Home 聖經繁體 CUVt





舊約全書 Jiùyuē quánshū
Old Testament

律法書 Lǜfǎ shū  Law

世記 Chuàngshìjì  Genesis

埃及記 Chūāijíjì  Exodus

未記 Lìwèijì  Leviticus

數記 Mínshùjì  Numbers

命記 Shēnmìngjì  Deuteronomy

曆史書 Lìshǐ shū  History

書亞記 Yuēshūyǎjì  Joshua

師記 Shìshī jì  Judges

Lùdéjì  Ruth

母耳記 Sāmǔěrjìshàng  1 Samuel

母耳記 Sāmǔěrjìxià  2 Samuel

Lièwángjìshàng  1 Kings

Lièwángjìxià  2 Kings

代志 Lìdàizhìshàng  1 Chronicles

代志 Lìdàizhìxià  2 Chronicles

以斯 Yǐsīlājì  Ezra

希米記 Níxīmǐjì  Nehemiah

帖記 Yǐsītiējì  Esther

詩歌智慧書 Shīgē zhìhuì shū  Writings

伯記 Yuēbójì  Job

Shīpiān  Psalms

Zhēnyán  Proverbs

道書 Chuándàoshū  Ecclesiastes

Yǎgē  Song of Songs

先知書 Xiānzhī shū  Prophets

亞書 Yǐsàiyǎshū  Isaiah

利米書 Yēlìmǐshū  Jeremiah

耶利米 Yēlìmǐāigē  Lamentations

以西 Yǐxījiéshū  Ezekiel

以理書 Dànyǐlǐshū  Daniel

西阿書 Héxīāshū  Hosea

Yuēěrshū  Joel

司書 āmósīshū  Amos

巴底亞書 èbādǐyǎ shū  Obadiah

Yuēnáshū  Jonah

迦書 Míjiāshū  Micah

Nàhóngshū  Nahum

巴谷書 Hābāgǔshū  Habakkuk

西雅書 Xīfānyǎ shū  Zephaniah

Hāgāishū  Haggai

撒迦利 Sǎjiālìyǎ shū  Zechariah

拉基書 Mǎlājīshū  Malachi

新約全書 Xīnyuē quánshū
New Testament

曆史書 Lìshǐ shū Gospels + Acts

福音 Mǎtàifúyīn  Matthew

福音 Mǎkěfúyīn  Mark

加福音 Lùjiāfúyīn  Luke

翰福音 Yuēhànfúyīn  John

使行傳 Shǐtúxíngzhuàn  Acts

保羅書信 Bǎuluó shūxìn
Pauline Epistles

馬書 Luómǎshū  Romans

Gēlínduōqiánshū
1 Corinthians

Gēlínduōhòushū
2 Corinthians

拉太書 Jiālātàishū  Galatians

所書 Yǐfúsuǒshū  Ephesians

立比書 Féilìbǐshū  Philippians

歌羅西 Gēluóxīshū  Colossians

撒羅尼迦 Tiēsàluóníjiāqiánshū
1 Thessalonians

撒羅尼迦 Tiēsàluóníjiāhòushū
2 Thessalonians

摩太 Tímótàiqiánshū  1 Timothy

摩太 Tímótàihòushū  2 Timothy

Tíduō shū  Titus

腓利 Féilìmén shū  Philemon

普通書信 Pǔtōng shūxìn
General Epistles

希伯 Xībóláishū  Hebrews

各書 Yǎgèshū  James

Bǐdéqiánshū  1 Peter

Bǐdéhòushū  2 Peter

Yuēhànyīshū  1 John

Yuēhànérshū  2 John

Yuēhànsānshū  3 John

大書 Yóudàshū  Jude

示錄 Qǐshìlù  Revelation

1. Book shortform: Books are specified by the first character in their name, plus, in English, the following consonant. Exceptions are marked in red.
2. Missing characters: In CUVs, an '*' after a character indicates that the original character cannot be encoded in gbk (simplified Chinese). It has been replaced with a similar character.

查看猶太教秩序