1 我wǒ 看见kànjian 坐zuò 宝座bǎozuò 的de 右手yòushǒu 中zhōng 有yǒu 书卷shūjuàn , 里lǐ 外wài 都dōu 写xiě 着zhe 字zì , 用yòng 七qī 印yìn 封fēng 严yán 了liǎo:le 。 2 我wǒ 又yòu 看见kànjian 一yī 位wèi 大力dàlì 的de 天使tiānshǐ , 大声dàshēng 宣传xuānchuán 说shuō , 有yǒu 谁shéi 配pèi 展开zhǎnkāi 那nà 书卷shūjuàn , 揭开jiēkāi 那nà 七qī 印yìn 呢ne 。 3 在zài 天上tiānshàng , 地上dìshàng , 地de:dì 底下dǐxia , 没有méiyǒu 能néng 展开zhǎnkāi 能néng 观看guānkàn 那nà 书卷shūjuàn 的de 。 4 因为yīnwei 没有méiyǒu 配pèi 展开zhǎnkāi , 配pèi 观看guānkàn 那nà 书卷shūjuàn 的de , 我wǒ 就jiù 大dà 哭kū 。 5 长老zhǎnglǎo 中zhōng 有yǒu 一yī 位wèi 对duì 我wǒ 说shuō , 不要búyào 哭kū 。 看kàn:kān 哪nǎ , 犹大Yóudà 支派zhīpài 中zhōng 的de 狮子shīzi , 大卫Dàwèi 的de 根gēn , 他tā 已yǐ 得胜déshèng , 能néng 以yǐ 展开zhǎnkāi 那nà 书卷shūjuàn , 揭开jiēkāi 那nà 七qī 印yìn 。
6 我wǒ 又yòu 看见kànjian 宝座bǎozuò 与yǔ 四sì 活huó 物wù 并bìng 长老zhǎnglǎo 之zhī 中zhōng , 有yǒu 羔羊gāoyáng 站立zhànlì , 像xiàng 是shì 被bèi 杀shā 过guò:guo 的de , 有yǒu 七qī 角jiǎo 七qī 眼yǎn , 就是jiùshì 神shén 的de 七qī 灵líng , 奉fèng 差遣chāiqiǎn 往wàng:wǎng 普天下pǔtiānxià 去qù 的de 。 7 这zhè 羔羊gāoyáng 前来qiánlái , 从cóng 坐zuò 宝座bǎozuò 的de 右手yòushǒu 里lǐ 拿ná 了liǎo:le 书卷shūjuàn 。 8 他tā 既jì 拿ná 了liǎo:le 书卷shūjuàn , 四sì 活huó 物wù 和hé:huó 二十四èrshísì 位wèi 长老zhǎnglǎo , 就jiù 俯伏fǔfú 在zài 羔羊gāoyáng 面前miànqián , 各gè 拿ná 着zhe 琴qín , 和hé:huó 盛chéng:shèng 满mǎn 了liǎo:le 香xiāng 的de 金jīn 炉lú 。 这zhè 香xiāng 就是jiùshì 众zhòng 圣徒shèngtú 的de 祈祷qídǎo 。 9 他们tāmen 唱chàng 新xīn 歌gē , 说shuō , 你nǐ 配pèi 拿ná 书卷shūjuàn , 配pèi 揭开jiēkāi 七qī 印yìn 。 因为yīnwei 你nǐ 曾céng 被bèi 杀shā , 用yòng 自己zìjǐ 的de 血xuè 从cóng 各gè 族zú 各方gèfāng , 各gè 民mín 各国gèguó 中zhōng 买mǎi 了liǎo:le 人rén 来lái , 叫jiào 他们tāmen 归于guīyú 神shén , 10 又yòu 叫jiào 他们tāmen 成为chéngwéi 国民guómín , 作zuò 祭司jìsī , 归于guīyú 神shén 。 在zài 地上dìshàng 执掌zhízhǎng 王权wángquán 。
11
我wǒ
又yòu
看见kànjian
, 且qiě
听见tīngjian
, 宝座bǎozuò
与yǔ
活huó
物wù
并bìng
长老zhǎnglǎo
的de
周围zhōuwéi
, 有yǒu
许多xǔduō
天使tiānshǐ
的de
声音shēngyīn
。 他们的tāmende
数目shùmù
有yǒu
千千万万qiānqiānwànwàn
。
12
大声dàshēng
说shuō
, 曾céng
被bèi
杀shā
的de
羔羊gāoyáng
, 是shì
配得pèidé
权柄quánbǐng
, 丰富fēngfù
, 智慧zhìhuì
, 能力nénglì
, 尊贵zūnguì
, 荣耀róngyào
, 颂赞sòngzàn
的de
。
13
我wǒ
又yòu
听见tīngjian
, 在zài
天上tiānshàng
, 地上dìshàng
, 地de:dì
底下dǐxia
, 沧海cānghǎi
里lǐ
, 和hé:huó
天地tiāndì
间jiàn:jiān
一切yīqiè
所有suǒyǒu
被bèi
造zào
之zhī
物wù
, 都dōu
说shuō
,
13
但愿dànyuàn
颂赞sòngzàn
, 尊贵zūnguì
, 荣耀róngyào
, 权势quánshì
,
13
都dōu
归guī
给gěi
坐zuò
宝座bǎozuò
的de
和hé:huó
羔羊gāoyáng
,
13
直到zhídào
永永远远yǒngyǒngyuǎnyuǎn
。
14
四sì
活huó
物wù
就jiù
说shuō
, 阿们Àmén
。 众zhòng
长老zhǎnglǎo
也yě
俯伏fǔfú
敬拜jìngbài
。
⇒