⇑  ⇐  利未记^Lìwèijì 15 (CUVS) ⇒

 1 耶和华^Yēhéhuá 对^duì 摩西^Móxī ， 亚伦^Yǎlún 说^shuō ，  2 你们^nǐmen 晓谕^xiǎoyù 以色列人^{Yǐsèlièrén} 说^shuō ， 人^rén 若^ruò 身^shēn 患^huàn 漏^lòu 症^zhèng ， 他^tā 因^yīn 这^zhè 漏^lòu 症^zhèng 就^jiù 不^bù 洁净^jiéjìng 了^liǎo:le 。  3 他^tā 患^huàn 漏^lòu 症^zhèng ， 无论^wúlùn 是^shì 下流^xiàliú 的^de ， 是^shì 止住^zhǐzhù 的^de ， 都^dōu 是^shì 不^bù 洁净^jiéjìng 。  4 他^tā 所^suǒ 躺^tǎng 的^de 床^chuáng 都^dōu 为^wèi 不^bù 洁净^jiéjìng ， 所^suǒ 坐^zuò 的^de 物^wù 也^yě 为^wèi 不^bù 洁净^jiéjìng 。  5 凡^fán 摸^mō 那^nà 床^chuáng 的^de ， 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang ， 并^bìng 要^yào 洗^xǐ 衣服^yīfu ， 用^yòng 水^shuǐ 洗澡^xǐzǎo 。  6 那^nà 坐^zuò 患^huàn 漏^lòu 症^zhèng 人^rén 所^suǒ 坐^zuò 之^zhī 物^wù 的^de ， 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang ， 并^bìng 要^yào 洗^xǐ 衣服^yīfu ， 用^yòng 水^shuǐ 洗澡^xǐzǎo 。  7 那^nà 摸^mō 患^huàn 漏^lòu 症^zhèng 人身^rénshēn 体^tǐ 的^de ， 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang ， 并^bìng 要^yào 洗^xǐ 衣服^yīfu ， 用^yòng 水^shuǐ 洗澡^xǐzǎo 。  8 若^ruò 患^huàn 漏^lòu 症^zhèng 人^rén 吐^tǔ 在^zài 洁净^jiéjìng 的^de 人身^rénshēn 上^shàng ， 那^nà 人^rén 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang ， 并^bìng 要^yào 洗^xǐ 衣服^yīfu ， 用^yòng 水^shuǐ 洗澡^xǐzǎo 。  9 患^huàn 漏^lòu 症^zhèng 人^rén 所^suǒ 骑^qí 的^de 鞍子^ānzi 也^yě 为^wèi 不^bù 洁净^jiéjìng 。 10 凡^fán 摸^mō 了^liǎo:le 他^tā 身^shēn 下^xià 之^zhī 物^wù 的^de ， 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang ， 拿^ná 了^liǎo:le 那^nà 物^wù 的^de ， 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang ， 并^bìng 要^yào 洗^xǐ 衣服^yīfu ， 用^yòng 水^shuǐ 洗澡^xǐzǎo 。 11 患^huàn 漏^lòu 症^zhèng 的^de 人^rén 没有^méiyǒu 用^yòng 水^shuǐ 涮^shuàn 手^shǒu ， 无论^wúlùn 摸^mō 了^liǎo:le 谁^shéi ， 谁^shéi 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang ， 并^bìng 要^yào 洗^xǐ 衣服^yīfu ， 用^yòng 水^shuǐ 洗澡^xǐzǎo 。 12 患^huàn 漏^lòu 症^zhèng 人^rén 所^suǒ 摸^mō 的^de 瓦器^wǎqì 就^jiù 必^bì 打破^dǎpò ， 所^suǒ 摸^mō 的^de 一切^yīqiè 木器^mùqì 也^yě 必^bì 用^yòng 水^shuǐ 涮^shuàn 洗^xǐ 。

