⇑  ⇐  Lùjiāfúyīn 11 (CUVS) ⇒

 1 Yēsū zài yī gè dìfang dǎogào 。 dǎogào wán liǎo:le ， yǒu gè méntǔ duì tā shuō ， qiú zhǔ jiàodǎo wǒmen dǎogào ， xiàng Yuēhàn jiàodǎo tāde méntǔ 。  2 Yēsū shuō ， nǐmen dǎogào de shíhou ， yào shuō ，
 2 wǒmen zài tiānshàng de fù ， ( yǒu gǔjuǎn zhǐ:zhī zuò fù à:a )
 2 yuàn rén dōu zūn nǐde míng wèi shèng 。
 2 yuàn nǐde guó jiànglín 。
 2 yuàn nǐde zhǐyì xíng zài dìshàng ，
 2   rútóng xíng zài tiānshàng 。 ( yǒu gǔjuǎn wú yuàn nǐde zhǐyì yúnyún )
 3 wǒmen rìyòng de yǐnshí ，
 3   tiāntiān cìgěi wǒmen 。
 4 shèmiǎn wǒmen de zuì ，
 4   yīnwei wǒmen yě shèmiǎn fán kuīqiàn wǒmen de rén 。
 4 bù jiào wǒmen yùjiàn shìtan 。
 4   jiù wǒmen tuōlí xiōng'è 。 ( yǒu gǔjuǎn wú mò jù )
 5 Yēsū yòu shuō ， nǐmen zhōngjiān shéi yǒu yī gè péngyou ， bànyè dào tā nàli qù shuō ， péngyou ， qǐng jiè gěi wǒ sān gè bǐng 。  6 yīnwei wǒ yǒu yī gè péngyou xínglù ， láidào wǒ zhèlǐ ， wǒ méiyǒu shénme gěi tā bǎi shàng 。  7 nà rén zài lǐmiàn huídá shuō ， búyào jiǎorǎo wǒ 。 mén yǐjing guānbì ， háizimen yě tóng wǒ zài chuáng shàng liǎo:le 。 wǒ bùnéng qǐlai gěi nǐ 。  8 wǒ gàosu nǐmen ， suī bù yīn tā shì péngyou qǐlai gěi tā ， dàn yīn tā qíng cí pòqiè de zhí qiú ， jiù bì qǐlai zhào tā suǒ xūyòng de gěi tā 。  9 wǒ yòu gàosu nǐmen ， nǐmen qíqiú jiù gěi nǐmen 。 xúnzhǎo jiù xún jiàn 。 kòumén jiù gěi nǐmen kāimén 。 BinS 10 yīnwei fán qíqiú de jiù dézháo 。 xúnzhǎo de jiù xún jiàn 。 kòumén de jiù gěi tā kāimén 。 11 nǐmen zhōngjiān zuò fùqin de ， shéi yǒu érzi qiú bǐng ， fǎn gěi tā shítou ne 。 qiú yú ， fǎn ná shé dāng yú gěi tā ne 。 12 qiú jīdàn ， fǎn gěi tā xiēzi ne 。 13 nǐmen suīrán bùhǎo ， shàngqiě zhīdao ná hào:hǎo dōngxi:dōngxǐ gěi érnǚ 。 hékuàng Tiānfù ， qǐbù gèng:gēng jiāng Shènglíng gěi qiú tāde rén ma 。 BinS

