home  bibleIndex      以斯拉记Yǐsīlājì 10 (CUVS) •

EN PY

 1 以斯拉Yǐsīlā 祷告dǎogào 认罪rènzuì 哭泣kūqì 俯伏fǔfú zài 神殿shéndiàn qián de 时候shíhou yǒu 以色列Yǐsèliè zhōng de 男女nánnǚ 孩童háitóng 聚集jùjí dào 以斯拉Yǐsīlā 那里nàli 成了chéngle 大会dàhuì zhòng mín 无不wúbù 痛哭tòngkū  2 shǔ:zhǔ 以拦Yǐlán de 子孙zǐsūn 耶歇Yēxiē de 儿子érzi 示迦尼Shìjiāní duì 以斯拉Yǐsīlā shuō 我们wǒmen 在此zàicǐ de:dì liǎo:le 外邦wàibāng 女子nǚzi wèi 干犯gānfàn liǎo:le 我们wǒmen de shén 然而rán'ér 以色列人Yǐsèlièrén 还有háiyǒu 指望zhǐwang  3 现在xiànzài dāng 我们wǒmen de shén yuē xiū zhè 一切yīqiè de jué 她们tāmen suǒ shēng de 照着zhàozhe zhǔ hé:huó yīn shén 命令mìnglìng 战兢zhànjīng zhī rén suǒ 议定yìdìng de àn 律法lǜfǎ ér xíng  4 起来qǐlai zhè shì dāng bàn de shì 我们wǒmen 帮助bāngzhu dāng fèn miǎn ér xíng

 5 以斯拉Yǐsīlā 便biàn 起来qǐlai 使shǐ 祭司长jìsīzhǎng hé:huó 利未人Lìwèirén bìng 以色列Yǐsèliè 众人zhòngrén 起誓qǐshì shuō zhào zhè huà xíng 他们tāmen jiù liǎo:le shì  6 以斯拉Yǐsīlā cóng 神殿shéndiàn qián 起来qǐlai 进入jìnrù 以利亚实Yǐlìyǎshí de 儿子érzi 约哈难Yuēhānán de 到了dàoliǎo 那里nàli 吃饭chīfàn shuǐ 因为yīnwei 被掳bèilǔ 归回guīhuí zhī rén suǒ fàn de zuì 心里xīnli 悲伤bēishāng

 7 他们tāmen 通告tōnggào 犹大Yóudà hé:huó 耶路撒冷Yēlùsālěng 被掳bèilǔ 归回guīhuí de rén jiào 他们tāmen zài 耶路撒冷Yēlùsālěng 聚集jùjí  8 fán zūn 首领shǒulǐng hé:huó 长老zhǎnglǎo suǒ 议定yìdìng sān zhī nèi lái de jiù chāo 他的tāde jiā 使shǐ 离开líkāi 被掳bèilǔ 归回guīhuí zhī rén de huì  9 于是yúshì 犹大Yóudà hé:huó 便雅悯Biànyǎmǐn 众人zhòngrén sān zhī nèi dōu 聚集jùjí zài 耶路撒冷Yēlùsālěng 正是zhèngshì 九月Jiǔyuè 二十èrshí 众人zhòngrén dōu zuò zài 神殿shéndiàn qián de 宽阔kuānkuò chǔ:chù yīn zhè shì yòu yīn xià 大雨dàyǔ jiù dōu 战兢zhànjīng 10 祭司jìsī 以斯拉Yǐsīlā 站起来zhànqǐlai duì 他们tāmen shuō 你们nǐmen yǒu zuì liǎo:le yīn 你们nǐmen liǎo:le 外邦wàibāng de 女子nǚzi wèi 增添zēngtiān 以色列人Yǐsèlièrén de 罪恶zuì'è 11 现在xiànzài dāng xiàng 耶和华Yēhéhuá 你们nǐmen 列祖lièzǔ de shén 认罪rènzuì 遵行zūnxíng 他的tāde 旨意zhǐyì jué 这些zhèxie guó de mín hé:huó 外邦wàibāng de 女子nǚzi

