⇑  ⇐  以斯拉记^Yǐsīlājì 7 (CUVS) ⇒

 1 这^zhè 事^shì 以后^yǐhòu ， 波斯^Bōsī 王^wáng 亚达薛西^{Yǎdáxuēxī} 年间^niánjiān ， 有^yǒu 个^gè 以斯拉^Yǐsīlā ， 他^tā 是^shì 西莱雅^Xīláiyǎ 的^de 儿子^érzi ， 西莱雅^Xīláiyǎ 是^shì 亚撒利雅^Yǎsālìyǎ 的^de 儿子^érzi ， 亚撒利雅^Yǎsālìyǎ 是^shì 希勒家^Xīlēijiā 的^de 儿子^érzi 。  2 希勒家^Xīlēijiā 是^shì 沙龙^Shālóng 的^de 儿子^érzi ， 沙龙^Shālóng 是^shì 撒督^Sādū 的^de 儿子^érzi ， 撒督^Sādū 是^shì 亚希突^Yǎxītú 的^de 儿子^érzi ，  3 亚希突^Yǎxītú 是^shì 亚玛利雅^Yǎmǎlìyǎ 的^de 儿子^érzi ， 亚玛利雅^Yǎmǎlìyǎ 是^shì 亚撒利雅^Yǎsālìyǎ 的^de 儿子^érzi ， 亚撒利雅^Yǎsālìyǎ 是^shì 米拉约^Mǐlāyuē 的^de 儿子^érzi ，  4 米拉约^Mǐlāyuē 是^shì 西拉希雅^Xīlāxīyǎ 的^de 儿子^érzi ， 西拉希雅^Xīlāxīyǎ 是^shì 乌西^Wūxī 的^de 儿子^érzi ， 乌西^Wūxī 是^shì 布基^Bùjī 的^de 儿子^érzi ，  5 布基^Bùjī 是^shì 亚比书^Yǎbǐshū 的^de 儿子^érzi ， 亚比书^Yǎbǐshū 是^shì 非尼哈^Fēiníhā 的^de 儿子^érzi ， 非尼哈^Fēiníhā 是以^shìyǐ 利亚^Lìyǎ 撒^sā:sǎ 的^de 儿子^érzi ， 以利亚撒^Yǐlìyǎsā 是^shì 大祭司^dàjìsī 亚伦^Yǎlún 的^de 儿子^érzi 。

 6 这^zhè 以斯拉^Yǐsīlā 从^cóng 巴比伦^Bābǐlún 上来^shànglái ， 他^tā 是^shì 敏捷^mǐnjié 的^de 文士^wénshì ， 通达^tōngdá 耶和华^Yēhéhuá 以色列^Yǐsèliè 神^shén 所^suǒ 赐^cì 摩西^Móxī 的^de 律法^lǜfǎ 书^shū 。 王^wáng 允准^yǔnzhǔn 他^tā 一切^yīqiè 所^suǒ 求^qiú 的^de ， 是^shì 因^yīn 耶和华^Yēhéhuá 他^tā 神^shén 的^de 手^shǒu 帮助^bāngzhu 他^tā 。  7 亚达薛西^{Yǎdáxuēxī} 王^wáng 第七^dì-qī 年^nián ， 以色列人^{Yǐsèlièrén} ， 祭司^jìsī ， 利未人^Lìwèirén ， 歌唱^gēchàng 的^de ， 守门^shǒumén 的^de ， 尼提宁^Nítíníng ， 有^yǒu 上^shàng 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 的^de 。  8 王^wáng 第七^dì-qī 年^nián 五月^Wǔyuè ， 以斯拉^Yǐsīlā 到了^dàoliǎo 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 。  9 正月^zhēngyuè 初一^chūyī 日^rì ， 他^tā 从^cóng 巴比伦^Bābǐlún 起程^qǐchéng 。 因^yīn 他^tā 神^shén 施恩^shī'ēn 的^de 手^shǒu 帮助^bāngzhu 他^tā ， 五月^Wǔyuè 初一^chūyī 日^rì 就^jiù 到了^dàoliǎo 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 。 10 以斯拉^Yǐsīlā 定^dìng 志^zhì 考究^kǎojiu 遵行^zūnxíng 耶和华^Yēhéhuá 的^de 律法^lǜfǎ ， 又^yòu 将^jiāng 律例^lǜlì 典章^diǎnzhāng 教训^jiàoxun 以色列人^{Yǐsèlièrén} 。

