⇑  ⇐  撒母耳记上^{Sāmǔ'ěrjìshàng} 26 (CUVS) ⇒

 1 西弗^Xīfú 人^rén 到^dào 基比亚^Jībǐyǎ 见^jiàn 扫罗^Sǎoluó ， 说^shuō ， 大卫^Dàwèi 不是^bùshi 在^zài 旷野^kuàngyě 前^qián 的^de 哈基拉^Hājīlā 山^shān 藏^cáng 着^zhe 吗^ma 。  2 扫罗^Sǎoluó 就^jiù 起身^qǐshēn ， 带领^dàilǐng 以色列人^{Yǐsèlièrén} 中^zhōng 挑选^tiāoxuǎn 的^de 三千^sānqiān 精兵^jīngbīng 下^xià 到^dào 西弗^Xīfú 的^de 旷野^kuàngyě ， 要^yào 在^zài 那里^nàli 寻^xún 索^suǒ 大卫^Dàwèi 。  3 扫罗^Sǎoluó 在^zài 旷野^kuàngyě 前^qián 的^de 哈基拉^Hājīlā 山^shān ， 在^zài 道路^dàolù 上^shàng 安营^ānyíng 。 大卫^Dàwèi 住^zhù 在^zài 旷野^kuàngyě ， 听说^tīngshuō 扫罗^Sǎoluó 到^dào 旷野^kuàngyě 来^lái 追寻^zhuīxún 他^tā ，  4 就^jiù 打发^dǎfa 人^rén 去^qù 探听^tàntīng ， 便^biàn 知道^zhīdao 扫罗^Sǎoluó 果然^guǒrán 来到^láidào 。  5 大卫^Dàwèi 起来^qǐlai ， 到^dào 扫罗^Sǎoluó 安营^ānyíng 的^de 地方^dìfang ， 看见^kànjian 扫罗^Sǎoluó 和^hé:huó 他的^tāde 元帅^yuánshuài 尼珥^Ní'ěr 的^de 儿子^érzi 押尼珥^Yāní'ěr 睡^shuì 卧^wò 之^zhī 处^chǔ:chù 。 扫罗^Sǎoluó 睡^shuì 在^zài 辎重^zīzhòng 营^yíng 里^lǐ ， 百姓^bǎixìng 安营^ānyíng 在^zài 他^tā 周围^zhōuwéi 。

 6 大卫^Dàwèi 对^duì 赫人^Hèrén 亚希米勒^Yǎxīmǐlè 和^hé:huó 洗鲁雅^Xǐlǔyǎ 的^de 儿子^érzi 约^yuē 押^yā 的^de 兄弟^xiōngdi 亚比筛^Yǎbǐshāi 说^shuō ， 谁^shéi 同^tóng 我^wǒ 下^xià 到^dào 扫罗^Sǎoluó 营^yíng 里^lǐ 去^qù 。 亚比筛^Yǎbǐshāi 说^shuō ， 我^wǒ 同^tóng 你^nǐ 下去^xiàqù 。

