⇑  ⇐  Yuēhànfúyīn 12 (CUVS) ⇒

 1 Yúyuèjié qián liù rì ， Yēsū láidào Bódàní ， jiùshì tā jiào Lāsālù cóng sǐ lǐ fùhuó zhī chǔ:chù 。  2 yǒu rén zài nàli gěi Yēsū yùbèi yánxí 。 Mǎdà cìhou ， Lāsālù yě zài nà tóng Yēsū zuòxí de rén zhōng 。  3 Mǎlìyǎ jiù ná zhe yī jīn jí guì de zhēn nǎdá xiānggāo ， mǒ Yēsū de jiǎo ， yòu yòng zìjǐ de tóufa qù cā 。 wū lǐ jiù mǎn liǎo:le gāo:gào de xiāngqì 。  4 yǒu yī gè méntǔ ， jiùshì nà jiāngyào mài Yēsū de Jiālüè rén Yóudà ，  5 shuō ， zhè xiānggāo wèishénme bù mài sānshí liǎng yínzi zhōujì qióngrén ne 。  6 tā shuō zhè huà ， bìng bùshi guàniàn qióngrén ， nǎi yīn tā shì gè zéi ， yòu dài zhe qián náng ， cháng qǔ qízhōng suǒ cún de 。  7 Yēsū shuō ， yóu tā ba ， tā shì wèi wǒ ānzàng zhī rì cúnliú de 。  8 yīnwei cháng yǒu qióngrén hé:huó nǐmen tóngzài 。 zhǐshì nǐmen bù cháng yǒu wǒ 。

 9 yǒu xǔduō Yóutàirén zhīdao Yēsū zài nàli ， jiù lái liǎo:le ， búdàn shì wèi Yēsū de yuángù ， yě shì yào kàn:kān tā cóng sǐ lǐ suǒ fùhuó de Lāsālù 。 10 dàn jìsīzhǎng shāngyì lián Lāsālù yě yào shā liǎo:le 。 11 yīn yǒu hǎoxiē Yóutàirén ， wèi Lāsālù de yuángù ， huíqù xìn liǎo:le Yēsū 。

12 dì-èr tiān ， yǒu xǔduō shànglái guòjié de rén ， tīngjian Yēsū jiāng dào Yēlùsālěng ， 13 jiù ná zhe zōngshù zhī ， chūqù yíngjiē tā ， hǎn zhe shuō ，
13   Hésànnà ，
13   fèng zhǔ míng lái de Yǐsèliè wáng ，
13     shì yīngdāng chēngsòng de (Ps118:26) 。
14 Yēsū dé:de liǎo:le yī gè lǘ jū ， jiù qí shàng 。 rú jīng shàng suǒ jì de shuō ，
15   Xī'ān de mín nǎ ， ( mín yuánwén zuò nǚzi )
15   búyào jùpà ，
15   nǐde wáng qí zhe lǘ jū lái liǎo:le 。 (Zc9:9)
16 zhèxie shì méntǔ qǐxiān bù míngbai 。 děngdào Yēsū dé:de liǎo:le róngyào yǐhòu ， cái xiǎngqǐ zhè huà shì zhǐ zhe tā xiě de ， bìngqiě zhòngrén guǒrán xiàng tā zhèyàng xíng liǎo:le 。 17 dāng Yēsū hūhuàn Lāsālù jiào tā cóng sǐ fùhuó chū fénmù de shíhou ， tóng Yēsū zài nàli de zhòngrén ， jiù zuò jiànzhèng 。 18 zhòngrén yīn tīngjian Yēsū xíng liǎo:le zhè shénjī ， jiù qù yíngjiē tā 。 19 Fǎlìsàirén bǐcǐ shuō ， kàn:kān nǎ ， nǐmen shì túláowúyì ， shìrén dōu suícóng tā qù liǎo:le 。

20 nàshí ， shànglái guòjié lǐbài de rén zhōng ， yǒu jǐ gè Xīlìnírén 。 21 tāmen lái jiàn Jiālìlì Bósàidà de Féilì ， qiú tā shuō ， xiānsheng ， wǒmen yuànyì jiàn Yēsū 。 22 Féilì qù gàosu Āndéliè ， Āndéliè tóng Féilì qù gàosu Yēsū 。 23 Yēsū shuō ， Rénzǐ dé:de róngyào de shíhou dàoliǎo 。 24 wǒ shíshízàizài de gàosu nǐmen ， yī lì màizi bù luò zài de:dì lǐ sǐ liǎo:le ， réngjiù shì yī lì 。 ruòshì sǐ liǎo:le ， jiù jiēchū xǔduō zǐlì lái 。 25 àixī zìjǐ shēngmìng de ， jiù shīsàng shēngmìng 。 zài zhè shìshang hènwù zìjǐ shēngmìng de ， jiù yào bǎoshǒu shēngmìng dào yǒngshēng 。 26 ruò yǒu rén fúshì wǒ ， jiù dāng gēncóng wǒ 。 wǒ zài nàli ， fúshì wǒde rén ， yě yào zài nàli 。 ruò yǒu rén fúshì wǒ ， wǒ fù bì zūnzhòng tā 。