12 会众huìzhòng dōu 大声dàshēng 回答huídá shuō 我们wǒmen 照着zhàozhe 你的nǐde huà xíng 13 只是zhǐshì 百姓bǎixìng 众多zhòngduō yòu féng 大雨dàyǔ de 时令shílìng 我们wǒmen 不能bùnéng zhàn 在外zàiwài tóu zhè 不是bùshi liǎng tiān bàn wán de shì yīn 我们wǒmen zài zhè shì shàng fàn liǎo:le zuì 14 不如bùrú wèi quán 会众huìzhòng pài 首领shǒulǐng 办理bànlǐ fán 我们wǒmen 城邑chéngyì zhōng 外邦wàibāng 女子nǚzi wèi de dāng àn suǒ dìng de 日期rìqī tóng zhe běn chéng de 长老zhǎnglǎo hé:huó 士师shìshī ér lái 直到zhídào bàn wán zhè shì shén de 烈怒liènù jiù 转离zhuǎnlí 我们wǒmen liǎo:le 15 惟有wéiyǒu 亚撒黑Yǎsāhēi de 儿子érzi 约拿单Yuēnádān 特瓦Tèwǎ de 儿子érzi 雅哈谢Yǎhāxiè 阻挡zǔdǎng ( huò zuò zǒng bàn ) zhè shì bìng yǒu 米书兰Mǐshūlán hé:huó 利未人Lìwèirén 沙比太Shābǐtài 帮助bāngzhu 他们tāmen

16 被掳bèilǔ 归回guīhuí de rén 如此rúcǐ ér xíng 祭司jìsī 以斯拉Yǐsīlā hé:huó xiē 族长zúzhǎng àn zhe 宗族zōngzú dōu 指名zhǐmíng jiàn pài zài 十月Shíyuè 初一chūyī 一同yītóng zài zuò 查办chábàn zhè shì 17 dào 正月zhēngyuè 初一chūyī cái 查清cháqìng 外邦wàibāng 女子nǚzi de 人数rénshù

18 zài 祭司jìsī zhōng 查出cháchū 外邦wàibāng 女子nǚzi wèi de 就是jiùshì 耶书亚Yēshūyǎ de 子孙zǐsūn 约萨达Yuēsàdá de 儿子érzi hé:huó 弟兄dìxiōng 玛西雅Mǎxīyǎ 以利以谢Yǐlìyǐxiè 雅立Yǎlì 基大利Jīdàlì 19 他们tāmen 便biàn 应许yīngxǔ xiū 他们的tāmende 他们tāmen yīn yǒu zuì jiù xiàn qún zhōng de zhǐ:zhī gōng 绵羊miányáng shú zuì

20 音麦Yīnmài de 子孙zǐsūn zhōng yǒu 哈拿尼Hānání 西巴第雅Xībādìyǎ 21 哈琳Hālín de 子孙zǐsūn zhōng yǒu 玛西雅Mǎxīyǎ 以利雅Yǐlìyǎ 示玛雅Shìmǎyǎ 耶歇Yēxiē 乌西雅Wūxīyǎ 22 巴施户珥Bāshīhù'ěr de 子孙zǐsūn zhōng yǒu 以利约乃Yǐlìyuēnǎi 玛西雅Mǎxīyǎ 以实玛利Yǐshímǎlì 拿坦业Nátǎnyè 约撒拔Yuēsābá 以利亚撒Yǐlìyǎsā

23 利未人Lìwèirén zhōng yǒu 约撒拔Yuēsābá 示每Shìměi 基拉雅Jīlāyǎ 基拉雅Jīlāyǎ 就是jiùshì 基利他Jīlìtā ; 还有háiyǒu 毗他希雅Pítāxīyǎ 犹大Yóudà 以利以谢Yǐlìyǐxiè

