home  bibleIndex      约书亚记Yuēshūyǎjì 10 (CUVS) 

EN PY

 1 耶路撒冷Yēlùsālěng wáng 亚多尼洗德Yǎduōníxǐdé 听见tīngjian 约书亚Yuēshūyǎ duó liǎo:le 艾城Àichéng jìn xíng 毁灭huǐmiè 怎样zěnyàng dài 耶利哥Yēlìgē hé:huó 耶利哥Yēlìgē de wáng 照样zhàoyàng dài 艾城Àichéng hé:huó 艾城Àichéng de wáng yòu 听见tīngjian 基遍Jībiàn de 居民jūmín 以色列人Yǐsèlièrén liǎo:le 和约héyuē zhù zài 他们tāmen 中间zhōngjiān  2 jiù shèn 惧怕jùpà 因为yīnwei 基遍Jībiàn shì zuò chéng dōu chéng 一般yìbān 艾城Àichéng gèng:gēng 并且bìngqiě chéng nèi de rén dōu shì 勇士yǒngshì  3 所以suǒyǐ 耶路撒冷Yēlùsālěng wáng 亚多尼洗德Yǎduōníxǐdé 打发dǎfa rén jiàn 希伯仑Xībólún wáng 何咸Héxián 耶末Yēmò wáng 毗兰Pílán 拉吉Lājí wáng 雅非亚Yǎfēiyǎ hé:huó 伊矶伦Yījīlún wáng 底璧Dǐbì shuō  4 qiú 你们nǐmen 上来shànglái 帮助bāngzhu 我们wǒmen hào:hǎo 攻打gōngdǎ 基遍Jībiàn 因为yīnwei 他们tāmen 约书亚Yuēshūyǎ hé:huó 以色列人Yǐsèlièrén liǎo:le 和约héyuē  5 于是yúshì 亚摩利Yǎmólì wáng 就是jiùshì 耶路撒冷Yēlùsālěng wáng 希伯仑Xībólún wáng 耶末Yēmò wáng 拉吉Lājí wáng 伊矶伦Yījīlún wáng 大家dàjiā 聚集jùjí 率领shuàilǐng 他们的tāmende zhòng jūn 上去shàngqù duì zhe 基遍Jībiàn 安营ānyíng 攻打gōngdǎ 基遍Jībiàn

 6 基遍人Jībiànrén jiù 打发dǎfa rén wàng:wǎng 吉甲Jíjiǎ de yíng zhōng jiàn 约书亚Yuēshūyǎ shuō 不要búyào xiù shǒu 不顾bùgù 你的nǐde 仆人púrén qiú 速速sùsù 上来shànglái 拯救zhěngjiù 我们wǒmen 帮助bāngzhu 我们wǒmen 因为yīnwei zhù 山地shāndì 亚摩利Yǎmólì rén de zhū wáng dōu 聚集jùjí 攻击gōngjī 我们wǒmen

 7 于是yúshì 约书亚Yuēshūyǎ hé:huó 一切yīqiè 兵丁bīngdīng bìng 大能dànéng de 勇士yǒngshì dōu cóng 吉甲Jíjiǎ 上去shàngqù  8 耶和华Yēhéhuá duì 约书亚Yuēshūyǎ shuō 不要búyào 他们tāmen 因为yīnwei jiāng 他们tāmen jiāo zài shǒu 他们tāmen rén néng zài 面前miànqián shān dé:de zhù  9 约书亚Yuēshūyǎ jiù 终夜zhōngyè cóng 吉甲Jíjiǎ 上去shàngqù 猛然měngrán 临到líndào 他们tāmen 那里nàli 10 耶和华Yēhéhuá 使shǐ 他们tāmen zài 以色列人Yǐsèlièrén 面前miànqián kuì luàn 约书亚Yuēshūyǎ zài 基遍Jībiàn 大大dàdà de:dì shā bài 他们tāmen 追赶zhuīgǎn 他们tāmen zài 伯和仑Bóhélún de shàng shā 他们tāmen 直到zhídào 亚西加Yǎxījiā hé:huó 玛基大Mǎjīdà 11 他们tāmen zài 以色列人Yǐsèlièrén 面前miànqián 逃跑táopǎo 正在zhèngzài 伯和仑Bóhélún xià de 时候shíhou 耶和华Yēhéhuá cóng 天上tiānshàng jiàng 冰雹bīngbáo ( 冰雹bīngbáo 原文yuánwén zuò 石头shítou ) zài 他们tāmen 身上shēnshang zhí jiàng dào 亚西加Yǎxījiā 他们tāmen bèi 冰雹bīngbáo de 以色列人Yǐsèlièrén yòng dāo 杀死shāsǐ de huán:hái duō

