⇑  ⇐  Yǐsàiyǎshū 57 (CUVS) ⇒

 1 yìrén sǐwáng ， wúrén fàng zài xīn shàng 。
 1 qiánchéng rén bèi shōu qù ， wúrén sīniàn 。
 1 zhè yìrén bèi shōu qù
 1   shì miǎn liǎo:le jiānglái de huòhuàn 。

 2 tāmen dé:de xiǎng ( yuánwén zuò jìnrù ) píng'ān ，
 2   sù xíng zhèngzhí de rén ，
 2   gèrén zài fén lǐ ( yuánwén zuò chuáng shàng ) ānxiē 。

 3 nǐmen zhèxie wūpó de érzi ，
 3   jiānfū hé:huó jìnǚ de zhǒngzi ，
 3   dōu yào qiánlái 。

 4 nǐmen
 4   xiàng shéi xìxiào ，
 4   xiàng shéi zhāngkǒu tǔ shé ne 。
 4 nǐmen qǐbùshì bèinì de érnǚ ，
 4   xūhuǎng de zhǒnglèi ne 。

 5 nǐmen
 5   zài xiàngshù zhōngjiān ， zài gè qīngcuì shù xià
 5     yù huǒ gōngxīn 。
 5   zài shāngǔ jiàn:jiān ， zài shí xué xià
 5     shā liǎo:le érnǚ 。

 6   zài gǔ zhōng guānghuá shítou lǐ
 6     yǒu nǐde fēn:fèn 。
 6 zhèxie jiùshì nǐ suǒdé de fēn:fèn 。
 6 nǐ yě xiàng tā
 6   jiāo liǎo:le diànjì ，
 6   xiàn liǎo:le gōngwù 。
 6 yīn zhè shì wǒ qǐnéng róngrěn ma 。

 7 nǐ zài gāo ér yòu gāo de shān
 7   shàng ānshè chuángtà ， yě
 7   shàng nàli qù xiànjì 。

 8 nǐ zài mén hòu ， zài ménkuàng hòu ，
 8   lì qǐ nǐde jìniàn ， xiàngwài rén chìlù 。
 8 yòu shàngqù kuòzhāng chuángtà ，
 8   yǔ tāmen lì yuē 。
 8 nǐ zài nàli kànjian tāmende chuáng ，
 8   jiù shèn xǐ'ài 。

 9 nǐ bǎ yóu dài dào wáng nàli ，
 9   yòu duō jiā xiāngliào ，
 9 dǎfa shǐzhě wàng:wǎng yuǎnfāng qù ，
 9   zìbēi zì jiàn zhídào yīnjiān 。

10 nǐ yīn lù yuǎn píjuàn ， què bù shuō ，
10   zhè shì wǎngrán 。
10 nǐ yǐwéi yǒu fùxīng zhī lì ，
10   suǒyǐ bù jué píbèi 。

11 nǐ pà shéi ， yīn shéi kǒngjù ， jìng shuōhuǎng ，
11 bù jìniàn wǒ ，
11   yòu bù jiāng zhè shì fàng zài xīn shàng 。
11 wǒ bùshi xǔjiǔ bìkǒubùyán ，
11   nǐ réng bùpà wǒ ma 。

12 wǒ yào zhǐmíng nǐde gōngyì 。
12   zhìyú nǐ suǒ xíng de ，
12     dōu bì yǔ nǐ wúyì 。

13 nǐ āiqiú de shíhou ，
13   ràng nǐ suǒ jùjí de zhěngjiù nǐ ba 。
13 fēng yào bǎ tāmen guā sǎn:sàn 。
13 yīkǒuqì yào bǎ tāmen dōu chuī qù 。
13 dàn nà tóukào wǒde
13   bìděi dìtǔ ，
13   bì chéngshòu wǒde shèng shān wèi yè 。

14 Yēhéhuá yào shuō ，
14 nǐmen xiūzhù xiūzhù ， yùbèi dàolù ，
14   jiāng bànjiǎoshí
14     cóng wǒ bǎixìng de lù zhōng chúdiào 。

15 yīnwei nà
15   zhìgāo zhì shàng ，
15   yǒngyuǎn cháng cún ， ( yuánwén zuò zhù zài yǒngyuǎn )
15   míng wèi Shèngzhě de
15 rúcǐ shuō ，
15 wǒ zhù zài zhìgāo zhì shèng de suǒzài ，
15   yě yǔ xīnlíng tònghuǐ qiānbēi de rén tóngjū ，
15 yào shǐ qiānbēi rén de líng sūxǐng ，
15   yě shǐ tònghuǐ rén de xīn sūxǐng 。

16 wǒ bì bù yǒngyuǎn xiāngzhēng ，
16   yě bù chángjiǔ fānù 。
16 kǒngpà wǒ suǒ zào de rén yǔ língxìng ，
16   dōu bì fāhūn 。

17 yīn tā tānlán de zuìniè ，
17   wǒ jiù fānù jīdǎ tā 。
17 wǒ xiàng tā yǎn miàn fānù ，
17   tā què réngrán suíxīn bēi:bèi dào 。

18 wǒ kànjian tā suǒ xíng de dào ，
18   yě yào yīzhì tā 。
18 yòu yào yǐndǎo tā ，
18   shǐ tā hé:huó nà yītóng shāngxīn de rén ，
18   zài dé:de ānwèi 。

19 wǒ zàojiù zuǐchún de guǒzi 。
19 yuàn píng'ān kāngtài guīyǔ yuǎnchù de rén ，
19   yě guīyǔ jìnchù de rén ，
19   bìngqiě wǒ yào yīzhì tā 。
19 zhè shì Yēhéhuá shuō de 。

20 wéidú èrén ，
20   hǎoxiàng fānteng de hǎi ，
20     bùdé píngjìng ，
20 qízhōng de shuǐ ，
20   cháng yǒngchū wūhuì hé:huó yūní lái 。

21 wǒde shén shuō ，
21   èrén bì bùdé píng'ān 。     ⇒