home  bibleIndex      约书亚记Yuēshūyǎjì 11 (CUVS) 

EN PY

 1 夏琐Xiàsuǒ wáng 耶宾Yēbīn 听见tīngjian zhè shì jiù 打发dǎfa rén jiàn 玛顿Mǎdùn wáng 约巴Yuēbā 伸仑Shēnlún wáng 押煞Yāshà wáng  2 北方běifāng 山地shāndì 基尼烈Jīníliè 南边nánbiān de 亚拉巴Yǎlābā 高原gāoyuán bìng 西边xībiān 多珥Duō'ěr 山冈shāngāng de zhū wáng  3 yòu jiàn 东方dōngfāng hé:huó 西方xīfāng de 迦南Jiānán rén 山地shāndì de 亚摩利Yǎmólì rén 赫人Hèrén 比利洗人Bǐlìxǐrén 耶布斯人Yébùsīrén bìng 黑门Hēimén 山根shāngēn 米斯巴Mǐsībā de:dì de 希未人Xīwèirén  4 这些zhèxie wáng hé:huó 他们的tāmende zhòng jūn dōu 出来chūlai 人数rénshù duō 海边hǎibiān de shā bìng yǒu 许多xǔduō 马匹mǎpǐ 车辆chēliàng  5 zhè zhū wáng 会合huìhé 来到láidào 米伦Mǐlún 水边shuǐbiān 一同yītóng 安营ānyíng yào 以色列人Yǐsèlièrén 争战zhēngzhàn

 6 耶和华Yēhéhuá duì 约书亚Yuēshūyǎ shuō 不要búyào yīn 他们tāmen 惧怕jùpà 明日míngrì zhè shí 必将bìjiāng 他们tāmen 交付jiāofù 以色列人Yǐsèlièrén 全然quánrán shā liǎo:le yào 砍断kǎnduàn 他们tāmen de 蹄筋tíjīn yòng huǒ 焚烧fénshāo 他们的tāmende 车辆chēliàng  7 于是yúshì 约书亚Yuēshūyǎ 率领shuàilǐng 一切yīqiè 兵丁bīngdīng zài 米伦Mǐlún 水边shuǐbiān 突然tūrán 向前xiàngqián 攻打gōngdǎ 他们tāmen  8 耶和华Yēhéhuá jiāng 他们tāmen jiāo zài 以色列人Yǐsèlièrén shǒu 以色列人Yǐsèlièrén jiù shā 他们tāmen 追赶zhuīgǎn 他们tāmen dào 西顿Xīdùn chéng dào 米斯利弗玛音Mǐsīlìfúmǎyīn 直到zhídào 东边dōngbiān 米斯巴Mǐsībā de 平原píngyuán jiāng 他们tāmen shā 没有méiyǒu 留下liúxià  9 约书亚Yuēshūyǎ jiù zhào 耶和华Yēhéhuá suǒ 吩咐fēnfu 他的tāde xíng 砍断kǎnduàn 他们tāmen de 蹄筋tíjīn yòng huǒ 焚烧fénshāo 他们的tāmende 车辆chēliàng

10 当时dāngshí 约书亚Yuēshūyǎ 转回zhuǎnhuí duó liǎo:le 夏琐Xiàsuǒ yòng dāo shā 夏琐Xiàsuǒ wáng 素来sùlái 夏琐Xiàsuǒ zài zhè zhū guó zhōng shì 为首wéishǒu de 11 以色列人Yǐsèlièrén yòng dāo shā chéng zhōng de 人口rénkǒu jiāng 他们tāmen jìn xíng shā miè fán yǒu 气息qìxī de 没有méiyǒu 留下liúxià 约书亚Yuēshūyǎ yòu yòng huǒ 焚烧fénshāo 夏琐Xiàsuǒ

