home  bibleIndex      撒母耳记下Sāmǔ'ěrjìxià 5 (CUVS) 

EN PY

 1 以色列Yǐsèliè zhòng 支派zhīpài 来到láidào 希伯仑Xībólún jiàn 大卫Dàwèi shuō 我们wǒmen yuán shì 你的nǐde 骨肉gǔròu  2 从前cóngqián 扫罗Sǎoluó zuò 我们wǒmen wáng de 时候shíhou 率领shuàilǐng 以色列人Yǐsèlièrén 出入chūrù de shì 耶和华Yēhéhuá céng 应许yīngxǔ shuō 牧养mùyǎng 我的wǒde mín 以色列Yǐsèliè zuò 以色列Yǐsèliè de jūn  3 于是yúshì 以色列Yǐsèliè de 长老zhǎnglǎo dōu 来到láidào 希伯仑Xībólún jiàn 大卫Dàwèi wáng 大卫Dàwèi zài 希伯仑Xībólún 耶和华Yēhéhuá 面前miànqián 他们tāmen yuē 他们tāmen jiù gāo:gào 大卫Dàwèi zuò 以色列Yǐsèliè de wáng  4 大卫Dàwèi 登基dēngjī de 时候shíhou nián 三十sānshí suì zài wèi 四十sìshí nián  5 zài 希伯仑Xībólún zuò 犹大Yóudà wáng nián líng liù yuè zài 耶路撒冷Yēlùsālěng zuò 以色列Yǐsèliè hé:huó 犹大Yóudà wáng 三十三sānshísān nián

 6 大卫Dàwèi hé:huó 跟随gēnsuí 他的tāde rén 到了dàoliǎo 耶路撒冷Yēlùsālěng yào 攻打gōngdǎ zhù 地方dìfang de 耶布斯人Yébùsīrén 耶布斯人Yébùsīrén duì 大卫Dàwèi shuō ruò 赶出gǎnchū 瞎子xiāzi 瘸子quézi 不能bùnéng jìn zhè 地方dìfang 心里xīnli xiǎng 大卫Dàwèi 决不juébù néng 进去jìnqù  7 然而rán'ér 大卫Dàwèi 攻取gōngqǔ 锡安Xī'ān de 保障bǎozhàng 就是jiùshì 大卫Dàwèi de chéng

 8 当日dàngrì 大卫Dàwèi shuō shéi 攻打gōngdǎ 耶布斯人Yébùsīrén dāng shàng 水沟shuǐgōu 攻打gōngdǎ 心里xīnli suǒ 恨恶hènwù de 瘸子quézi 瞎子xiāzi 从此cóngcǐ yǒu 俗语súyǔ shuō zài 那里nàli yǒu 瞎子xiāzi 瘸子quézi 不能bùnéng jìn

 9 大卫Dàwèi zhù zài 保障bǎozhàng gěi 保障bǎozhàng 起名qǐmíng jiào 大卫Dàwèi chéng 大卫Dàwèi yòu cóng 米罗Mǐluó 周围zhōuwéi zhù qiáng 10 大卫Dàwèi 日见rìjiàn 强盛qiángshèng 因为yīnwei 耶和华Yēhéhuá wàn jūn zhī shén 同在tóngzài

11 推罗Tuīluó wáng 希兰Xīlán jiāng 香柏木xiāngbǎimù yùn dào 大卫Dàwèi 那里nàli yòu 差遣chāiqiǎn 使者shǐzhě hé:huó 木匠mùjiang 石匠shíjiang gěi 大卫Dàwèi 建造jiànzào 宫殿gōngdiàn 12 大卫Dàwèi jiù 知道zhīdao 耶和华Yēhéhuá 坚立jiānlì zuò 以色列Yǐsèliè wáng yòu wèi 自己zìjǐ de mín 以色列Yǐsèliè 使shǐ 他的tāde guó 兴旺xīngwàng

13 大卫Dàwèi 离开líkāi 希伯仑Xībólún zhī hòu zài 耶路撒冷Yēlùsālěng yòu 后妃hòufēi yòu shēng 儿女érnǚ 14 zài 耶路撒冷Yēlùsālěng suǒ shēng de 儿子érzi shì 沙母亚Shāmǔyǎ 朔罢Shuòbà 拿单Nádān 所罗门Suǒluómén 15 益辖Yìxiá 以利书亚Yǐlìshūyǎ 尼斐Nífěi 雅非亚Yǎfēiyǎ 16 以利沙玛Yǐlìshāmǎ 以利雅大Yǐlìyǎdà 以利法列Yǐlìfǎliè

17 非利士Fēilìshì rén 听见tīngjian rén gāo:gào 大卫Dàwèi zuò 以色列Yǐsèliè wáng 非利士Fēilìshì 众人zhòngrén jiù 上来shànglái xún suǒ 大卫Dàwèi 大卫Dàwèi 听见tīngjian jiù xià dào 保障bǎozhàng 18 非利士Fēilìshì rén lái liǎo:le 布散bùsàn zài 利乏音Lìfáyīn 19 大卫Dàwèi qiú wèn 耶和华Yēhéhuá shuō 可以kěyǐ 上去shàngqù 攻打gōngdǎ 非利士Fēilìshì rén ma jiāng 他们tāmen jiāo zài shǒu ma 耶和华Yēhéhuá shuō 可以kěyǐ 上去shàngqù 必将bìjiāng 非利士Fēilìshì rén jiāo zài shǒu

20 大卫Dàwèi 来到láidào 巴力毗拉心Bālìpílāxīn zài 那里nàli shā 非利士Fēilìshì rén shuō 耶和华Yēhéhuá zài 面前miànqián 冲破chōngpò 敌人dírén 如同rútóng shuǐ chōng 一般yìbān 因此yīncǐ chèn:chēng 地方dìfang wèi 巴力毗拉心Bālìpílāxīn 21 非利士Fēilìshì rén jiāng 偶像ǒuxiàng piē zài 那里nàli 大卫Dàwèi hé:huó 跟随gēnsuí 他的tāde rén liǎo:le

22 非利士Fēilìshì rén yòu 上来shànglái 布散bùsàn zài 利乏音Lìfáyīn 23 大卫Dàwèi qiú wèn 耶和华Yēhéhuá 耶和华Yēhéhuá shuō 不要búyào 一直yīzhí 地上dìshàng yào zhuǎn:zhuàn dào 他们tāmen 后头hòutou cóng sāng lín 对面duìmiàn 攻打gōngdǎ 他们tāmen 24 听见tīngjian 桑树sāngshū shāo shàng yǒu 脚步jiǎobù de 声音shēngyīn jiù yào 急速jísù qián 因为yīnwei 那时nàshí 耶和华Yēhéhuá 已经yǐjing zài 前头qiántou 攻打gōngdǎ 非利士Fēilìshì rén de 军队jūnduì 25 大卫Dàwèi jiù zūn zhe 耶和华Yēhéhuá suǒ 吩咐fēnfu de xíng 攻打gōngdǎ 非利士Fēilìshì rén cóng 迦巴Jiābā 直到zhídào 基色Jīsè