1 奉fèng 神shén 旨意zhǐyì , 作zuò 基督Jīdū 耶稣Yēsū 使徒shǐtú 的de 保罗Bǎoluó , 和hé:huó 兄弟xiōngdi 提摩太Tímótài , 2 写xiě 信xìn 给gěi 歌罗西Gēluóxī 的de 圣徒shèngtú , 在zài 基督Jīdū 里lǐ 有yǒu 忠心zhōngxīn 的de 弟兄dìxiōng 。 愿yuàn 恩惠ēnhuì 平安píng'ān , 从cóng 神shén 我们wǒmen 的de 父fù , 归与guīyǔ 你们nǐmen 。 3 我们wǒmen 感谢gǎnxiè 神shén 我们wǒmen 主·Zhǔ 耶稣Yēsū 基督Jīdū 的de 父fù , 常常chángcháng 为wèi 你们nǐmen 祷告dǎogào 。 4 因yīn 听见tīngjian 你们nǐmen 在zài 基督Jīdū 耶稣Yēsū 里lǐ 的de 信心xìnxīn , 并bìng 向xiàng 众zhòng 圣徒shèngtú 的de 爱心àixīn 。 5 是shì 为wèi 那nà 给gěi 你们nǐmen 存在cúnzài 天上tiānshàng 的de 盼望pànwàng 。 这zhè 盼望pànwàng 就是jiùshì 你们nǐmen 从前cóngqián 在zài 福音fúyīn 真理zhēnlǐ 的de 道dào 上shàng 所suǒ 听见tīngjian 的de 。 6 这zhè 福音fúyīn 传chuán 到dào 你们nǐmen 那里nàli , 也yě 传chuán 到dào 普天之下pǔtiānzhīxià , 并且bìngqiě 结果jiēguǒ 增长zēngzhǎng , 如同rútóng 在zài 你们nǐmen 中间zhōngjiān , 自从zìcóng 你们nǐmen 听见tīngjian 福音fúyīn , 真zhēn 知道zhīdao 神shén 恩惠ēnhuì 的de 日子rìzi 一样yíyàng 。 7 正如zhèngrú 你们nǐmen 从cóng 我们wǒmen 所suǒ 亲爱qīn'ài , 一同yītóng 作zuò 仆人púrén 的de 以巴弗Yǐbāfú 所suǒ 学xué 的de 。 他tā 为wèi 我们wǒmen ( 有yǒu 古卷gǔjuǎn 你们nǐmen ) 作zuò 了liǎo:le 基督Jīdū 忠心zhōngxīn 的de 执事zhíshì 。 8 也yě 把bǎ 你们nǐmen 因yīn 圣灵Shènglíng 所suǒ 存cún 的de 爱心àixīn 告诉gàosu 了liǎo:le 我们wǒmen 。 9 因此yīncǐ , 我们wǒmen 自从zìcóng 听见tīngjian 的de 日子rìzi , 也yě 就jiù 为wèi 你们nǐmen 不住búzhù 的de 祷告dǎogào 祈求qíqiú , 愿yuàn 你们nǐmen 在zài 一切yīqiè 属灵shǔlíng 的de 智慧zhìhuì 悟性wùxìng 上shàng , 满心mǎnxīn 知道zhīdao 神shén 的de 旨意zhǐyì 。 10 好hào:hǎo 叫jiào 你们nǐmen 行事xíngshì 为人wéirén 对得起duìdeqǐ 主zhǔ , 凡事fánshì 蒙méng 他tā 喜悦xǐyuè , 在zài 一切yīqiè 善事shànshì 上shàng 结jiē:jié 果子guǒzi , 渐渐jiànjiàn 的de 多duō 知道zhīdao 神shén 。 11 照zhào 他tā 荣耀róngyào 的de 权能quánnéng , 得以déyǐ 在zài 各样gèyàng 的de 力lì 上shàng 加jiā 力lì , 好hào:hǎo 叫jiào 你们nǐmen 凡事fánshì 欢欢喜喜huānhuānxǐxǐ 的de 忍耐rěnnài 宽容kuānróng 。 12 又yòu 感谢gǎnxiè 父fù , 叫jiào 我们wǒmen 能néng 与yǔ 众zhòng 圣徒shèngtú 在zài 光明guāngmíng 中zhōng 同tóng 得dé:de 基业jīyè 。 13 他tā 救jiù 了liǎo:le 我们wǒmen 脱离tuōlí 黑暗hēi'àn 的de 权势quánshì , 把bǎ 我们wǒmen 迁qiān 到dào 他tā 爱ài 子zǐ 的de 国guó 里lǐ 。 BinS 14 我们wǒmen 在zài 爱ài 子zǐ 里lǐ 得dé:de 蒙méng 救赎jiùshú , 罪过zuìguò 得以déyǐ 赦免shèmiǎn 。 BinS 15 爱ài 子zǐ 是shì 那nà 不能bùnéng 看见kànjian 之zhī 神shén 的de 象xiàng , 是shì 首shǒu 生shēng 的de , 在zài 一切yīqiè 被bèi 造zào 的de 以yǐ 先xiān 。 16 因为yīnwei 万有wànyǒu 都dōu 是shì 靠kào 他tā 造zào 的de , 无论wúlùn 是shì 天上tiānshàng 的de , 地上dìshàng 的de , 能néng 看见kànjian 的de , 不能bùnéng 看见kànjian 的de , 或是huóshì 有yǒu 位wèi 的de , 主治zhǔzhì 的de , 执政zhízhèng 的de , 掌权zhǎngquán 的de , 一概yígài 都dōu 是shì 藉着jièzhe 他tā 造zào 的de , 又yòu 是shì 为wèi 他tā 造zào 的de 。 