12 dāng 耶和华Yēhéhuá jiāng 亚摩利Yǎmólì rén 交付jiāofù 以色列人Yǐsèlièrén de 日子rìzi 约书亚Yuēshūyǎ jiù 祷告dǎogào 耶和华Yēhéhuá zài 以色列人Yǐsèlièrén 眼前yǎnqián shuō 日头rìtou à:a yào tíng zài 基遍Jībiàn 月亮yuèliang ā:ē yào zhǐ zài 亚雅仑Yǎyǎlún 13 于是yúshì 日头rìtou 停留tíngliú 月亮yuèliang 止住zhǐzhù zhí děng 国民guómín xiàng 敌人dírén 报仇bàochóu zhè shì 岂不是qǐbùshì xiě zài 雅煞珥Yǎshà'ěr shū shàng ma 日头rìtou zài tiān 当中dāngzhōng 停住tíngzhù 急速jísù xià luò yuē yǒu zhī jiǔ 14 zài zhè 以前yǐqián zhè 以后yǐhòu 耶和华Yēhéhuá tīng rén de 祷告dǎogào 没有méiyǒu xiàng zhè de shì yīn 耶和华Yēhéhuá wèi 以色列Yǐsèliè 争战zhēngzhàn

15 约书亚Yuēshūyǎ hé:huó 以色列Yǐsèliè 众人zhòngrén 回到huídào 吉甲Jíjiǎ de yíng zhōng

16 wáng 逃跑táopǎo cáng zài 玛基大Mǎjīdà dòng 17 yǒu rén 告诉gàosu 约书亚Yuēshūyǎ shuō wáng 已经yǐjing 找到zhǎodào liǎo:le dōu cáng zài 玛基大Mǎjīdà dòng 18 约书亚Yuēshūyǎ shuō 你们nǐmen kuài 石头shítou gǔn dào dòng kǒu pài rén 看守kānshǒu 19 你们nǐmen què 不可bùkě 耽延dānyán yào 追赶zhuīgǎn 你们nǐmen de 仇敌chóudí shā 他们tāmen jìn 后边hòubiān de rén 不容bùróng 他们tāmen jìn 自己zìjǐ de 城邑chéngyì 因为yīnwei 耶和华Yēhéhuá 你们nǐmen de shén 已经yǐjing 他们tāmen jiāo zài 你们nǐmen shǒu 20 约书亚Yuēshūyǎ hé:huó 以色列人Yǐsèlièrén 大大dàdà shā bài 他们tāmen 直到zhídào jiāng 他们tāmen miè jìn 其中qízhōng 剩下shèngxia de rén dōu jìn liǎo:le 坚固jiāngù de chéng 21 zhòng 百姓bǎixìng jiù 安然ānrán huí 玛基大Mǎjīdà yíng zhōng dào 约书亚Yuēshūyǎ 那里nàli 没有méiyǒu rén gǎn xiàng 以色列人Yǐsèlièrén 饶舌ráoshé

