⇑  ⇐  Yuēhànfúyīn 11 (CUVS) ⇒

 1 yǒu yī gè huànbìng de rén ， míngjiào Lāsālù ， zhù zài Bódàní ， jiùshì Mǎlìyǎ hé:huó tā jiějie Mǎdà de cūnzhuāng 。  2 zhè Mǎlìyǎ jiùshì nà yòng xiānggāo mǒ zhǔ ， yòu yòng tóufa cā tā jiǎo de 。 huànbìng de Lāsālù shì tāde xiōngdi 。  3 tā zǐmèi liǎng gè jiù dǎfa rén qù jiàn Yēsū shuō ， zhǔ à:a ， nǐ suǒ ài de rén bìng liǎo:le 。  4 Yēsū tīngjian jiù shuō ， zhè bìng búzhìyú sǐ ， nǎishì wèi shén de róngyào ， jiào shén de érzi yīncǐ dé:de róngyào 。  5 Yēsū sùlái ài Mǎdà ， hé:huó tā mèizi ， bìng Lāsālù 。  6 tīngjian Lāsālù bìng liǎo:le ， jiù zài suǒ jū zhī de:dì ， réng zhù liǎo:le liǎng tiān 。  7 ránhòu duì méntǔ shuō ， wǒmen zài wàng:wǎng Yóutài qù ba 。  8 méntǔ shuō ， lābǐ ， Yóutàirén jìnlái yào ná shítou dǎ nǐ ， nǐ huán:hái wàng:wǎng nàli qù ma 。  9 Yēsū huídá shuō ， báirì bùshi yǒu shí'èr xiǎoshí ma 。 rén zài báirì zǒulù ， jiù bù zhì diēdǎo ， yīnwei kànjian zhè shìshang de guāng 。 10 ruò zài hēiyè zǒulù ， jiù bì diēdǎo ， yīnwei tā méiyǒu guāng 。 11 Yēsū shuō liǎo:le zhè huà ， suíhòu duì tāmen shuō ， wǒmen de péngyou Lāsālù shuì liǎo:le ， wǒ qù jiàoxǐng tā 。 12 méntǔ shuō ， zhǔ à:a ， tā ruò shuì liǎo:le ， jiù bì hào:hǎo liǎo:le 。 13 Yēsū zhè huà shì zhǐ zhe tā sǐ shuō de 。 tāmen què yǐwéi shì shuō zhàocháng shuì liǎo:le 。 14 Yēsū jiù míngmíng de gàosu tāmen shuō ， Lāsālù sǐ liǎo:le 。 15 wǒ méiyǒu zài nàli jiù huānxǐ ， zhè shì wèi nǐmen de yuángù ， hào:hǎo jiào nǐmen xiāngxìn 。 rújīn wǒmen kěyǐ wàng:wǎng tā nàli qù ba 。 16 Duōmǎ ， yòu chēngwèi Dītǔmǎ ， jiù duì nà tóng zuò méntǔ de shuō ， wǒmen yě qù hé:huó tā tóng sǐ ba 。

17 Yēsū dàoliǎo ， jiù zhīdao Lāsālù zài fénmù lǐ ， yǐjing sì tiān liǎo:le 。 18 Bódàní lí Yēlùsālěng bù yuǎn ， yuē yǒu liù lǐ lù 。 19 yǒuxiē Yóutàirén láikàn Mǎdà hé:huó Mǎlìyǎ ， yào wèi tāmende xiōngdi ānwèi tāmen 。 20 Mǎdà tīngjian Yēsū lái liǎo:le ， jiù chūqù yíngjiē tā 。 Mǎlìyǎ què réngrán zuò zàijiā lǐ 。 21 Mǎdà duì Yēsū shuō ， zhǔ à:a ， nǐ ruò zǎo zài zhèlǐ ， wǒ xiōngdi bì bù sǐ 。 22 jiùshì xiànzài ， wǒ yě zhīdao ， nǐ wúlùn xiàng shén qiú shénme ， shén yě bì cìgěi nǐ 。 23 Yēsū shuō ， nǐ xiōngdi bìrán fùhuó 。 24 Mǎdà shuō ， wǒ zhīdao zài mòshì fùhuó de shíhou ， tā bì fùhuó 。 25 Yēsū duì tā shuō ， fùhuó zài wǒ ， shēngmìng yě zài wǒ 。 xìn wǒde rén ， suīrán sǐ liǎo:le ， yě bì fùhuó 。 26 fán huózhe xìn wǒde rén ， bì yǒngyuǎn bù sǐ 。 nǐ xìn zhè huà ma 。 27 Mǎdà shuō ， zhǔ à:a ， shì de ， wǒ xìn nǐ shì Jīdū ， shì shén de érzi ， jiùshì nà yào líndào shìjiè de 。