14 Yēsū gǎnchū yī gè jiào rén yǎba de guǐ 。 guǐ chūqù liǎo:le ， yǎba jiù shuōchū huà lái zhòngrén dōu xīqí 。 15 nèizhōng què yǒu rén shuō ， tā shì kào zhe guǐ wáng Biéxībǔ gǎn guǐ 。 16 yòu yǒu rén shìtan Yēsū ， xiàng tā qiú cóng tiānshàng lái de shénjī 。 17 tā xiǎodé tāmende yìniàn ， biàn duì tāmen shuō ， fán yī guó zìxiāngfēnzhēng ， jiù chéngwéi huāng cháng:chǎng 。 fán yījiā zìxiāngfēnzhēng ， jiù bì bàiluò 。 18 ruò Sādàn zìxiāngfēnzhēng ， tāde guó zěnnéng zhàndezhù ne 。 yīnwei nǐmen shuō wǒ shì kào zhe Biéxībǔ gǎn guǐ 。 19 wǒ ruò kào zhe Biéxībǔ gǎn guǐ ， nǐmen de zǐdì gǎn guǐ ， yòu kào zhe shéi ne 。 zhèyàng ， tāmen jiù yào duàndìng nǐmen de shìfēi 。 20 wǒ ruò kào zhe shén de nénglì gǎn guǐ ， zhè jiùshì shén de guó líndào nǐmen liǎo:le 。 21 zhuàngshì pīguà zhěngqí ， kānshǒu zìjǐ de zhùzhái ， tā suǒyǒude dōu píng'ānwúshì 。 22 dàn yǒu yī gè bǐ tā gèng:gēng zhuàng de lái ， shèngguò tā ， jiù duó qù tā suǒ yǐkào de kuījiǎ bīngqì ， yòu fēn:fèn liǎo:le tāde zāng 。 23 bù yǔ wǒ xiānghé de ， jiùshì dí wǒde 。 bùtóng wǒ shōujù de ， jiùshì fēnsàn de 。

24 wūguǐ lí liǎo:le rénshēn ， jiù zài wú shuǐ zhī de:dì ， guòlái guòqù ， xúnqiú ānxiē zhī chǔ:chù 。 jì xún bùzháo ， biàn shuō ， wǒ yào huídào wǒ suǒ chūlai de wū lǐ qù 。 25 dàoliǎo ， jiù kànjian lǐmiàn dǎsǎo gānjing ， xiūshì hào:hǎo liǎo:le 。 26 biàn qù lìng dài liǎo:le qī gè bǐ zìjǐ gèng:gēng wù:è:è de guǐ lái ， dōu jìnqù zhù zài nàli 。 nà rén mòhòu de jǐngkuàng ， bǐ xiānqián gèng:gēng bùhǎo liǎo:le 。

27 Yēsū zhèng shuō zhè huà de shíhou ， zhòngrén zhōngjiān ， yǒu yī gè nǚrén dàshēng shuō ， huái nǐ tāi de hé:huó rǔ yǎng nǐde yǒufú liǎo:le 。 28 Yēsū shuō ， shì què huán:hái bùrú tīng shén zhī dào ér zūnshǒu de rén yǒufú 。

29 dāng zhòngrén jùjí de shíhou ， Yēsū kāijiǎng shuō ， zhè shìdài shì yī gè xié'è de shìdài 。 tāmen qiú kàn:kān shénjī ， chúle Yuēná de shénjī yǐwài ， zài méiyǒu shénjī gěi tāmen kàn:kān 。 30 Yuēná zěnyàng wèi Níníwéi rén chéngle shénjī ， Rénzǐ yě yào zhàoyàng wèi zhè shìdài de rén chéngle shénjī 。 31 dāng shěnpàn de shíhou ， nánfāng de nǚwáng ， yào qǐlai dìng zhè shìdài de zuì 。 yīnwei tā cóng dìjí ér lái ， yào tīng Suǒluómén de zhìhuì huà 。 kàn:kān nǎ ， zài zhèlǐ yǒu yī rén bǐ Suǒluómén gèng:gēng dà 。 32 dāng shěnpàn de shíhou ， Níníwéi rén ， yào qǐlai dìng zhè shìdài de zuì 。 yīnwei Níníwéi rén tīng liǎo:le Yuēná suǒ chuán de ， jiù huǐgǎi liǎo:le 。 kàn:kān nǎ ， zài zhèlǐ yǒu yī rén bǐ Yuēná gèng:gēng dà 。

33 méiyǒu rén diǎn dēng fàng zài dìyìnzi lǐ ， huóshì dǒu dǐxia ， zǒngshì fàng zài dēngtái shàng ， shǐ jìnlái de rén kàn:kān dé:de jiàn liàngguāng 。 34 nǐ yǎnjing jiùshì shēnshang de dēng ， nǐde yǎnjing ruò liǎo:le liàng ， quánshēn jiù guāngmíng 。 yǎnjing ruò hūnhuā ， quánshēn jiù hēi'àn 。 35 suǒyǐ nǐ yào xǐngchá ， kǒngpà nǐ lǐtou de guāng ， huòzhě hēi'àn liǎo:le 。 36 ruòshì nǐ quánshēn guāngmíng ， háowú hēi'àn ， jiù bì quánrán guāngmíng ， rútóng dēng de míng guāng zhàoliàng nǐ 。