22 约书亚Yuēshūyǎ shuō 打开dǎkāi dòng kǒu jiāng wáng cóng dòng dài 出来chūlai lǐng dào 面前miànqián 23 众人zhòngrén jiù 这样zhèyàng xíng jiāng wáng 就是jiùshì 耶路撒冷Yēlùsālěng wáng 希伯仑Xībólún wáng 耶末Yēmò wáng 拉吉Lājí wáng 伊矶伦Yījīlún wáng cóng dòng dài 出来chūlai lǐng dào 约书亚Yuēshūyǎ 面前miànqián 24 dài chū wáng dào 约书亚Yuēshūyǎ 面前miànqián de 时候shíhou 约书亚Yuēshūyǎ jiù zhào liǎo:le 以色列Yǐsèliè 众人zhòngrén lái duì 那些nàxiē hé:huó tóng de 军长jūnzhǎng shuō 你们nǐmen 近前jìnqián lái jiǎo zài 这些zhèxie wáng de 颈项jǐngxiàng shàng 他们tāmen 就近jiùjìn 前来qiánlái jiǎo zài 这些zhèxie wáng de 颈项jǐngxiàng shàng 25 约书亚Yuēshūyǎ duì 他们tāmen shuō 你们nǐmen 不要búyào 惧怕jùpà 不要búyào 惊惶jīnghuáng 应当yīngdāng 刚强gāngqiáng 壮胆zhuàngdǎn 因为yīnwei 耶和华Yēhéhuá 这样zhèyàng dài 你们nǐmen suǒ yào 攻打gōngdǎ de 一切yīqiè 仇敌chóudí 26 随后suíhòu 约书亚Yuēshūyǎ jiāng zhè wáng 杀死shāsǐ guà zài shù shàng 他们tāmen jiù zài shù shàng zhí guà dào 晚上wǎnshang 27 日头rìtou yào luò de 时候shíhou 约书亚Yuēshūyǎ 吩咐fēnfu rén jiù 尸首shīshou cóng shù shàng 下来xiàlái diū zài 他们tāmen cáng guò:guo de dòng kuài 石头shítou fàng zài dòng kǒu zhí cún dào 今日jīnrì

28 当日dàngrì 约书亚Yuēshūyǎ duó liǎo:le 玛基大Mǎjīdà yòng dāo shā chéng zhōng de rén hé:huó wáng jiāng 其中qízhōng 一切yīqiè 人口rénkǒu jìn xíng shā miè 没有méiyǒu 留下liúxià dài 玛基大Mǎjīdà wáng xiàng 从前cóngqián dài 耶利哥Yēlìgē wáng 一样yíyàng 29 约书亚Yuēshūyǎ hé:huó 以色列Yǐsèliè 众人zhòngrén cóng 玛基大Mǎjīdà wàng:wǎng 立拿Lìná 攻打gōngdǎ 立拿Lìná 30 耶和华Yēhéhuá jiāng 立拿Lìná hé:huó 立拿Lìná de wáng jiāo zài 以色列人Yǐsèlièrén shǒu 约书亚Yuēshūyǎ 攻打gōngdǎ zhè chéng yòng dāo shā liǎo:le chéng zhōng de 一切yīqiè 人口rénkǒu 没有méiyǒu 留下liúxià dài 立拿Lìná wáng xiàng 从前cóngqián dài 耶利哥Yēlìgē wáng 一样yíyàng

31 约书亚Yuēshūyǎ hé:huó 以色列Yǐsèliè 众人zhòngrén cóng 立拿Lìná wàng:wǎng 拉吉Lājí duì zhe 拉吉Lājí 安营ānyíng 攻打gōngdǎ zhè chéng 32 耶和华Yēhéhuá jiāng 拉吉Lājí jiāo zài 以色列人Yǐsèlièrén de shǒu 第二dì-èr tiān 约书亚Yuēshūyǎ jiù duó liǎo:le 拉吉Lājí yòng dāo shā liǎo:le chéng zhōng de 一切yīqiè 人口rénkǒu shì zhào xiàng 立拿Lìná 一切yīqiè suǒ xíng de 33 那时nàshí 基色Jīsè wáng 荷兰Hélán 上来shànglái 帮助bāngzhu 拉吉Lājí 约书亚Yuēshūyǎ jiù hé:huó 他的tāde mín dōu shā liǎo:le 没有méiyǒu 留下liúxià