17 他tā 在zài 万有wànyǒu 之zhī 先xiān , 万有wànyǒu 也yě 靠kào 他tā 而ér 立lì 。 18 他tā 也yě 是shì 教会jiàohuì 全体quántǐ 之zhī 首shǒu 。 他tā 是shì 元始yuánshǐ , 是shì 从cóng 死sǐ 里lǐ 首先shǒuxiān 复生fùshēng 的de , 使shǐ 他tā 可kě 已yǐ 在zài 凡事fánshì 上shàng 居jū 首位shǒuwèi 。 BinS 19 因为yīnwei 父fù 喜欢xǐhuan 叫jiào 一切yīqiè 的de 丰盛fēngshèng , 在zài 他tā 里面lǐmiàn 居住jūzhù 。 20 既然jìrán 藉着jièzhe 他tā 在zài 十字架shízìjià 上shàng 所suǒ 流liú 的de 血xuè , 成就chéngjiù 了liǎo:le 和平hépíng , 便biàn 藉着jièzhe 他tā 叫jiào 万有wànyǒu , 无论wúlùn 是shì 地上dìshàng 的de , 天上tiānshàng 的de , 都dōu 与yǔ 自己zìjǐ 和好héhǎo 了liǎo:le 。 21 你们nǐmen 从前cóngqián 与yǔ 神shén 隔绝géjué , 因yīn 着zhe 恶行èxíng , 心里xīnli 与yǔ 他tā 为wèi 敌dí 。 22 但dàn 如今rújīn 他tā 藉着jièzhe 基督Jīdū 的de 肉身ròushēn 受shòu 死sǐ , 叫jiào 你们nǐmen 与yǔ 自己zìjǐ 和好héhǎo , 都dōu 成了chéngle 圣洁shèngjié , 没有méiyǒu 瑕疵xiácī , 无wú 可kě 责备zébèi , 把bǎ 你们nǐmen 引到yǐndào 自己zìjǐ 面前miànqián 。 23 只要zhǐyào 你们nǐmen 在zài 所suǒ 信xìn 的de 道dào 上shàng 恒心héngxīn , 根基gēnjī 稳固wěngù , 坚定不移jiāndìngbùyí , 不bù 至zhì 被bèi 引yǐn 动dòng 失去shīqù 原文yuánwén 作zuò 离开líkāi 福音fúyīn 的de 盼望pànwàng 。 这zhè 福音fúyīn 就是jiùshì 你们nǐmen 所suǒ 听tīng 过guò:guo 的de , 也yě 是shì 传chuán 与yǔ 普天下pǔtiānxià 万wàn 人rén 听tīng 的de 。 万wàn 人rén 原文yuánwén 作zuò 凡fán 受shòu 造zào 的de 我wǒ 保罗Bǎoluó 也yě 作zuò 了liǎo:le 这zhè 福音fúyīn 的de 执事zhíshì 。 24 现在xiànzài 我wǒ 为wèi 你们nǐmen 受苦shòukǔ , 倒dǎo:dào 觉jué 欢乐huānlè , 并且bìngqiě 为wèi 基督Jīdū 的de 身体shēntǐ , 就是jiùshì 为wèi 教会jiàohuì , 要yào 在zài 我wǒ 肉身ròushēn 上shàng 补bǔ 满mǎn 基督Jīdū 患难huànnàn 的de 缺quē 欠qiàn 。 25 我wǒ 照zhào 神shén 为wèi 你们nǐmen 所suǒ 赐cì 我的wǒde 职分zhífèn , 作zuò 了liǎo:le 教会jiàohuì 的de 执事zhíshì , 要yào 把bǎ 神shén 的de 道理dàolǐ 传chuán 得dé:de 全备quánbèi 。 26 这zhè 道理dàolǐ 就是jiùshì 历世历代lìshìlìdài 所suǒ 隐藏yǐncáng 的de 奥秘àomì , 但dàn 如今rújīn 向xiàng 他的tāde 圣徒shèngtú 显明xiǎnmíng 了liǎo:le 。 27 神shén 愿意yuànyì 叫jiào 他们tāmen 知道zhīdao , 这zhè 奥秘àomì 在外zàiwài 邦bāng 人rén 中zhōng 有yǒu 何等héděng 丰盛fēngshèng 的de 荣耀róngyào 。 就是jiùshì 基督Jīdū 在zài 你们nǐmen 心里xīnli 成了chéngle 有yǒu 荣耀róngyào 的de 盼望pànwàng 。 28 我们wǒmen 传扬chuányáng 他tā , 是shì 用yòng 诸般zhūbān 的de 智慧zhìhuì , 劝戒quànjiè 各人gèrén , 教导jiàodǎo 各人gèrén 。 要yào 把bǎ 各人gèrén 在zài 基督Jīdū 里lǐ 完wán 完全wánquán 全quán 的de 引到yǐndào 神shén 面前miànqián 。 29 我wǒ 也yě 为此wèicǐ 劳苦láokǔ , 照着zhàozhe 他tā 在zài 我wǒ 里面lǐmiàn 运用yùnyòng 的de 大能dànéng , 尽心jìnxīn 竭力jiélì 。 ⇒