home  bibleIndex      撒母耳记上Sāmǔ'ěrjìshàng 10 (CUVS) 

EN PY

 1 撒母耳Sāmǔ'ěr píng gāo:gào yóu dǎo:dào zài 扫罗Sǎoluó de 头上tóushàng 亲嘴qīnzuǐ shuō zhè 不是bùshi 耶和华Yēhéhuá gāo:gào zuò 产业chǎnyè de jūn ma  2 今日jīnrì 离别líbié zhī hòu zài 便雅悯Biànyǎmǐn 境内jìngnèi de 泄撒Xièsā 靠近kàojìn 拉结Lājié de 坟墓fénmù yào 遇见yùjiàn liǎng rén 他们tāmen duì shuō zhǎo de tóu 已经yǐjing 找着zhǎozhào liǎo:le 现在xiànzài 父亲fùqin wèi 挂心guàxīn fǎn wèi 担忧dānyōu shuō wèi 儿子érzi 怎么zěnme cái hào:hǎo ne  3 cóng 那里nàli 往前wǎngqián xíng 到了dàoliǎo 他泊Tābó de 橡树xiàngshù 那里nàli 遇见yùjiàn sān wàng:wǎng 伯特利Bótèlì bài shén de rén dài zhe sān zhǐ:zhī 山羊羔shānyánggāo dài zhe sān bǐng dài zhe 皮袋pídài jiǔ  4 他们tāmen wèn ān gěi liǎng bǐng jiù cóng 他们tāmen shǒu zhōng jiē 过来guòlái  5 此后cǐhòu dào shén de shān zài 那里nàli yǒu 非利士Fēilìshì rén de fáng bīng 到了dàoliǎo chéng de 时候shíhou 遇见yùjiàn bān 先知xiānzhī cóng qiū tán 下来xiàlái 前面qiánmian yǒu de de chuī de 弹琴tánqín de 他们tāmen dōu shòu gǎn 说话shuōhuà  6 耶和华Yēhéhuá de líng 大大dàdà 感动gǎndòng jiù 他们tāmen 一同yītóng shòu gǎn 说话shuōhuà yào 变为biànwéi xīn rén  7 zhè 兆头zhàotou 临到líndào jiù 可以kěyǐ chèn shí ér zuò 因为yīnwei shén 同在tóngzài  8 dāng zài xiān xià dào 吉甲Jíjiǎ xià dào 那里nàli xiàn 燔祭fánjì hé:huó 平安祭píng'ānjì yào 等候děnghòu děng 到了dàoliǎo 那里nàli 指示zhǐshì dāng xíng de shì

 9 扫罗Sǎoluó 转身zhuǎnshēn 离别líbié 撒母耳Sāmǔ'ěr shén jiù xīn xīn 当日dàngrì zhè 一切yīqiè 兆头zhàotou dōu 应验yìngyàn liǎo:le 10 扫罗Sǎoluó 到了dàoliǎo shān yǒu bān 先知xiānzhī 遇见yùjiàn shén de líng 大大dàdà 感动gǎndòng jiù zài 先知xiānzhī zhōng shòu gǎn 说话shuōhuà 11 素来sùlái 认识rènshi 扫罗Sǎoluó de 看见kànjian hé:huó 先知xiānzhī 一同yītóng shòu gǎn 说话shuōhuà jiù 彼此bǐcǐ shuō 基士Jīshì de 儿子érzi 遇见yùjiàn 什么shénme liǎo:le 扫罗Sǎoluó liè zài 先知xiānzhī zhōng ma 12 地方dìfang yǒu 一个人yīgèrén shuō 这些zhèxie rén de 父亲fùqin shì shéi ne 此后cǐhòu yǒu 俗语súyǔ shuō 扫罗Sǎoluó liè zài 先知xiānzhī zhōng ma 13 扫罗Sǎoluó shòu gǎn 说话shuōhuà jiù shàng qiū tán liǎo:le

