⇑  ⇐  哥林多前书^{Gēlínduōqiánshū} 2 (CUVS) ⇒

 1 弟兄们^dìxiōngmen ， 从前^cóngqián 我^wǒ 到^dào 你们^nǐmen 那里^nàli 去^qù ， 并^bìng 没有^méiyǒu 用^yòng 高^gāo 言^yán 大^dà 智^zhì 对^duì 你们^nǐmen 宣传^xuānchuán 神^shén 的^de 奥秘^àomì 。  2 因为^yīnwei 我^wǒ 曾^céng 定^dìng 了^liǎo:le 主意^zhǔyì ， 在^zài 你们^nǐmen 中间^zhōngjiān 不^bù 知道^zhīdao 别的^biéde ， 只^zhǐ:zhī 知道^zhīdao 耶稣^Yēsū 基督^Jīdū ， 并^bìng 他^tā 钉^dīng 十字架^shízìjià 。  3 我^wǒ 在^zài 你们^nǐmen 那里^nàli ， 又^yòu 软弱^ruǎnruò ， 又^yòu 惧怕^jùpà ， 又^yòu 甚^shèn 战^zhàn 竞^jìng 。  4 我^wǒ 说^shuō 的^de 话^huà ， 讲^jiǎng 的^de 道^dào ， 不是^bùshi 用^yòng 智慧^zhìhuì 委婉^wěiwǎn 的^de 言语^yányǔ ， 乃是^nǎishì 用^yòng 圣灵^Shènglíng 和^hé:huó 大能^dànéng 的^de 明证^míngzhèng 。  5 叫^jiào 你们^nǐmen 的^de 信^xìn 不^bù 在乎^zàihu 人^rén 的^de 智慧^zhìhuì ， 只^zhǐ:zhī 在乎^zàihu 神^shén 的^de 大能^dànéng 。

 6 然而^rán'ér 在^zài 完全^wánquán 的^de 人^rén 中^zhōng ， 我们^wǒmen 也^yě 讲^jiǎng 智慧^zhìhuì 。 但^dàn 不是^bùshi 这^zhè 世上^shìshang 的^de 智慧^zhìhuì ， 也^yě 不是^bùshi 这^zhè 世上^shìshang 有^yǒu 权^quán 有^yǒu 位^wèi 将要^jiāngyào 败亡^bàiwáng 之^zhī 人^rén 的^de 智慧^zhìhuì 。  7 我们^wǒmen 讲^jiǎng 的^de ， 乃是^nǎishì 从前^cóngqián 所^suǒ 隐藏^yǐncáng ， 神^shén 奥秘^àomì 的^de 智慧^zhìhuì ， 就是^jiùshì 神^shén 在^zài 万世^wànshì 以前^yǐqián 预定^yùdìng 使^shǐ 我们^wǒmen 得^dé:de 荣耀^róngyào 的^de 。  8 这^zhè 智慧^zhìhuì 世上^shìshang 有^yǒu 权^quán 有^yǒu 位^wèi 的^de 人^rén 没有^méiyǒu 一^yī 个^gè 知道^zhīdao 的^de 。 他们^tāmen 若^ruò 知道^zhīdao ， 就^jiù 不^bù 把^bǎ 荣耀^róngyào 的^de 主^zhǔ 钉^dīng 在^zài 十字架^shízìjià 上^shàng 了^liǎo:le 。  9 如^rú 经^jīng 上^shàng 所^suǒ 记^jì ，
 9 神^shén 为^wèi 爱^ài 他的^tāde 人^rén 所^suǒ 预备^yùbèi 的^de ，
 9 是^shì
 9   眼睛^yǎnjing 未曾^wèicéng 看见^kànjian ，
 9   耳朵^ěrduo 未曾^wèicéng 听见^tīngjian ，
 9   人心^rénxīn 也^yě 未曾^wèicéng 想到^xiǎngdào 的^de 。 (Is64:4)
10 只有^zhǐyǒu 神^shén 藉着^jièzhe 圣灵^Shènglíng 向^xiàng 我们^wǒmen 显明^xiǎnmíng 了^liǎo:le 。 因为^yīnwei 圣灵^Shènglíng 参透^cāntòu 万事^wànshí ， 就是^jiùshì 神^shén 深奥^shēn'ào 的^de 事^shì 也^yě 参透^cāntòu 了^liǎo:le 。 11 除了^chúle 在^zài 人^rén 里头^lǐtou 的^de 灵^líng ， 谁^shéi 知道^zhīdao 人^rén 的^de 事^shì 。 象^xiàng 这样^zhèyàng ， 除了^chúle 神^shén 的^de 灵^líng ， 也^yě 没有^méiyǒu 人^rén 知道^zhīdao 神^shén 的^de 事^shì 。 12 我们^wǒmen 所^suǒ 领受^lǐngshòu 的^de ， 并^bìng 不是^bùshi 世上^shìshang 的^de 灵^líng ， 乃是^nǎishì 从^cóng 神^shén 来^lái 的^de 灵^líng ， 叫^jiào 我们^wǒmen 能^néng 知道^zhīdao 神^shén 开恩^kāi'ēn 赐给^cìgěi 我们^wǒmen 的^de 事^shì 。 BinS 13 并且^bìngqiě 我们^wǒmen 讲^jiǎng 说^shuō 这些^zhèxie 事^shì ， 不是^bùshi 用人^yòngrén 智慧^zhìhuì 所^suǒ 指教^zhǐjiào 的^de 言语^yányǔ ， 乃是^nǎishì 用^yòng 圣灵^Shènglíng 所^suǒ 指教^zhǐjiào 的^de 言语^yányǔ ， 将^jiāng 属灵^shǔlíng 的^de 话^huà ， 解释^jiěshì 属灵^shǔlíng 的^de 事^shì 。 ( 或^huò 作^zuò 将^jiāng 属灵^shǔlíng 的^de 事^shì 讲^jiǎng 与^yǔ 属灵^shǔlíng 的^de 人^rén ) 14 然而^rán'ér 属^shǔ:zhǔ 血气^xuèqì 的^de 人^rén 不^bù 领会^lǐnghuì 神圣^shénshèng 灵^líng 的^de 事^shì ， 反倒^fǎndào 以为^yǐwéi 愚拙^yúzhuō 。 并且^bìngqiě 不能^bùnéng 知道^zhīdao ， 因为^yīnwei 这些^zhèxie 事^shì 惟有^wéiyǒu 属灵^shǔlíng 的^de 人才^réncái 能^néng 看透^kàntòu 。 15 属灵^shǔlíng 的^de 人^rén 能^néng 看透^kàntòu 万事^wànshí ， 却^què 没有^méiyǒu 一^yī 人^rén 能^néng 看透^kàntòu 了^liǎo:le 他^tā 。
16   谁^shéi 曾^céng 知道^zhīdao 主^zhǔ 的^de 心^xīn
16     去^qù 教导^jiàodǎo 他^tā 呢^ne 。 (Is40:13)
16 但^dàn 我们^wǒmen 是^shì 有^yǒu 基督^Jīdū 的^de 心^xīn 了^liǎo:le 。     ⇒