27 wǒ xiànzài xīnli yōuchóu ， wǒ shuō shénme cái hào:hǎo ne 。 fù à:a ， jiù wǒ tuōlí zhè shíhou 。 dàn wǒ yuán shì wèi zhè shíhou lái de 。 28 fù à:a ， yuàn nǐ róngyào nǐde míng 。 dāngshí jiù yǒu shēngyīn cóng tiānshàng lái shuō ， wǒ yǐjing róngyào liǎo:le wǒde míng ， huán:hái yào zài róngyào 。 29 zhàn zài pángbiān de zhòngrén tīngjian ， jiù shuō ， dǎléi liǎo:le 。 háiyǒu rén shuō ， yǒu tiānshǐ duì tā shuōhuà 。 30 Yēsū shuō ， zhè shēngyīn bùshi wèi wǒ ， shì wèi nǐmen lái de 。 31 xiànzài zhè shìjiè shòu shěnpàn 。 zhè shìjiè de wáng yào bèi gǎnchū qù 。 32 wǒ ruò cóng dìshàng bèi jǔqǐ lái ， jiù yào xīyǐn wàn rén lái guī wǒ 。 33 Yēsū zhè huà yuán shì zhǐ zhe zìjǐ jiāngyào zěnyàng sǐ shuō de 。 34 zhòngrén huídá shuō ， wǒmen tīngjian lǜfǎ shàng yǒu huàshuō ， Jīdū shì yǒngcún de 。 nǐ zěnme shuō ， Rénzǐ bìxū bèi jǔqǐ lái ne 。 zhè Rénzǐ shì shéi ne 。 35 Yēsū duì tāmen shuō ， guāng zài nǐmen zhōngjiān ， háiyǒu bù duō de shíhou ， yīngdāng chèn zhe yǒu guāng xíngzǒu ， miǎndé hēi'àn líndào nǐmen 。 nà zài hēi'àn lǐ xíngzǒu de ， bù zhīdao wàng:wǎng héchu qù 。 36 nǐmen yīngdāng chèn zhe yǒu guāng ， xìncóng zhè guāng ， shǐ nǐmen chéngwéi guāngmíng zhī zǐ 。 Yēsū shuō liǎo:le zhè huà ， jiù líkāi tāmen ， yǐncáng liǎo:le 。

37 tā suīrán zài tāmen miànqián xíng liǎo:le xǔduō shénjī ， tāmen háishì bù xìn tā 。 38 zhè shì yào yìngyàn xiānzhī Yǐsàiyǎ de huàshuō ，
38   zhǔ à:a ， wǒmen suǒ chuán de ， yǒu shéi xìn ne ？
38   zhǔ de bǎngbì xiàng shéi xiǎnlù ne ？ (Is53:1)
39 tāmen suǒyǐ bùnéng xìn ， yīnwei Yǐsàiyǎ yòu shuō ，
40   zhǔ jiào tāmen
40     xiā liǎo:le yǎn ，
40     yìng liǎo:le xīn ，
40   miǎndé tāmen
40     yǎnjing kànjian ，
40     xīnli míngbai ，
40     huízhuǎn guòlái ，
40   wǒ jiù yīzhì tāmen 。 (Is6:10)
41 Yǐsàiyǎ yīnwei kànjian tāde róngyào ， jiù zhǐ zhe tā shuō zhè huà 。 42 suīrán rúcǐ ， guānzhǎng zhōng què yǒu hǎoxiē xìn tāde 。 zhǐ:zhī yīn Fǎlìsàirén de yuángù ， jiù bù chéngrèn ， kǒngpà bèi gǎnchū huìtáng 。 43 zhè shì yīn tāmen ài rén de róngyào ， guòyú ài shén de róngyào 。 44 Yēsū dàshēng shuō ， xìn wǒde ， bùshi xìn wǒ ， nǎishì xìn nà chā:chāi wǒ lái de 。 45 rén kànjian wǒ ， jiùshì kànjian nà chā:chāi wǒ lái de 。 46 wǒ dào shìshang lái ， nǎishì guāng ， jiào fán xìn wǒde ， búzhù zài hēi'àn lǐ 。 47 ruò yǒu rén tīngjian wǒde huà bù zūnshǒu ， wǒ bù shěnpàn tā 。 wǒ lái běn bùshi yào shěnpàn shìjiè ， nǎishì yào zhěngjiù shìjiè 。 48 qìjué wǒ bù lǐngshòu wǒ huà de rén ， yǒu shěnpàn tāde 。 jiùshì wǒ suǒ jiǎng de dào ， zài mòrì yào shěnpàn tā 。 49 yīnwei wǒ méiyǒu píngzhe zìjǐ jiǎng 。 wéiyǒu chā:chāi wǒ lái de fù ， yǐjing gěi wǒ mìnglìng ， jiào wǒ shuō shénme ， jiǎng shénme 。 50 wǒ yě zhīdao tāde mìnglìng jiùshì yǒngshēng 。 gùcǐ wǒ suǒ jiǎng de huà ， zhèngshì zhàozhe fù duì wǒ suǒ shuō de 。     ⇒