13 患^huàn 漏^lòu 症^zhèng 的^de 人^rén 痊愈^quányù 了^liǎo:le ， 就^jiù 要^yào 为^wèi 洁净^jiéjìng 自己^zìjǐ 计算^jìsuàn 七^qī 天^tiān ， 也^yě 必^bì 洗^xǐ 衣服^yīfu ， 用^yòng 活水^huóshuǐ 洗^xǐ 身^shēn ， 就^jiù 洁净^jiéjìng 了^liǎo:le 。 14 第八^dì-bā 天^tiān ， 要^yào 取^qǔ 两^liǎng 只^zhǐ:zhī 斑鸠^bānjiū 或是^huóshì 两^liǎng 只^zhǐ:zhī 雏^chú 鸽^gē ， 来到^láidào 会幕^huìmù 门口^ménkǒu ， 耶和华^Yēhéhuá 面前^miànqián ， 把^bǎ 鸟^niǎo 交给^jiāogěi 祭司^jìsī 。 15 祭司^jìsī 要^yào 献上^xiànshang 一^yī 只^zhǐ:zhī 为^wèi 赎罪祭^shúzuìjì ， 一^yī 只^zhǐ:zhī 为^wèi 燔祭^fánjì ， 因^yīn 那^nà 人^rén 患^huàn 的^de 漏^lòu 症^zhèng ， 祭司^jìsī 要^yào 在^zài 耶和华^Yēhéhuá 面前^miànqián 为^wèi 他^tā 赎^shú 罪^zuì 。

16 人^rén 若^ruò 梦遗^mèngyí ， 他^tā 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang ， 并^bìng 要^yào 用^yòng 水^shuǐ 洗^xǐ 全身^quánshēn 。 17 无论^wúlùn 是^shì 衣服^yīfu 是^shì 皮子^pízi ， 被^bèi 精^jīng 所^suǒ 染^rǎn ， 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang ， 并^bìng 要^yào 用^yòng 水^shuǐ 洗^xǐ 。 18 若^ruò 男女^nánnǚ 交合^jiāohé ， 两^liǎng 个^gè 人^rén 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang ， 并^bìng 要^yào 用^yòng 水^shuǐ 洗澡^xǐzǎo 。

19 女人^nǚrén 行经^xíngjīng ， 必^bì 污秽^wūhuì 七^qī 天^tiān ， 凡^fán 摸^mō 她的^tāde ， 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang 。 20 女人^nǚrén 在^zài 污秽^wūhuì 之^zhī 中^zhōng ， 凡^fán 她^tā 所^suǒ 躺^tǎng 的^de 物件^wùjiàn 都^dōu 为^wèi 不^bù 洁净^jiéjìng ， 所^suǒ 坐^zuò 的^de 物件^wùjiàn 也^yě 都^dōu 不^bù 洁净^jiéjìng 。 21 凡^fán 摸^mō 她^tā 床^chuáng 的^de ， 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang ， 并^bìng 要^yào 洗^xǐ 衣服^yīfu ， 用^yòng 水^shuǐ 洗澡^xǐzǎo 。 22 凡^fán 摸^mō 她^tā 所^suǒ 坐^zuò 什么^shénme 物件^wùjiàn 的^de ， 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang ， 并^bìng 要^yào 洗^xǐ 衣服^yīfu ， 用^yòng 水^shuǐ 洗澡^xǐzǎo 。 23 在^zài 女人^nǚrén 的^de 床^chuáng 上^shàng ， 或^huò 在^zài 她^tā 坐^zuò 的^de 物^wù 上^shàng ， 若^ruò 有^yǒu 别的^biéde 物件^wùjiàn ， 人^rén 一^yī 摸^mō 了^liǎo:le ， 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang 。 24 男人^nánrén 若^ruò 与^yǔ 那^nà 女人^nǚrén 同房^tóngfáng ， 染^rǎn 了^liǎo:le 她的^tāde 污秽^wūhuì ， 就^jiù 要^yào 七^qī 天^tiān 不^bù 洁净^jiéjìng ， 所^suǒ 躺^tǎng 的^de 床^chuáng 也^yě 为^wèi 不^bù 洁净^jiéjìng 。

