home  bibleIndex      Yǐsàiyǎshū 55 (CUVS) 

EN PY

 1 nǐmen yīqiè gānkě de dōu dāng jìn shuǐ lái
 1   méiyǒu yínqián de kěyǐ lái
 1 nǐmen dōu lái mǎi liǎo:le chī
 1   búyòng yínqián búyòng jiàzhí
 1   lái mǎi jiǔ hé:huó nǎi

 2 nǐmen wèihé
 2   huāqián ( yuánwén zuò píng yín )
 2     mǎi bùzú wèi shíwù de
 2   yòng láolù de
 2     mǎi shǐ rén bǎozú de ne
 2 nǐmen yào liúyì tīng wǒde huà
 2 jiù néng
 2   chī měi
 2   dé:de xiǎng féigān
 2   xīnzhōng xǐlè

 3 nǐmen jiù dāng jìn lái
 3   cè'ěr'értīng jiù bìděi huó
 3 nǐmen yǒng yuē
 3   jiùshì yīngxǔ Dàwèi kěkào de ēndiǎn

 4 zuò wànmín de jiànzhèng
 4   wèi wànmín de jūnwáng hé:huó sīlìng

 5 rènshi de guómín
 5   zhào lái
 5 sùlái rènshi nǐde guómín
 5   xiàng bēnpǎo
 5 dōu yīn
 5   Yēhéhuá nǐde shén
 5   Yǐsèliè de Shèngzhě
 5 yīnwei yǐjing róngyào

 6 dāng chèn Yēhéhuá
 6   xúnzhǎo de shíhou xúnzhǎo
 6   xiāngjìn de shíhou qiúgào

 7 èrén dāng líqì zìjǐ de dàolù
 7 bùyì de rén dāng chúqù zìjǐ de yìniàn
 7 guīxiàng Yēhéhuá
 7   Yēhéhuá jiù liánxù
 7 dāng guīxiàng wǒmen de shén
 7   yīnwei shén guǎng xíng shèmiǎn

 8 Yēhéhuá shuō
 8   wǒde yìniàn fēi tóng nǐmen de yìniàn
 8   wǒde dàolù fēi tóng nǐmen de dàolù

 9 tiān zěnyàng gāo guò:guo de:dì zhàoyàng
 9   wǒde dàolù gāo guò:guo nǐmen de dàolù
 9   wǒde yìniàn gāo guò:guo nǐmen de yìniàn

10 xuě
10   cóng tiān ér jiàng
10   bìng fǎnhuí
10 què zīrùn dìtǔ
10   shǐ dìshàng fāyá jiēshi
10   shǐ sǎzhǒng de yǒu zhòng:zhǒng
10   shǐ yào chī de yǒu liáng

11 kǒu suǒ chū de huà rúcǐ
11   juébù túrán fǎnhuí
11 què yào chéngjiù suǒ xǐyuè de
11   zài fā:fà chéngjiù de shì shàng
11   ( fā:fà chéngjiù huò zuò suǒ mìngdìng ) bìrán hēngtōng

12 nǐmen
12   huānhuānxǐxǐ ér chūlai
12   píngpíng'ān'ān méng yǐndǎo
12 shān xiǎo shān
12   zài nǐmen miànqián fāshēng gēchàng
12 tiānyě de shùmù dōu pāi zhǎng

13 sōngshù zhǎngchū dàitì jīngjí
13 fānshíliú zhǎngchū dàitì jíli
13 zhè yào wèi Yēhéhuá liúmíng
13   zuòwéi yǒngyuǎn de zhèngjù
13   bùnéng jiǎnchú