14 扫罗Sǎoluó de 叔叔shūshu wèn 扫罗Sǎoluó hé:huó 仆人púrén shuō 你们nǐmen wàng:wǎng 哪里nǎli liǎo:le 回答huídá shuō zhǎo liǎo:le 我们wǒmen jiàn 没有méiyǒu jiù 到了dàoliǎo 撒母耳Sāmǔ'ěr 那里nàli 15 扫罗Sǎoluó de 叔叔shūshu shuō qǐng jiāng 撒母耳Sāmǔ'ěr xiàng 你们nǐmen suǒ shuō de huà 告诉gàosu 16 扫罗Sǎoluó duì 叔叔shūshu shuō 明明míngmíng de:dì 告诉gàosu 我们wǒmen 已经yǐjing 找着zhǎozhào liǎo:le 至于zhìyú 撒母耳Sāmǔ'ěr suǒ shuō de guó shì 扫罗Sǎoluó què 没有méiyǒu 告诉gàosu 叔叔shūshu

17 撒母耳Sāmǔ'ěr jiāng 百姓bǎixìng 招聚zhāojù dào 米斯巴Mǐsībā 耶和华Yēhéhuá 那里nàli 18 duì 他们tāmen shuō 耶和华Yēhéhuá 以色列Yǐsèliè de shén 如此rúcǐ shuō lǐng 你们nǐmen 以色列人Yǐsèlièrén chū 埃及Āijí jiù 你们nǐmen 脱离tuōlí 埃及Āijí rén de shǒu yòu jiù 你们nǐmen 脱离tuōlí 欺压qīyā 你们nǐmen 各国gèguó zhī rén de shǒu 19 你们nǐmen 今日jīnrì què 厌弃yànqì liǎo:le jiù 你们nǐmen 脱离tuōlí 一切yīqiè 灾难zāinàn de shén shuō qiú wáng 治理zhìlǐ 我们wǒmen 现在xiànzài 你们nǐmen 应当yīngdāng àn zhe 支派zhīpài 宗族zōngzú dōu zhàn zài 耶和华Yēhéhuá 面前miànqián

20 于是yúshì 撒母耳Sāmǔ'ěr 使shǐ 以色列Yǐsèliè zhòng 支派zhīpài 近前jìnqián lái 掣签chèqiān jiù chè chū 便雅悯Biànyǎmǐn 支派zhīpài lái 21 yòu 使shǐ 便雅悯Biànyǎmǐn 支派zhīpài àn zhe 宗族zōngzú 近前jìnqián lái jiù chè chū 玛特利Mǎtèlì cóng 其中qízhōng yòu chè chū 基士Jīshì de 儿子érzi 扫罗Sǎoluó 众人zhòngrén 寻找xúnzhǎo què xún 不着bùzháo 22 jiù wèn 耶和华Yēhéhuá shuō rén dào 这里zhèlǐ lái liǎo:le 没有méiyǒu 耶和华Yēhéhuá shuō cáng zài 器具qìjù zhōng liǎo:le 23 众人zhòngrén jiù pǎo cóng 那里nàli lǐng chū lái zhàn zài 百姓bǎixìng 中间zhōngjiān 身体shēntǐ zhòng mín gāo guò:guo tóu 24 撒母耳Sāmǔ'ěr duì zhòng mín shuō 你们nǐmen kàn:kān 耶和华Yēhéhuá suǒ 拣选jiǎnxuǎn de rén zhòng mín zhōng yǒu 可比kěbǐ 他的tāde ma zhòng mín jiù 大声dàshēng 欢呼huānhū shuō yuàn wáng 万岁wànsuì

25 撒母耳Sāmǔ'ěr jiāng 国法guófǎ duì 百姓bǎixìng 说明shuōmíng yòu zài shū shàng fàng zài 耶和华Yēhéhuá 面前miànqián 然后ránhòu 遣散qiǎnsàn zhòng mín huí jiā liǎo:le 26 扫罗Sǎoluó wàng:wǎng 基比亚Jībǐyǎ 回家huíjiā yǒu shén 感动gǎndòng de qún rén 跟随gēnsuí 27 dàn 有些yǒuxiē 匪徒fěitú shuō zhè rén 怎能zěnnéng jiù 我们wǒmen ne jiù 藐视miǎoshì 没有méiyǒu sòng 礼物lǐwù 扫罗Sǎoluó què 理会lǐhuì