home  bibleIndex      哥林多前书Gēlínduōqiánshū 6 (CUVS) 

EN PY

 1 你们nǐmen 中间zhōngjiān yǒu 彼此bǐcǐ 相争xiāngzhēng de shì zěn gǎn zài 不义bùyì de rén 面前miànqián qiú shěn zài 圣徒shèngtú 面前miànqián qiú shěn ne  2 岂不qǐbù zhī 圣徒shèngtú yào 审判shěnpàn 世界shìjiè ma ruò 世界shìjiè wèi 你们nǐmen suǒ shěn 难道nándào 你们nǐmen pèi 审判shěnpàn zhè zuì xiǎo de shì ma  3 岂不qǐbù zhī 我们wǒmen yào 审判shěnpàn 天使tiānshǐ ma 何况hékuàng 今生jīnshēng de shì ne  4 既是jìshì 这样zhèyàng 你们nǐmen ruò 今生jīnshēng de shì dāng 审判shěnpàn shì pài 教会jiàohuì suǒ 轻看qīngkàn de rén 审判shěnpàn ma  5 shuō zhè huà shì yào jiào 你们nǐmen 羞耻xiūchǐ 难道nándào 你们nǐmen 中间zhōngjiān 没有méiyǒu 智慧zhìhuì rén néng shěn duàn 弟兄们dìxiōngmen de shì ma  6 你们nǐmen jìng shì 弟兄dìxiōng 弟兄dìxiōng 告状gàozhuàng 而且érqiě gào zài xìn zhǔ de rén 面前miànqián  7 你们nǐmen 彼此bǐcǐ 告状gàozhuàng zhè 已经yǐjing shì 你们nǐmen de cuò liǎo:le 为什么wèishénme 情愿qíngyuàn shòu ne 为什么wèishénme 情愿qíngyuàn 吃亏chīkuī ne  8 你们nǐmen dǎo:dào shì 欺压qīyā rén 亏负kuīfù rén 况且kuàngqiě suǒ 欺压qīyā suǒ 亏负kuīfù de 就是jiùshì 弟兄dìxiōng

 9 你们nǐmen 岂不qǐbù zhī 不义bùyì de rén 不能bùnéng 承受chéngshòu shén de guó ma 不要búyào 自欺zìqī 无论wúlùn shì 淫乱yínluàn de bài 偶像ǒuxiàng de 奸淫jiānyín de zuò 娈童luántóng de qīn nán sè:shài de 10 偷窃tōuqiè de 贪婪tānlán de 醉酒zuìjiǔ de 辱骂rǔmà de 勒索lèsuǒ de dōu 不能bùnéng 承受chéngshòu shén de guó 11 你们nǐmen 中间zhōngjiān yǒu rén 从前cóngqián shì 这样zhèyàng dàn 如今rújīn 你们nǐmen fèng 主·Zhǔ 耶稣Yēsū 基督Jīdū de míng bìng 藉着jièzhe shén de líng 已经yǐjing 洗净xǐjìng 成圣chéngshèng 称义chēnyì liǎo:le

12 凡事fánshì dōu 可行kěxíng dàn dōu yǒu 益处yìchu 凡事fánshì dōu 可行kěxíng dàn 无论wúlùn jiàn zǒng shòu 他的tāde 辖制xiázhì 13 食物shíwù shì wèi 肚腹dùfù 肚腹dùfù shì wèi 食物shíwù dàn shén yào jiào zhè 两样liǎngyàng dōu fèi huài 身子shēnzi 不是bùshi wèi 淫乱yínluàn 乃是nǎishì wèi zhǔ zhǔ shì wèi 身子shēnzi 14 并且bìngqiě shén 已经yǐjing jiào zhǔ 复活fùhuó yào yòng 自己zìjǐ de 能力nénglì jiào 我们wǒmen 复活fùhuó 15 岂不qǐbù zhī 你们nǐmen de 身子shēnzi shì 基督Jīdū de 肢体zhītǐ ma 可以kěyǐ jiāng 基督Jīdū de 肢体zhītǐ 作为zuòwéi 娼妓chāngjì de 肢体zhītǐ ma 断乎不可duànhūbùkě 16 岂不qǐbù zhī 娼妓chāngjì 联合liánhé de 便biàn shì 成为chéngwéi 一体yītǐ ma 因为yīnwei zhǔ shuō èr rén yào 成为chéngwéi 一体yītǐ (Gn2:24) 17 dàn zhǔ 联合liánhé de 便biàn shì zhǔ 成为chéngwéi líng 18 你们nǐmen yào 逃避táobì 淫行yínxíng rén suǒ fàn de 无论wúlùn 什么shénme zuì dōu zài 身子shēnzi 以外yǐwài 惟有wéiyǒu 行淫xíngyín de shì 得罪dézuì 自己zìjǐ de 身子shēnzi 19 岂不qǐbù zhī 你们nǐmen de 身子shēnzi 就是jiùshì 圣灵Shènglíng de 殿diàn ma zhè 圣灵Shènglíng shì cóng shén ér lái zhù zài 你们nǐmen 里头lǐtou de 并且bìngqiě 你们nǐmen 不是bùshi 自己zìjǐ de rén 20 因为yīnwei 你们nǐmen shì 重价zhòngjià mǎi lái de 所以suǒyǐ yào zài 你们nǐmen de 身子shēnzi 荣耀róngyào shén