28 Mǎdà shuō liǎo:le zhè huà ， jiù huíqù àn'àn de jiào tā mèizi ， Mǎlìyǎ shuō ， fūzǐ lái liǎo:le ， jiào nǐ 。 29 Mǎlìyǎ tīngjian liǎo:le jiù jímáng qǐlai ， dào Yēsū nàli qù 。 30 nàshí ， Yēsū huán:hái méiyǒu jìn cúnzi ， réng zài Mǎdà yíngjiē tāde dìfang 。 31 nàxiē tóng Mǎlìyǎ zàijiā lǐ ānwèi tāde Yóutàirén ， jiàn tā jímáng qǐlai chūqù ， jiù gēnzhe tā ， yǐwéi tā yào wàng:wǎng fénmù nàli qù kū 。 32 Mǎlìyǎ dàoliǎo Yēsū nàli ， kànjian tā ， jiù fǔfú zài tā jiǎo qián ， shuō ， zhǔ à:a ， nǐ ruò zǎo zài zhèlǐ ， wǒ xiōngdi bì bù sǐ 。 33 Yēsū kànjian tā kū ， bìng kànjian yǔ tā tóng lái de Yóutàirén yě kū ， jiù xīnli bēitàn ， yòu shèn yōuchóu 。 34 biàn shuō ， nǐmen bǎ tā ānfàng zài nàli 。 tāmen huídá shuō ， qǐng zhǔ láikàn 。 35 Yēsū kū liǎo:le 。 36 Yóutàirén jiù shuō ， nǐ kàn:kān tā ài zhè rén shì héděng kěnqiè 。 37 qízhōng yǒu rén shuō ， tā jìrán kāi liǎo:le xiāzi de yǎnjing ， qǐbù néng jiào zhè rén bù sǐ ma 。

38 Yēsū yòu xīnli bēitàn ， láidào fénmù qián 。 nà fénmù shì gè dòng ， yǒu yī kuài shítou dǎng zhe 。 39 Yēsū shuō ， nǐmen bǎ shítou nuókāi 。 nà sǐrén de jiějie Mǎdà duì tā shuō ， zhǔ à:a ， tā xiànzài bì shì chòu liǎo:le ， yīnwei tā sǐ liǎo:le yǐjing sì tiān liǎo:le 。 40 Yēsū shuō ， wǒ bùshi duì nǐ shuō guò:guo ， nǐ ruò xìn ， jiù bì kànjian shén de róngyào ma 。 41 tāmen jiù bǎ shítou nuókāi 。 Yēsū jǔmù wàng tiān shuō ， fù à:a ， wǒ gǎnxiè nǐ ， yīnwei nǐ yǐjing tīng wǒ 。 42 wǒ yě zhīdao nǐ cháng tīng wǒ ， dàn wǒ shuō zhè huà ， shì wèi zhōuwéi zhàn zhe de zhòngrén ， jiào tāmen xìn shì nǐ chā:chāi liǎo:le wǒ lái 。 43 shuō liǎo:le zhè huà ， jiù dàshēng hūjiào shuō ， Lāsālù chūlai 。 44 nà sǐrén jiù chūlai liǎo:le ， shǒujiǎo guǒ zhe bù ， liǎn shàng bāo zhe shǒujin 。 Yēsū duì tāmen shuō ， jiěkāi ， jiào tā zǒu 。

45 nàxiē láikàn Mǎlìyǎ de Yóutàirén ， jiàn liǎo:le Yēsū suǒ zuò de shì ， jiù duō yǒu xìn tāde 。 46 dàn qízhōng yě yǒu qù jiàn Fǎlìsàirén de ， jiāng Yēsū suǒ zuò de shì gàosu tāmen 。 47 jìsīzhǎng hé:huó Fǎlìsàirén jùjí gōnghuì ， shuō ， zhè rén xíng hǎoxiē shénjī ， wǒmen zěnmebàn ne 。 48 ruò zhèyàng yóu zhe tā ， rénrén dōu yào xìn tā 。 Luómǎ rén yě yào lái duó wǒmen de dìtǔ ， hé:huó wǒmen de bǎixìng 。 49 nèizhōng yǒu yīgèrén ， míngjiào Gāiyǎfǎ ， běn nián zuò dàjìsī ， duì tāmen shuō ， nǐmen bù zhīdao shénme 。 50 dú bù xiǎng yīgèrén tì bǎixìng sǐ ， miǎndé tōngguó mièwáng ， jiùshì nǐmen de yìchu 。 51 tā zhè huà bùshi chūyú zìjǐ ， shì yīn tā běn nián zuò dàjìsī ， suǒyǐ yùyán Yēsū jiāngyào tì zhè yī guó sǐ 。 52 yě búdàn tì zhè yī guó sǐ ， bìng yào jiāng shén sìsàn de zǐmín ， dōu jùjí guī yī 。 53 cóng nà rì qǐ ， tāmen jiù shāngyì yào shā Yēsū 。

54 suǒyǐ Yēsū bùzài xiǎnrán xíng zài Yóutàirén zhōngjiān ， jiù líkāi nàli wàng:wǎng kàojìn kuàngyě de dìfang 。 dàoliǎo yī zuò chéng ， míngjiào Yǐfǎlián ， jiù zài nàli hé:huó méntǔ tóng zhù 。 55 Yóutàirén de Yúyuèjié jìn liǎo:le 。 yǒu xǔduō rén cóng xiāngxia shàng Yēlùsālěng qù ， yào zài jié qián jiéjìng zìjǐ 。 56 tāmen jiù xúnzhǎo Yēsū ， zhàn zài diàn lǐ bǐcǐ shuō ， nǐmen de yìsi rúhé ， tā bù lái guòjié ma 。 57 nàshí ， jìsīzhǎng hé:huó Fǎlìsàirén zǎoyǐ fēnfu shuō ， ruò yǒu rén zhīdao Yēsū zài nàli ， jiù yào bào míng ， hào:hǎo qù ná tā 。     ⇒