home  bibleIndex      创世记Chuàngshìjì 8 (CUVS) 

EN PY

 1 shén 记念jìniàn 挪亚Nuóyǎ hé:huó 挪亚Nuóyǎ 方舟fāngzhōu de 一切yīqiè 走兽zǒushòu 牲畜shēngchù shén jiào fēng chuī de:dì 水势shuǐshì 渐落jiànluò  2 渊源yuānyuán hé:huó 天上tiānshàng de 窗户chuānghu dōu 闭塞bìsè liǎo:le 天上tiānshàng de 大雨dàyǔ 止住zhǐzhù liǎo:le  3 shuǐ cóng 地上dìshàng jiàn 退tuì guò:guo liǎo:le 一百五十yībǎiwǔshí tiān shuǐ jiù jiàn xiāo  4 七月Qīyuè 十七shíqī 方舟fāngzhōu tíng zài 亚拉腊Yàlālà shān shàng  5 shuǐ yòu jiàn xiāo dào 十月Shíyuè 初一chūyī 山顶shāndǐng dōu xiàn 出来chūlai liǎo:le

 6 guò:guo liǎo:le 四十sìshí tiān 挪亚Nuóyǎ kāi liǎo:le 方舟fāngzhōu de 窗户chuānghu  7 fàng chū zhǐ:zhī 乌鸦wūyā 乌鸦wūyā 飞来飞去fēiláifēiqù 直到zhídào 地上dìshàng de shuǐ dōu gān liǎo:le  8 yòu fàng chū zhǐ:zhī 鸽子gēzi yào 看看kànkan shuǐ cóng 地上dìshàng 退tuì liǎo:le 没有méiyǒu  9 dàn 遍地biàndì shàng dōu shì shuǐ 鸽子gēzi 找不着zhǎobuzháo 落脚luòjiǎo zhī de:dì jiù 回到huídào 方舟fāngzhōu 挪亚Nuóyǎ 那里nàli 挪亚Nuóyǎ 伸手shēnshǒu 鸽子gēzi jiē jìn 方舟fāngzhōu lái 10 yòu děng liǎo:le tiān zài 鸽子gēzi cóng 方舟fāngzhōu fàng 出去chūqù 11 到了dàoliǎo 晚上wǎnshang 鸽子gēzi 回到huídào 那里nàli zuǐ diāo zhe xīn nǐng 下来xiàlái de 橄榄gǎnlǎn 叶子yèzi 挪亚Nuóyǎ jiù 知道zhīdao 地上dìshàng de shuǐ 退tuì liǎo:le 12 yòu děng liǎo:le tiān fàng chū 鸽子gēzi 鸽子gēzi jiù 不再bùzài 回来huílái liǎo:le

13 dào 挪亚Nuóyǎ 六百零一liùbǎilíngyī suì 正月zhēngyuè 初一chūyī 地上dìshàng de shuǐ dōu gān liǎo:le 挪亚Nuóyǎ chè 方舟fāngzhōu de gài 观看guānkàn 便biàn jiàn 地面dìmiàn shàng gān liǎo:le 14 到了dàoliǎo 二月Èryuè 二十七érshíqī de:dì jiù dōu gān liǎo:le

15 shén duì 挪亚Nuóyǎ shuō 16 hé:huó 你的nǐde 妻子qīzi 儿子érzi ér dōu 可以kěyǐ chū 方舟fāngzhōu 17 zài 那里nàli fán yǒu 血肉xuèròu de huó 就是jiùshì 飞鸟fēiniǎo 牲畜shēngchù hé:huó 一切yīqiè zài 地上dìshàng de 昆虫kūnchóng dōu yào dài 出来chūlai jiào zài 地上dìshàng 多多duōduō 滋生zīshēng 大大dàdà 兴旺xīngwàng 18 于是yúshì 挪亚Nuóyǎ hé:huó 他的tāde 妻子qīzi 儿子érzi ér dōu 出来chūlai liǎo:le 19 一切yīqiè 走兽zǒushòu 昆虫kūnchóng 飞鸟fēiniǎo hé:huó 地上dìshàng 所有的suǒyǒude 动物dòngwù cóng 其类qílèi dōu chū liǎo:le 方舟fāngzhōu

20 挪亚Nuóyǎ wèi 耶和华Yēhéhuá zhù liǎo:le zuò tán lèi 洁净jiéjìng de 牲畜shēngchù 飞鸟fēiniǎo xiàn zài tán shàng wèi 燔祭fánjì 21 耶和华Yēhéhuá wén 馨香xīnxiāng zhī jiù 心里xīnli shuō 不再bùzài yīn rén de 缘故yuángù 咒诅zhòuzǔ de:dì ( rén 从小cóngxiǎo shí 心里xīnli 怀huái zhe 恶念èniàn ) 不再bùzài àn zhe cái xíng de miè 各种gèzhǒng de huó liǎo:le 22 de:dì huán:hái 存留cúnliú de 时候shíhou 稼穑jiàsè hán shǔ dōng xià 昼夜zhòuyè jiù 永不yǒngbù 停息tíngxī liǎo:le