25 女人^nǚrén 若^ruò 在^zài 经期^jīngqī 以外^yǐwài 患^huàn 多^duō 日^rì 的^de 血^xuè 漏^lòu ， 或是^huóshì 经期^jīngqī 过^guò:guo 长^{zhǎng:cháng} ， 有^yǒu 了^liǎo:le 漏^lòu 症^zhèng ， 她^tā 就^jiù 因^yīn 这^zhè 漏^lòu 症^zhèng 不^bù 洁净^jiéjìng ， 与^yǔ 她^tā 在^zài 经期^jīngqī 不^bù 洁净^jiéjìng 一样^yíyàng 。 26 她^tā 在^zài 患^huàn 漏^lòu 症^zhèng 的^de 日子^rìzi 所^suǒ 躺^tǎng 的^de 床^chuáng ， 所^suǒ 坐^zuò 的^de 物^wù 都^dōu 要^yào 看^kàn:kān 为^wèi 不^bù 洁净^jiéjìng ， 与^yǔ 她^tā 月经^yuèjīng 的^de 时候^shíhou 一样^yíyàng 。 27 凡^fán 摸^mō 这些^zhèxie 物件^wùjiàn 的^de ， 就^jiù 为^wèi 不^bù 洁净^jiéjìng ， 必^bì 不^bù 洁净^jiéjìng 到^dào 晚上^wǎnshang ， 并^bìng 要^yào 洗^xǐ 衣服^yīfu ， 用^yòng 水^shuǐ 洗澡^xǐzǎo 。 28 女人^nǚrén 的^de 漏^lòu 症^zhèng 若^ruò 好^hào:hǎo 了^liǎo:le ， 就^jiù 要^yào 计算^jìsuàn 七^qī 天^tiān ， 然后^ránhòu 才^cái 为^wèi 洁净^jiéjìng 。 29 第八^dì-bā 天^tiān ， 要^yào 取^qǔ 两^liǎng 只^zhǐ:zhī 斑鸠^bānjiū 或是^huóshì 两^liǎng 只^zhǐ:zhī 雏^chú 鸽^gē ， 带^dài 到^dào 会幕^huìmù 门口^ménkǒu 给^gěi 祭司^jìsī 。 30 祭司^jìsī 要^yào 献^xiàn 一^yī 只^zhǐ:zhī 为^wèi 赎罪祭^shúzuìjì ， 一^yī 只^zhǐ:zhī 为^wèi 燔祭^fánjì ， 因^yīn 那^nà 人^rén 血^xuè 漏^lòu 不^bù 洁^jié ， 祭司^jìsī 要^yào 在^zài 耶和华^Yēhéhuá 面前^miànqián 为^wèi 她^tā 赎^shú 罪^zuì 。

31 你们^nǐmen 要^yào 这样^zhèyàng 使^shǐ 以色列人^{Yǐsèlièrén} 与^yǔ 他们的^tāmende 污秽^wūhuì 隔绝^géjué ， 免得^miǎndé 他们^tāmen 玷污^diànwū 我的^wǒde 帐幕^zhàngmù ， 就^jiù 因^yīn 自己^zìjǐ 的^de 污秽^wūhuì 死亡^sǐwáng 。

32 这^zhè 是^shì 患^huàn 漏^lòu 症^zhèng 和^hé:huó 梦遗^mèngyí 而^ér 不^bù 洁净^jiéjìng 的^de ， 33 并^bìng 有^yǒu 月经^yuèjīng 病^bìng 的^de 和^hé:huó 患^huàn 漏^lòu 症^zhèng 的^de ， 无论^wúlùn 男女^nánnǚ ， 并^bìng 人^rén 与^yǔ 不^bù 洁净^jiéjìng 女人^nǚrén 同房^tóngfáng 的^de 条例^tiáolì 。     ⇒