⇑  •  Míjiāshū 1 (CUVS) ⇒

 1 dāng Yóudà wáng Yuētǎn ， Yǎhāsī ， Xīxījiā zài wèi de shíhou ， Mólìshārén Míjiā dé:de Yēhéhuá de mòshì ， lùn Sāmǎlìyǎ hé:huó Yēlùsālěng 。

 2 wànmín nǎ ，
 2   nǐmen dōu yào tīng 。
 2 de:dì hé:huó qí shàng suǒyǒude ，
 2   yě dōu yào cè'ěr'értīng 。
 2 Zhǔ Yēhéhuá cóng tāde shèngdiàn ，
 2   yào jiànzhèng nǐmen de bùshi 。
 3 kàn:kān nǎ ， Yēhéhuá chū liǎo:le tāde jūsuǒ ，
 3   jiànglín bùxíng de:dì de gāochù 。
 4 zhòng shān zài tā yǐxià bì xiāohuà ，
 4 zhū gǔ bì bēngliè ，
 4 rú là huā:huà zài huǒ zhōng ，
 4 rú shuǐ chōng xià shānpō 。

 5 zhè dōu yīn Yǎgè de zuìguò ，
 5   Yǐsèliè jiā de zuì'è 。
 5 Yǎgè de zuìguò zài nǎli ne ，
 5   qǐbùshì zài Sāmǎlìyǎ ma 。
 5 Yóudà de qiū tán zài nǎli ne ，
 5   qǐbùshì zài Yēlùsālěng ma 。
 6 suǒyǐ ，
 6 wǒ bì shǐ Sāmǎlìyǎ biànwéi tiānyě de luàn duī ，
 6   yòu zuòwéi zhòng:zhǒng pútao zhī chǔ:chù 。
 6 yě bìjiāng tāde shítou dǎo:dào zài gǔ zhōng ，
 6   lùchū gēnjī lái 。
 7 tā yīqiè diāokè de ǒuxiàng bì bèi dǎsuì ，
 7 tā suǒdé de cáiwù bì bèi huǒshāo:huǒshao ，
 7   suǒyǒude ǒuxiàng wǒ bì huǐmiè 。
 7 yīnwei shì cóng jìnǚ gù jià suǒ jù lái de ，
 7   hòu bì guī wèi jìnǚ de gù jià 。

 8 xiānzhī shuō ，
 8 yīncǐ wǒ bì dàshēng āiháo ，
 8   chìjiǎo lùtǐ ér xíng 。
 8 yòu yào hūháo rú yěgǒu ，
 8   āi wū rú tuóniǎo 。
 9 yīnwei Sāmǎlìyǎ de shānghén wúfǎ yīzhì ，
 9   yán jí Yóudà hé:huó Yēlùsālěng
 9     wǒ mín de chéngmén 。

10 búyào zài Jiātè bàogào zhè shì ，
10   zǒng búyào kūqì 。
10 wǒ zài Bóyǎfúlā
10   gǔn yú huīchén zhī zhōng 。
11 Shāfěi de jūmín nǎ ，
11   nǐmen yào chìshēn méngxiū guòqù 。
11 Sānán de jūmín
11   bùgǎn chūlai 。
11 Bóyǐxuē rén de āikū ，
11   shǐ nǐmen wúchù kě zhàn 。
12 Mǎlǜ de jūmín xīn shèn yōu jí ，
12   qièwàng dé:de hǎochu ，
12 yīnwei zāihuò cóng Yēhéhuá nàli
12   líndào Yēlùsālěng de chéngmén 。
13 Lājí de jūmín nǎ ，
13   yào yòng kuài mǎ tàochē 。
13 Xī'ān mín ( mín yuánwén zuò nǚzi ) de zuì
13   yóu nǐ ér qǐ 。
13 Yǐsèlièrén de zuìguò
13   zài nǐ nàli xiǎnchū 。
14 Yóudà à ， nǐ yào jiāng lǐwù
14   sòng gěi Mólìshèjiātè 。
14 Yǎgéxī de zhòng zú ，
14   bì yòng guǐzhà dài Yǐsèliè zhū wáng 。

15 Mǎlìshā de jūmín nǎ ，
15   wǒ bì shǐ nà duóqǔ nǐde láidào nǐ zhèlǐ 。
15 Yǐsèliè de zūnguì rén ( yuánwén zuò róngyào )
15   bì dào Yǎdùlán 。
16 Yóudà à ，
16   yào wèi nǐ suǒ xǐ'ài de érnǚ jiǎnchú nǐde tóufa ，
16   shǐ tóu guāng tū 。
16 yào dàdà de:dì guāng tū ， rútóng tūyīng 。
16   yīnwei tāmen dōu bèilǔ qù líkāi nǐ 。     ⇒