11 祭司^jìsī 以斯拉^Yǐsīlā 是^shì 通达^tōngdá 耶和华^Yēhéhuá 诫命^jièmìng ， 和^hé:huó 赐^cì 以色列^Yǐsèliè 之^zhī 律例^lǜlì 的^de 文士^wénshì 。 亚达薛西^{Yǎdáxuēxī} 王^wáng 赐给^cìgěi 他们^tāmen 谕旨^yùzhǐ ， 上面^shàngmian 写^xiě 着^zhe 说^shuō ， 12 诸^zhū 王^wáng 之^zhī 王^wáng 亚达薛西^{Yǎdáxuēxī} ， 达^dá 于^yú 祭司^jìsī 以斯拉^Yǐsīlā 通达^tōngdá 天上^tiānshàng 神^shén 律法^lǜfǎ 大德^dàdé 的^de 文士^wénshì ， 云云^yúnyún 。 13 住^zhù 在^zài 我国^wǒguó 中^zhōng 的^de 以色列人^{Yǐsèlièrén} ， 祭司^jìsī ， 利未人^Lìwèirén ， 凡^fán 甘心^gānxīn 上^shàng 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 去^qù 的^de ， 我^wǒ 降旨^jiàngzhǐ 准^zhǔn 他们^tāmen 与^yǔ 你^nǐ 同^tóng 去^qù 。 14 王^wáng 与^yǔ 七^qī 个^gè 谋士^móushì 既然^jìrán 差^chā:chāi 你^nǐ 去^qù ， 照^zhào 你^nǐ 手^shǒu 中^zhōng 神^shén 的^de 律法^lǜfǎ 书^shū ， 察问^cháwèn 犹大^Yóudà ， 和^hé:huó 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 的^de 景况^jǐngkuàng 。 15 又^yòu 带^dài 金银^jīnyín ， 就是^jiùshì 王^wáng 和^hé:huó 谋士^móushì 甘心^gānxīn 献^xiàn 给^gěi 住^zhù 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} ， 以色列^Yǐsèliè 神^shén 的^de ， 16 并^bìng 带^dài 你^nǐ 在^zài 巴比伦^Bābǐlún 全^quán 省^{xǐng:shěng:shěng} 所得^suǒdé 的^de 金银^jīnyín ， 和^hé:huó 百姓^bǎixìng ， 祭司^jìsī 乐意^lèyì 献^xiàn 给^gěi 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 他们^tāmen 神殿^shéndiàn 的^de 礼物^lǐwù 。 17 所以^suǒyǐ 你^nǐ 当^dāng 用^yòng 这^zhè 金银^jīnyín ， 急速^jísù 买^mǎi 公牛^gōngniú ， 公^gōng 绵羊^miányáng ， 绵羊羔^{miányánggāo} ， 和^hé:huó 同^tóng 献^xiàn 的^de 素祭^sùjì 奠祭^diànjì 之^zhī 物^wù ， 献^xiàn 在^zài 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 你们^nǐmen 神殿^shéndiàn 的^de 坛^tán 上^shàng 。 18 剩下^shèngxia 的^de 金银^jīnyín ， 你^nǐ 和^hé:huó 你的^nǐde 弟兄^dìxiōng 看^kàn:kān 着^zhe 怎样^zěnyàng 好^hào:hǎo ， 就^jiù 怎样^zěnyàng 用^yòng ， 总要^zǒngyào 遵^zūn 着^zhe 你们^nǐmen 神^shén 的^de 旨意^zhǐyì 。 19 所^suǒ 交给^jiāogěi 你^nǐ 神殿^shéndiàn 中^zhōng 使用^shǐyòng 的^de 器皿^qìmǐn ， 你^nǐ 要^yào 交^jiāo 在^zài 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 神^shén 面前^miànqián 。 20 你^nǐ 神殿^shéndiàn 里^lǐ 若^ruò 再^zài 有^yǒu 需用^xūyòng 的^de 经费^jīngfèi ， 你^nǐ 可以^kěyǐ 从^cóng 王^wáng 的^de 府库^fǔkù 里^lǐ 支取^zhīqǔ 。