 7 于是^yúshì 大卫^Dàwèi 和^hé:huó 亚比筛^Yǎbǐshāi 夜间^yèjiān 到了^dàoliǎo 百姓^bǎixìng 那里^nàli ， 见^jiàn 扫罗^Sǎoluó 睡^shuì 在^zài 辎重^zīzhòng 营^yíng 里^lǐ 。 他的^tāde 枪^qiāng 在^zài 头^tóu 旁^páng ， 插^chā 在^zài 地上^dìshàng 。 押尼珥^Yāní'ěr 和^hé:huó 百姓^bǎixìng 睡^shuì 在^zài 他^tā 周围^zhōuwéi 。  8 亚比筛^Yǎbǐshāi 对^duì 大卫^Dàwèi 说^shuō ， 现在^xiànzài 神^shén 将^jiāng 你的^nǐde 仇敌^chóudí 交^jiāo 在^zài 你^nǐ 手^shǒu 里^lǐ ， 求^qiú 你^nǐ 容^róng 我^wǒ 拿^ná 枪^qiāng 将^jiāng 他^tā 刺^cì 透^tòu 在^zài 地^de:dì ， 一^yī 刺^cì 就^jiù 成^chéng ， 不用^búyòng 再^zài 刺^cì 。  9 大卫^Dàwèi 对^duì 亚比筛^Yǎbǐshāi 说^shuō ， 不可^bùkě 害死^hàisǐ 他^tā 。 有^yǒu 谁^shéi 伸手^shēnshǒu 害^hài 耶和华^Yēhéhuá 的^de 受膏者^{shòugāozhě} 而^ér 无罪^wúzuì 呢^ne 。 10 大卫^Dàwèi 又^yòu 说^shuō ， 我^wǒ 指^zhǐ 着^zhe 永生^yǒngshēng 的^de 耶和华^Yēhéhuá 起誓^qǐshì ， 他^tā 或^huò 被^bèi 耶和华^Yēhéhuá 击打^jīdǎ ， 或是^huóshì 死期^sǐqī 到了^dàoliǎo ， 或是^huóshì 出^chū 战^zhàn 阵亡^zhènwáng 。 11 我^wǒ 在^zài 耶和华^Yēhéhuá 面前^miànqián ， 万^wàn 不敢^bùgǎn 伸手^shēnshǒu 害^hài 耶和华^Yēhéhuá 的^de 受膏者^{shòugāozhě} 。 现在^xiànzài 你^nǐ 可以^kěyǐ 将^jiāng 他^tā 头^tóu 旁^páng 的^de 枪^qiāng 和^hé:huó 水^shuǐ 瓶^píng 拿^ná 来^lái ， 我们^wǒmen 就^jiù 走^zǒu 。 12 大卫^Dàwèi 从^cóng 扫罗^Sǎoluó 的^de 头^tóu 旁^páng 拿^ná 了^liǎo:le 枪^qiāng 和^hé:huó 水^shuǐ 瓶^píng ， 二^èr 人^rén 就^jiù 走^zǒu 了^liǎo:le ， 没有^méiyǒu 人^rén 看见^kànjian ， 没有^méiyǒu 人^rén 知道^zhīdao ， 也^yě 没有^méiyǒu 人^rén 醒^xǐng 起^qǐ ， 都^dōu 睡着^shuǐzháo 了^liǎo:le ， 因为^yīnwei 耶和华^Yēhéhuá 使^shǐ 他们^tāmen 沉沉^chénchén 地^de:dì 睡^shuì 了^liǎo:le 。

13 大卫^Dàwèi 过^guò:guo 到^dào 那边^nàbiān 去^qù ， 远远^yuǎnyuǎn 地^de:dì 站^zhàn 在^zài 山顶^shāndǐng 上^shàng ， 与^yǔ 他们^tāmen 相^xiāng 离^lí 甚^shèn 远^yuǎn 。 14 大卫^Dàwèi 呼叫^hūjiào 百姓^bǎixìng 和^hé:huó 尼珥^Ní'ěr 的^de 儿子^érzi 押尼珥^Yāní'ěr 说^shuō ， 押尼珥^Yāní'ěr 啊^à:a ， 你^nǐ 为何^wèihé 不^bù 答应^dāying 呢^ne 。 押尼珥^Yāní'ěr 说^shuō ， 你^nǐ 是^shì 谁^shéi 。 竟敢^jìnggǎn 呼叫^hūjiào 王^wáng 呢^ne 。 15 大卫^Dàwèi 对^duì 押尼珥^Yāní'ěr 说^shuō ， 你^nǐ 不是^bùshi 个^gè 勇士^yǒngshì 吗^ma 。 以色列^Yǐsèliè 中^zhōng 谁^shéi 能^néng 比^bǐ 你^nǐ 呢^ne 。 民^mín 中^zhōng 有^yǒu 人^rén 进来^jìnlái 要害^yàohài 死^sǐ 王^wáng 你的^nǐde 主^zhǔ ， 你^nǐ 为何^wèihé 没有^méiyǒu 保护^bǎohù 王^wáng 你的^nǐde 主^zhǔ 呢^ne 。 16 你^nǐ 这样^zhèyàng 是^shì 不好^bùhǎo 的^de 。 我^wǒ 指^zhǐ 着^zhe 永生^yǒngshēng 的^de 耶和华^Yēhéhuá 起誓^qǐshì ， 你们^nǐmen 都^dōu 是^shì 该死^gāisǐ 的^de 。 因为^yīnwei 没有^méiyǒu 保护^bǎohù 你们^nǐmen 的^de 主^zhǔ ， 就是^jiùshì 耶和华^Yēhéhuá 的^de 受膏者^{shòugāozhě} 。 现在^xiànzài 你^nǐ 看看^kànkan 王^wáng 头^tóu 旁^páng 的^de 枪^qiāng 和^hé:huó 水^shuǐ 瓶^píng 在^zài 哪里^nǎli 。