37 shuōhuà de shíhou ， yǒu yī gè Fǎlìsàirén qǐng Yēsū tóng tā chīfàn 。 Yēsū jiù jìnqù zuòxí 。 38 zhè Fǎlìsàirén kànjian Yēsū fàn qián bù xǐ shǒu ， biàn chàyì 。 39 zhǔ duì tā shuō ， rújīn nǐmen Fǎlìsàirén xǐjìng bēi pán de wàimiàn:wàimian 。 nǐmen lǐmiàn què mǎn liǎo:le lèsuǒ hé:huó xié'è 。 40 wúzhī de rén nǎ ， zào wàimiàn:wàimian de ， bù yě zào lǐmiàn ma 。 41 zhǐyào bǎ lǐmiàn de shīshě gěi rén ， fán wù yú nǐmen jiù dōu jiéjìng liǎo:le 。

42 nǐmen Fǎlìsàirén yǒu huò liǎo:le 。 yīnwei nǐmen jiāng bòhe yúnxiāng ， bìng gèyàng càishū ， xiànshang shífēnzhīyī ， nà gōngyì hé:huó ài shén de shì ， fǎndào bùxíng liǎo:le 。 zhè yuán shì nǐmen dāng xíng de ， nà yě shì bùkě bùxíng de 。 43 nǐmen Fǎlìsàirén yǒu huò liǎo:le 。 yīnwei nǐmen xǐ'ài huìtáng lǐ de shǒuwèi ， yòu xǐ'ài rén zài jiēshì shàng wèn nǐmen de ān 。 44 nǐmen yǒu huò liǎo:le 。 yīnwei nǐmen rútóng bù xiǎnlù de fénmù ， zǒu zài shàngmian de rén bìng bù zhīdao 。

45 lǜfǎshī zhōng yǒu yī gè huídá Yēsū shuō ， fūzǐ ， nǐ zhèyàng shuō ， yě bǎ wǒmen zāota liǎo:le 。 46 Yēsū shuō ， nǐmen lǜfǎshī yě yǒu huò liǎo:le 。 yīnwei nǐmen bǎ nán dān de dànzi ， fàng zài rénshēn shàng ， zìjǐ yī gè zhítou què bù kěn dòng 。 47 nǐmen yǒu huò liǎo:le 。 yīnwei nǐmen xiūzào xiānzhī de fénmù ， nà xiānzhī zhèngshì nǐmen de zǔzong suǒ shā de 。 48 kějiàn nǐmen de zǔzong suǒ zuò de shì ， nǐmen yòu zhèngmíng yòu xǐhuan 。 yīnwei tāmen shā liǎo:le xiānzhī ， nǐmen xiūzào xiānzhī de fénmù 。 49 suǒyǐ shén yòng zhìhuì céng shuō ， ( yòng zhìhuì huò zuò de zhì zhě ) wǒ yào chāiqiǎn xiānzhī hé:huó shǐtú ， dào tāmen nàli qù 。 yǒude tāmen yào shāhài ， yǒude tāmen yào bīpò 。 50 shǐ chuàngshì yǐlái ， suǒ liú zhòng xiānzhī xuè de zuì ， dōu yào wèn zài zhè shìdài de rénshēn shàng 。 51 jiùshì cóng Yǎbó de xuè qǐ ， zhídào bèi shā zài tán hé:huó diàn zhōngjiān Sājiālìyǎ de xuè wéizhǐ 。 wǒ shízài:shízai gàosu nǐmen ， zhè dōu yào wèn zài zhè shìdài de rénshēn shàng 。 52 nǐmen lǜfǎshī yǒu huò liǎo:le 。 yīnwei nǐmen bǎ zhīshi de yàoshi duó liǎo:le qù 。 zìjǐ bù jìnqù ， zhèngyào jìnqù de rén ， nǐmen yě zǔdǎng tāmen 。 53 Yēsū cóng nàli chūlai ， wénshì hé:huó Fǎlìsàirén ， jiù jílì de cuībī tā ， yǐn dòng tā duō shuōhuà 。 54 sīxià kuī tīng ， yào ná tāde huàbǐng 。     ⇒