34 约书亚Yuēshūyǎ hé:huó 以色列Yǐsèliè 众人zhòngrén cóng 拉吉Lājí wàng:wǎng 伊矶伦Yījīlún duì zhe 伊矶伦Yījīlún 安营ānyíng 攻打gōngdǎ zhè chéng 35 当日dàngrì jiù duó liǎo:le chéng yòng dāo shā liǎo:le chéng zhōng de rén 约书亚Yuēshūyǎ jiāng chéng zhōng de 一切yīqiè 人口rénkǒu jìn xíng shā miè shì zhào xiàng 拉吉Lājí 一切yīqiè suǒ xíng de

36 约书亚Yuēshūyǎ hé:huó 以色列Yǐsèliè 众人zhòngrén cóng 伊矶伦Yījīlún shàng 希伯仑Xībólún 攻打gōngdǎ zhè chéng 37 jiù duó liǎo:le 希伯仑Xībólún hé:huó shǔ:zhǔ 希伯仑Xībólún de zhū 城邑chéngyì yòng dāo jiāng chéng zhōng de rén wáng bìng 那些nàxiē 城邑chéngyì zhōng de 人口rénkǒu dōu shā liǎo:le 没有méiyǒu 留下liúxià shì zhào xiàng 伊矶伦Yījīlún suǒ xíng de chéng zhōng de 一切yīqiè 人口rénkǒu jìn xíng shā miè

38 约书亚Yuēshūyǎ hé:huó 以色列Yǐsèliè 众人zhòngrén 回到huídào 底璧Dǐbì 攻打gōngdǎ zhè chéng 39 jiù duó liǎo:le 底璧Dǐbì hé:huó shǔ:zhǔ 底璧Dǐbì de 城邑chéngyì yòu 擒获qínhuò 底璧Dǐbì de wáng yòng dāo jiāng 这些zhèxie chéng zhōng de 人口rénkǒu jìn xíng shā miè 没有méiyǒu 留下liúxià dài 底璧Dǐbì hé:huó 底璧Dǐbì wáng xiàng 从前cóngqián dài 希伯仑Xībólún hé:huó 立拿Lìná 立拿Lìná wáng 一样yíyàng

40 这样zhèyàng 约书亚Yuēshūyǎ shā 全地quándì de rén 就是jiùshì 山地shāndì nán de:dì 高原gāoyuán 山坡shānpō de rén hé:huó 那些nàxiē de:dì de zhū wáng 没有méiyǒu 留下liúxià jiāng fán yǒu 气息qìxī de jìn xíng shā miè 正如zhèngrú 耶和华Yēhéhuá 以色列Yǐsèliè de shén suǒ 吩咐fēnfu de 41 约书亚Yuēshūyǎ cóng 加低斯巴尼亚Jiādīsībāníyǎ 攻击gōngjī dào 迦萨Jiāsà yòu 攻击gōngjī 歌珊Gēshān 全地quándì 直到zhídào 基遍Jībiàn 42 约书亚Yuēshūyǎ 一时yīshí shā bài liǎo:le 这些zhèxie wáng bìng duó liǎo:le 他们的tāmende de:dì 因为yīnwei 耶和华Yēhéhuá 以色列Yǐsèliè de shén wèi 以色列Yǐsèliè 争战zhēngzhàn 43 于是yúshì 约书亚Yuēshūyǎ hé:huó 以色列Yǐsèliè 众人zhòngrén 回到huídào 吉甲Jíjiǎ de yíng zhōng