21 我^wǒ 亚达薛西^{Yǎdáxuēxī} 王^wáng 又^yòu 降旨^jiàngzhǐ 与^yǔ 河^hé 西^xī 的^de 一切^yīqiè 库^kù 官^guān ， 说^shuō ， 通达^tōngdá 天上^tiānshàng 神^shén 律法^lǜfǎ 的^de 文士^wénshì 祭司^jìsī 以斯拉^Yǐsīlā ， 无论^wúlùn 向^xiàng 你们^nǐmen 要^yào 什么^shénme ， 你们^nǐmen 要^yào 速速^sùsù 地^de:dì 备办^bèibàn ， 22 就是^jiùshì 银子^yínzi 直到^zhídào 一百^yībǎi 他连得^tāliándé ， 麦子^màizi 一百^yībǎi 柯珥^kē'ěr ， 酒^jiǔ 一百^yībǎi 罢特^bàtè ， 油^yóu 一百^yībǎi 罢特^bàtè ， 盐^yán 不计其数^{bújìqíshù} ， 也^yě 要^yào 给^gěi 他^tā 。 23 凡^fán 天上^tiānshàng 之^zhī 神^shén 所^suǒ 吩咐^fēnfu 的^de ， 当^dāng 为^wèi 天上^tiānshàng 神^shén 的^de 殿^diàn 详细^xiángxì 办理^bànlǐ 。 为何^wèihé 使^shǐ 忿怒^fènnù 临到^líndào 王^wáng 和^hé:huó 王^wáng 众^zhòng 子^zǐ 的^de 国^guó 呢^ne 。 24 我^wǒ 又^yòu 晓谕^xiǎoyù 你们^nǐmen ， 至于^zhìyú 祭司^jìsī ， 利未人^Lìwèirén ， 歌唱^gēchàng 的^de ， 守门^shǒumén 的^de ， 和^hé:huó 尼提宁^Nítíníng ， 并^bìng 在^zài 神殿^shéndiàn 当^dāng 差^chā:chāi 的^de 人^rén ， 不可^bùkě 叫^jiào 他们^tāmen 进贡^jìngòng ， 交^jiāo 课^kè ， 纳税^nàshuì 。 25 以斯拉^Yǐsīlā 啊^à:a ， 要^yào 照着^zhàozhe 你^nǐ 神^shén 赐^cì 你的^nǐde 智慧^zhìhuì ， 将^jiāng 所有^suǒyǒu 明白^míngbai 你^nǐ 神^shén 律法^lǜfǎ 的^de 人^rén 立^lì 为^wèi 士师^shìshī ， 审判官^{shěnpànguān} ， 治理^zhìlǐ 河^hé 西^xī 的^de 百姓^bǎixìng ， 使^shǐ 他们^tāmen 教训^jiàoxun 一切^yīqiè 不^bù 明白^míngbai 神^shén 律法^lǜfǎ 的^de 人^rén 。 26 凡^fán 不^bù 遵行^zūnxíng 你^nǐ 神^shén 律法^lǜfǎ 和^hé:huó 王^wáng 命令^mìnglìng 的^de 人^rén 就^jiù 当^dāng 速速^sùsù 定^dìng 他的^tāde 罪^zuì ， 或^huò 治死^zhìsǐ ， 或^huò 充军^chōngjūn ， 或^huò 抄家^chāojiā ， 或^huò 囚禁^qiújìn 。

27 以斯拉^Yǐsīlā 说^shuō ， 耶和华^Yēhéhuá 我们^wǒmen 列祖^lièzǔ 的^de 神^shén 是^shì 应当^yīngdāng 称颂^chēngsòng 的^de 。 因^yīn 他^tā 使^shǐ 王^wáng 起^qǐ 这^zhè 心意^xīnyì 修饰^xiūshì 耶路撒冷^{Yēlùsālěng} 耶和华^Yēhéhuá 的^de 殿^diàn ， 28 又^yòu 在^zài 王^wáng 和^hé:huó 谋士^móushì ， 并^bìng 大能^dànéng 的^de 军长^jūnzhǎng 面前^miànqián 施恩^shī'ēn 于^yú 我^wǒ 。 因^yīn 耶和华^Yēhéhuá 我^wǒ 神^shén 的^de 手^shǒu 帮助^bāngzhu 我^wǒ ， 我^wǒ 就^jiù 得以^déyǐ 坚强^jiánqiáng ， 从^cóng 以色列^Yǐsèliè 中^zhōng 招聚^zhāojù 首领^shǒulǐng ， 与^yǔ 我^wǒ 一同^yītóng 上来^shànglái 。     ⇒