 你^nǐ 兴起^xīngqǐ ，
 8   和^hé:huó 你^nǐ 有^yǒu 能力^nénglì 的^de 约柜^Yuēguì 同^tóng 入^rù 安息^ānxī 之^zhī 所^suǒ 。
 9 愿^yuàn 你的^nǐde 祭司^jìsī 披^pī 上^shàng 公义^gōngyì 。
 9 愿^yuàn 你的^nǐde 圣^shèng 民^mín 欢呼^huānhū 。
10 求^qiú 你^nǐ 因^yīn 你^nǐ 仆人^púrén 大卫^Dàwèi 的^de 缘故^yuángù ，
10   不要^búyào 厌弃^yànqì 你的^nǐde 受膏者^{shòugāozhě} 。
11 耶和华^Yēhéhuá 向^xiàng 大卫^Dàwèi ， 凭^píng 诚实^chéngshí 起^qǐ 了^liǎo:le 誓^shì ，
11     必^bì 不^bù 反覆^fǎnfù ， 说^shuō ，
11   我^wǒ 要^yào 使^shǐ 你^nǐ 所^suǒ 生^shēng 的^de
11     坐^zuò 在^zài 你的^nǐde 宝座^bǎozuò 上^shàng 。
12   你的^nǐde 众^zhòng 子^zǐ 若^ruò 守^shǒu 我的^wǒde 约^yuē ，
12     和^hé:huó 我^wǒ 所^suǒ 教训^jiàoxun 他们的^tāmende 法度^fǎdù ，
12   他们的^tāmende 子孙^zǐsūn ，
12     必^bì 永远^yǒngyuǎn 坐^zuò 在^zài 你的^nǐde 宝座^bǎozuò 上^shàng 。
13 因为^yīnwei 耶和华^Yēhéhuá 拣选^jiǎnxuǎn 了^liǎo:le 锡安^Xī'ān ，
13   愿意^yuànyì 当作^dàngzuò 自己^zìjǐ 的^de 居所^jūsuǒ ，
14 说^shuō ，
14 这^zhè 是^shì 我^wǒ 永远^yǒngyuǎn 安息^ānxī 之^zhī 所^suǒ 。
14 我^wǒ 要^yào 住^zhù 在^zài 这里^zhèlǐ ，
14   因为^yīnwei 是^shì 我^wǒ 所^suǒ 愿意^yuànyì 的^de 。
15 我^wǒ 要^yào
15   使^shǐ 其中^qízhōng 的^de 粮食^liángshi 丰满^fēngmǎn ，
15   使^shǐ 其中^qízhōng 的^de 穷人^qióngrén 饱足^bǎozú 。
16 我^wǒ 要^yào 使^shǐ 祭司^jìsī 披^pī 上^shàng 救恩^jiù'ēn ，
16   圣^shèng 民^mín 大声^dàshēng 欢呼^huānhū 。
17 我^wǒ 要^yào 叫^jiào 大卫^Dàwèi 的^de 角^jiǎo ， 在^zài 那里^nàli 发生^fāshēng 。
17 我^wǒ 为^wèi 我的^wǒde 受膏者^{shòugāozhě} ， 预备^yùbèi 明灯^míngdēng 。
18 我^wǒ 要^yào 使^shǐ 他的^tāde 仇敌^chóudí 披^pī 上^shàng 羞耻^xiūchǐ 。
18 但^dàn 他的^tāde 冠冕^guānmiǎn ， 要^yào 在^zài 头上^tóushàng 发光^fāguāng 。     ⇒