17 扫罗^Sǎoluó 听^tīng 出^chū 是^shì 大卫^Dàwèi 的^de 声音^shēngyīn ， 就^jiù 说^shuō ， 我^wǒ 儿^ér 大卫^Dàwèi ， 这^zhè 是^shì 你的^nǐde 声音^shēngyīn 吗^ma 。 大卫^Dàwèi 说^shuō ， 主^zhǔ 我的^wǒde 王^wáng 啊^à:a ， 是^shì 我的^wǒde 声音^shēngyīn 。 18 又^yòu 说^shuō ， 我^wǒ 作^zuò 了^liǎo:le 什么^shénme 。 我^wǒ 手^shǒu 里^lǐ 有^yǒu 什么^shénme 恶事^èshì 。 我^wǒ 主^zhǔ 竟^jìng 追赶^zhuīgǎn 仆人^púrén 呢^ne 。 19 求^qiú 我^wǒ 主^zhǔ 我^wǒ 王^wáng 听^tīng 仆人^púrén 的^de 话^huà ， 若是^ruòshì 耶和华^Yēhéhuá 激发^jīfā 你^nǐ 攻击^gōngjī 我^wǒ ， 愿^yuàn 耶和华^Yēhéhuá 收纳^shōunà 祭物^jìwù 。 若是^ruòshì 人^rén 激发^jīfā 你^nǐ ， 愿^yuàn 他^tā 在^zài 耶和华^Yēhéhuá 面前^miànqián 受^shòu 咒诅^zhòuzǔ 。 因为^yīnwei 他^tā 现今^xiànjīn 赶^gǎn 逐^zhú 我^wǒ ， 不容^bùróng 我^wǒ 在^zài 耶和华^Yēhéhuá 的^de 产业^chǎnyè 上^shàng 有^yǒu 分^fēn:fèn ， 说^shuō ， 你^nǐ 去^qù 事奉^shìfèng 别^bié 神^shén 吧^ba 。 20 现在^xiànzài 求^qiú 王^wáng 不要^búyào 使^shǐ 我的^wǒde 血^xuè 流^liú 在^zài 离^lí 耶和华^Yēhéhuá 远^yuǎn 的^de 地方^dìfang 。 以色列^Yǐsèliè 王^wáng 出来^chūlai 是^shì 寻找^xúnzhǎo 一^yī 个^gè 虼蚤^gèzao ， 如同^rútóng 人^rén 在^zài 山^shān 上^shàng 猎取^lièqǔ 一^yī 个^gè 鹧鸪^zhègū 一般^yìbān 。

21 扫罗^Sǎoluó 说^shuō ， 我^wǒ 有^yǒu 罪^zuì 了^liǎo:le 。 我^wǒ 儿^ér 大卫^Dàwèi ， 你^nǐ 可以^kěyǐ 回来^huílái ， 因^yīn 你^nǐ 今日^jīnrì 看^kàn:kān 我的^wǒde 性命^xìngmìng 为^wèi 宝贵^bǎoguì 。 我^wǒ 必^bì 不再^bùzài 加害^jiāhài 于^yú 你^nǐ 。 我^wǒ 是^shì 糊涂^hútu 人^rén ， 大大^dàdà 错^cuò 了^liǎo:le 。 22 大卫^Dàwèi 说^shuō ， 王^wáng 的^de 枪^qiāng 在^zài 这里^zhèlǐ ， 可以^kěyǐ 吩咐^fēnfu 一^yī 个^gè 仆人^púrén 过来^guòlái 拿^ná 去^qù 。 23 今日^jīnrì 耶和华^Yēhéhuá 将^jiāng 王^wáng 交^jiāo 在^zài 我^wǒ 手^shǒu 里^lǐ ， 我^wǒ 却^què 不^bù 肯^kěn 伸手^shēnshǒu 害^hài 耶和华^Yēhéhuá 的^de 受膏者^{shòugāozhě} 。 耶和华^Yēhéhuá 必^bì 照^zhào 各人^gèrén 的^de 公义^gōngyì 诚实^chéngshí 报应^bàoyìng 他^tā 。 24 我^wǒ 今日^jīnrì 重^{zhòng:-:chóng} 看^kàn:kān 你的^nǐde 性命^xìngmìng ， 愿^yuàn 耶和华^Yēhéhuá 也^yě 重^{zhòng:-:chóng} 看^kàn:kān 我的^wǒde 性命^xìngmìng ， 并且^bìngqiě 拯救^zhěngjiù 我^wǒ 脱离^tuōlí 一切^yīqiè 患难^huànnàn 。 25 扫罗^Sǎoluó 对^duì 大卫^Dàwèi 说^shuō ， 我^wǒ 儿^ér 大卫^Dàwèi ， 愿^yuàn 你^nǐ 得^dé:de 福^fú 。 你^nǐ 必^bì 作^zuò 大事^dàshì ， 也^yě 必^bì 得胜^déshèng 。 于是^yúshì 大卫^Dàwèi 起行^qǐxíng ， 扫罗^Sǎoluó 回^huí 他的^tāde 本处^běnchù 去^qù 了^liǎo:le 。     ⇒