home  bibleIndex      历代志下Lìdàizhìxià 31 (CUVS) 

EN PY

 1 zhè shì dōu 完毕wánbì zài 那里nàli de 以色列Yǐsèliè 众人zhòngrén jiù dào 犹大Yóudà de 城邑chéngyì 打碎dǎsuì zhù xiàng 砍断kǎnduàn 木偶mù'ǒu yòu zài 犹大Yóudà 便雅悯Biànyǎmǐn 以法莲Yǐfǎlián 玛拿西Mǎnáxī 遍地biàndì jiāng qiū tán hé:huó 祭坛jìtán 拆毁chāihuǐ 净尽jìngjìn 于是yúshì 以色列Yǐsèliè 众人zhòngrén huí chéng guī 各地gèdi

 2 希西家Xīxījiā 派定pàidìng 祭司jìsī 利未人Lìwèirén de 班次bāncì àn zhí xiàn 燔祭fánjì hé:huó 平安祭píng'ānjì yòu zài 耶和华Yēhéhuá 殿diàn ( 原文yuánwén zuò yíng ) mén nèi 事奉shìfèng 称谢chēngxiè 颂赞sòngzàn 耶和华Yēhéhuá  3 wáng yòu cóng 自己zìjǐ de 产业chǎnyè zhōng dìng chū fēn:fèn lái wèi 燔祭fánjì 就是jiùshì 早晚zǎowǎn de 燔祭fánjì hé:huó 安息日ānxīrì 月朔yuèshuò bìng 节期jiéqī de 燔祭fánjì dōu shì àn 耶和华Yēhéhuá 律法lǜfǎ shàng suǒ zǎi:zài de

 4 yòu 吩咐fēnfu zhù 耶路撒冷Yēlùsālěng de 百姓bǎixìng jiāng 祭司jìsī 利未人Lìwèirén suǒ 应得yīngdé de fēn:fèn gěi 他们tāmen 使shǐ 他们tāmen 专心zhuānxīn 遵守zūnshǒu 耶和华Yēhéhuá de 律法lǜfǎ  5 谕旨yùzhǐ chū 以色列人Yǐsèlièrén jiù chū shú de 五谷wǔgǔ xīn jiǔ yóu hé:huó 田地tiándì de 出产chūchǎn 多多duōduō sòng lái yòu de 十分之一shífēnzhīyī sòng lái de duō  6 zhù 犹大Yóudà chéng de 以色列人Yǐsèlièrén hé:huó 犹大Yóudà rén jiāng 牛羊niúyáng de 十分之一shífēnzhīyī bìng 分别fēnbié wèi shèng guī 耶和华Yēhéhuá 他们tāmen shén zhī 就是jiùshì 十分shífēn zhī jìn dōu sòng lái chéng duī lěi  7 cóng 三月Sānyuè dào 七月Qīyuè cái wán  8 希西家Xīxījiā hé:huó zhòng 首领shǒulǐng lái 看见kànjian duī lěi jiù 称颂chēngsòng 耶和华Yēhéhuá yòu wèi 耶和华Yēhéhuá de mín 以色列人Yǐsèlièrén 祝福zhùfú  9 希西家Xīxījiā xiàng 祭司jìsī 利未人Lìwèirén 查问cháwèn zhè duī lěi 10 撒督Sādū jiā de 大祭司dàjìsī 亚撒利雅Yǎsālìyǎ 回答huídá shuō 自从zìcóng mín jiāng 供物gōngwù sòng dào 耶和华Yēhéhuá 殿diàn 以来yǐlái 我们wǒmen 不但búdàn chī bǎo qiě 剩下shèngxia de shèn duō 因为yīnwei 耶和华Yēhéhuá 赐福cífú gěi 他的tāde mín suǒ 剩下shèngxia de cái 这样zhèyàng 丰盛fēngshèng

11 希西家Xīxījiā 吩咐fēnfu zài 耶和华Yēhéhuá 殿diàn 预备yùbèi 仓房cāngfáng 他们tāmen jiù 预备yùbèi liǎo:le 12 他们tāmen 诚心chéngxīn jiāng 供物gōngwù hé:huó 十分shífēn zhī bìng 分别fēnbié wèi shèng zhī dōu bān cāng nèi 利未人Lìwèirén 歌楠雅Gēnányǎ 掌管zhǎngguǎn zhè shì 兄弟xiōngdi 示每Shìměi wèi guǎn 13 耶歇Yēxiē 亚撒细雅Yǎsāxìyǎ 拿哈Náhā 亚撒黑Yǎsāhēi 耶利末Yēlìmò 约撒拔Yuēsābá 以列Yǐliè 伊斯玛基雅Yīsīmǎjīyǎ 玛哈Mǎhā 比拿雅Bǐnáyǎ dōu shì zài 歌楠雅Gēnányǎ hé:huó 兄弟xiōngdi 示每Shìměi de 手下shǒuxià shì 希西家Xīxījiā wáng hé:huó 管理guǎnlǐ 神殿shéndiàn de 亚撒利雅Yǎsālìyǎ suǒ pài de 14 shǒu dōng mén de 利未人Lìwèirén 音拿Yīnná de 儿子érzi 可利Kělì 掌管zhǎngguǎn 乐意lèyì xiàn shén de 礼物lǐwù 发放fāfàng xiàn 耶和华Yēhéhuá de 供物gōngwù hé:huó zhì shèng de 15 zài 手下shǒuxià yǒu 伊甸Yīdiàn 珉雅珉Mínyǎmín 耶书亚Yēshūyǎ 示玛雅Shìmǎyǎ 亚玛利雅Yǎmǎlìyǎ 示迦尼雅Shìjiāníyǎ zài 祭司jìsī de 城里chénglǐ gòng 紧要jǐnyào de 职任zhírèn 无论wúlùn 弟兄dìxiōng 大小dàxiǎo dōu àn zhe 班次bāncì fēn:fèn gěi 他们tāmen 16 àn 家谱jiāpǔ sān suì 以外yǐwài de nán dīng fán 每日měirì jìn 耶和华Yēhéhuá 殿diàn àn 班次bāncì 供职gòngzhí de fēn:fèn gěi 17 yòu àn 宗族zōngzú 家谱jiāpǔ fēn:fèn gěi 祭司jìsī àn 班次bāncì 职任zhírèn fēn:fèn gěi 二十èrshí suì 以外yǐwài de 利未人Lìwèirén 18 yòu àn 家谱jiāpǔ 计算jìsuàn fēn:fèn gěi 他们tāmen huì zhōng de 妻子qīzi 儿女érnǚ yīn 他们tāmen shēn gòng yào zhí 自洁zìjié 成圣chéngshèng 19 àn míng 派定pàidìng de rén yào 应得yīngdé de fēn:fèn gěi 亚伦Yǎlún 子孙zǐsūn zhù zài 城郊chéngjiāo 祭司jìsī 所有的suǒyǒude nán dīng hé:huó 一切yīqiè 载入zǎirù 家谱jiāpǔ de 利未人Lìwèirén

20 希西家Xīxījiā zài 犹大Yóudà 遍地biàndì 这样zhèyàng 办理bànlǐ xíng 耶和华Yēhéhuá shén 眼中yǎnzhōng kàn:kān wèi shàn wèi zhèng wèi zhōng de shì 21 fán suǒ xíng de 无论wúlùn shì bàn 神殿shéndiàn de shì shì zūn 律法lǜfǎ shǒu 诫命jièmìng shì 寻求xúnqiú 他的tāde shén dōu shì 尽心jìnxīn xíng 无不wúbù 亨通hēngtōng