12 约书亚Yuēshūyǎ duó liǎo:le 这些zhèxie wáng de 一切yīqiè 城邑chéngyì 擒获qínhuò 其中qízhōng de zhū wáng yòng dāo shā 他们tāmen jiāng 他们tāmen jìn xíng shā miè 正如zhèngrú 耶和华Yēhéhuá 仆人púrén 摩西Móxī suǒ 吩咐fēnfu de 13 至于zhìyú zào zài 山冈shāngāng shàng de chéng 除了chúle 夏琐Xiàsuǒ 以外yǐwài 以色列人Yǐsèlièrén dōu 没有méiyǒu 焚烧fénshāo 约书亚Yuēshūyǎ zhǐ:zhī jiāng 夏琐Xiàsuǒ 焚烧fénshāo liǎo:le 14 那些nàxiē 城邑chéngyì 所有的suǒyǒude 财物cáiwù hé:huó 牲畜shēngchù 以色列人Yǐsèlièrén dōu wèi 自己zìjǐ de lüè 惟有wéiyǒu 一切yīqiè 人口rénkǒu dōu yòng dāo shā 直到zhídào shā jìn fán yǒu 气息qìxī de 没有méiyǒu 留下liúxià 15 耶和华Yēhéhuá 怎样zěnyàng 吩咐fēnfu 仆人púrén 摩西Móxī 摩西Móxī jiù 照样zhàoyàng 吩咐fēnfu 约书亚Yuēshūyǎ 约书亚Yuēshūyǎ 照样zhàoyàng xíng fán 耶和华Yēhéhuá suǒ 吩咐fēnfu 摩西Móxī de 约书亚Yuēshūyǎ 没有méiyǒu jiàn 懈怠xièdài 不行bùxíng de

16 约书亚Yuēshūyǎ duó liǎo:le 全地quándì 就是jiùshì 山地shāndì 一带yīdài nán de:dì 歌珊Gēshān 全地quándì 高原gāoyuán 亚拉巴Yǎlābā 以色列Yǐsèliè de 山地shāndì hé:huó shān xià de 高原gāoyuán 17 cóng shàng 西珥Xī'ěr de 哈拉Hālā shān 直到zhídào 黑门Hēimén shān xià 利巴嫩Lìbānèn 平原píngyuán de 巴力迦得Bālìjiādé 并且bìngqiě 擒获qínhuò 那些nàxiē de:dì de zhū wáng jiāng 他们tāmen 杀死shāsǐ 18 约书亚Yuēshūyǎ hé:huó zhè zhū wáng 争战zhēngzhàn liǎo:le 许多xǔduō 年日niánrì 19 除了chúle 基遍Jībiàn de 希未人Xīwèirén 之外zhīwài 没有méiyǒu chéng 以色列人Yǐsèlièrén 讲和jiǎnghé de dōu shì 以色列人Yǐsèlièrén 争战zhēngzhàn duó lái de 20 因为yīnwei 耶和华Yēhéhuá de 意思yìsi shì yào 使shǐ 他们tāmen 心里xīnli gāng yìng lái 以色列人Yǐsèlièrén 争战zhēngzhàn hào:hǎo jiào 他们tāmen jìn bèi shā miè méng 怜悯liánmǐn 正如zhèngrú 耶和华Yēhéhuá suǒ 吩咐fēnfu 摩西Móxī de

21 当时dāngshí 约书亚Yuēshūyǎ 来到láidào jiāng zhù 山地shāndì 希伯仑Xībólún 底璧Dǐbì 亚拿伯Yǎnábó 犹大Yóudà 山地shāndì 以色列Yǐsèliè 山地shāndì 所有的suǒyǒude 亚衲Yǎnà rén 剪除jiǎnchú liǎo:le 约书亚Yuēshūyǎ jiāng 他们tāmen hé:huó 他们的tāmende 城邑chéngyì jìn dōu 毁灭huǐmiè 22 zài 以色列人Yǐsèlièrén de de:dì 没有méiyǒu 留下liúxià 亚衲Yǎnà rén zhǐ:zhī zài 迦萨Jiāsà 迦特Jiātè hé:huó 亚实突Yǎshítū yǒu 留下liúxià de

23 这样zhèyàng 约书亚Yuēshūyǎ 照着zhàozhe 耶和华Yēhéhuá suǒ 吩咐fēnfu 摩西Móxī de 一切yīqiè huà duó liǎo:le 全地quándì jiù àn zhe 以色列Yǐsèliè 支派zhīpài de 宗族zōngzú jiāng de:dì fēn:fèn gěi 他们tāmen wèi 于是yúshì guó zhōng 太平tàipíng 没有méiyǒu 争战zhēngzhàn liǎo:le