24 歌唱gēchàng de rén zhōng yǒu 以利亚实Yǐlìyǎshí 守门shǒumén de rén zhōng yǒu 沙龙Shālóng 提联Tílián 乌利Wūlì 25 以色列人Yǐsèlièrén 巴录Bālù de 子孙zǐsūn zhōng yǒu 拉米Lāmǐ 耶西雅Yēxīyǎ 玛基雅Mǎjīyǎ 米雅民Mǐyǎmín 以利亚撒Yǐlìyǎsā 玛基雅Mǎjīyǎ 比拿雅Bǐnáyǎ 26 以拦Yǐlán de 子孙zǐsūn zhōng yǒu 玛他尼Mǎtāní 撒迦利亚Sājiālìyǎ 耶歇Yēxiē 押底Yādǐ 耶利末Yēlìmò 以利雅Yǐlìyǎ 27 萨土Sàtǔ de 子孙zǐsūn zhōng yǒu 以利约乃Yǐlìyuēnǎi 以利亚实Yǐlìyǎshí 玛他尼Mǎtāní 耶利末Yēlìmò 撒拔Sābá 亚西撒Yǎxīsā 28 比拜Bǐbài de 子孙zǐsūn zhōng yǒu 约哈难Yuēhānán 哈拿尼雅Hānáníyǎ 萨拜Sàbài 亚勒Yǎlè 29 巴尼Bāní de 子孙zǐsūn zhōng yǒu 米书兰Mǐshūlán 玛鹿Mǎlù 亚大雅Yǎdàyǎ 雅述Yǎshù 示押Shìyā 耶利末Yēlìmò 30 巴哈摩押Bāhāmóyā de 子孙zǐsūn zhōng yǒu 阿底拿Àdǐná 基拉Jīlā 比拿雅Bǐnáyǎ 玛西雅Mǎxīyǎ 玛他尼Mǎtāní 比撒列Bǐsāliè 宾内Bīnnèi 玛拿西Mǎnáxī 31 哈琳Hālín de 子孙zǐsūn zhōng yǒu 以利以谢Yǐlìyǐxiè 伊示雅Yīshìyǎ 玛基雅Mǎjīyǎ 示玛雅Shìmǎyǎ 西缅Xīmiǎn 32 便雅悯Biànyǎmǐn 玛鹿Mǎlù 示玛利雅Shìmǎlìyǎ 33 哈顺Hāshùn de 子孙zǐsūn zhōng yǒu 玛特乃Mǎtènǎi 玛达他Mǎdátā 撒拔Sābá 以利法列Yǐlìfǎliè 耶利买Yēlìmǎi 玛拿西Mǎnáxī 示每Shìměi 34 巴尼Bāní de 子孙zǐsūn zhōng yǒu 玛玳Mǎdài 暗兰Ànlán 乌益Wūyì 35 比拿雅Bǐnáyǎ 比底雅Bǐdǐyǎ 基禄Jīlù 36 瓦尼雅Wǎníyǎ 米利末Mǐlìmò 以利亚实Yǐlìyǎshí 37 玛他尼Mǎtāní 玛特乃Mǎtènǎi 雅扫Yǎsǎo 38 巴尼Bāní 宾内Bīnnèi 示每Shìměi 39 示利米雅Shìlìmǐyǎ 拿单Nádān 亚大雅Yǎdàyǎ 40 玛拿底拜Mǎnádǐbài 沙赛Shāsài 沙赖Shālài 41 亚萨利Yǎsàlì 示利米雅Shìlìmǐyǎ 示玛利雅Shìmǎlìyǎ 42 沙龙Shālóng 亚玛利雅Yǎmǎlìyǎ 约瑟Yēsè 43 尼波Níbō de 子孙zǐsūn zhōng yǒu 耶利Yēlì 玛他提雅Mǎtātíyǎ 撒拔Sābá 西比拿Xībǐná 雅玳Yǎdài 约珥Yuē'ěr 比拿雅Bǐnáyǎ 44 这些zhèxie rén dōu liǎo:le 外邦wàibāng 女子nǚzi wèi 其中qízhōng yǒu shēng liǎo:le 儿女érnǚ de