home  bibleIndex      士师记shìshījì 10 (CUVS) 

EN PY

 1 亚比米勒Yǎbǐmǐlè 以后yǐhòu yǒu 以萨迦Yǐsàjiā rén 朵多Duǒduō de 孙子sūnzi 普瓦Pǔwǎ de 儿子érzi 陀拉Tuólā 兴起xīngqǐ 拯救zhěngjiù 以色列人Yǐsèlièrén zhù zài 以法莲Yǐfǎlián 山地shāndì de 沙密Shāmì  2 陀拉Tuólā zuò 以色列Yǐsèliè de 士师shìshī 二十三èrshísān nián jiù liǎo:le zàng zài 沙密Shāmì

 3 zài 以后yǐhòu yǒu 基列人Jīlièrén 睚珥Yá'ěr 兴起xīngqǐ zuò 以色列Yǐsèliè de 士师shìshī 二十二èrshí'èr nián  4 yǒu 三十sānshí 儿子érzi zhe 三十sānshí 他们tāmen yǒu 三十sānshí zuò 城邑chéngyì jiào zuò 哈倭特睚珥Hāwōtèyá'ěr 直到zhídào 如今rújīn dōu shì zài 基列Jīliè de:dì  5 睚珥Yá'ěr liǎo:le jiù zàng zài 加们Jiāmen

 6 以色列人Yǐsèlièrén yòu xíng 耶和华Yēhéhuá 眼中yǎnzhōng kàn:kān wèi wù:è:è de shì 事奉shìfèng zhū 巴力Bālì hé:huó 亚斯她录Yǎsītālù bìng 亚兰Yǎlán de shén 西顿Xīdùn de shén 摩押Móyā de shén 亚扪人Yǎménrén de shén 非利士Fēilìshì rén de shén 离弃líqì 耶和华Yēhéhuá 事奉shìfèng  7 耶和华Yēhéhuá de 怒气nùqì xiàng 以色列人Yǐsèlièrén 发作fāzuò jiù 他们tāmen jiāo zài 非利士Fēilìshì rén hé:huó 亚扪人Yǎménrén de shǒu zhōng  8 cóng nián 他们tāmen 扰害rǎohài 欺压qīyā 约但河Yuēdànhé 那边nàbiān zhù 亚摩利Yǎmólì rén zhī 基列Jīliè de:dì de 以色列人Yǐsèlièrén gòng yǒu 十八shíbā nián  9 亚扪人Yǎménrén yòu 渡过dùguò 约但河Yuēdànhé 攻打gōngdǎ 犹大Yóudà hé:huó 便雅悯Biànyǎmǐn bìng 以法莲Yǐfǎlián 以色列人Yǐsèlièrén jiù shèn jué 窘迫jiǒngpò

10 以色列人Yǐsèlièrén 哀求āiqiú 耶和华Yēhéhuá shuō 我们wǒmen 得罪dézuì liǎo:le 因为yīnwei 离弃líqì liǎo:le 我们wǒmen shén 事奉shìfèng zhū 巴力Bālì

11 耶和华Yēhéhuá duì 以色列人Yǐsèlièrén shuō 没有méiyǒu jiù guò:guo 你们nǐmen 脱离tuōlí 埃及Āijí rén 亚摩利Yǎmólì rén 亚扪人Yǎménrén hé:huó 非利士Fēilìshì rén ma 12 西顿Xīdùn rén 亚玛力Yǎmǎlì rén 马云人Mǎyúnrén dōu 欺压qīyā 你们nǐmen 你们nǐmen 哀求āiqiú 拯救zhěngjiù 你们nǐmen 脱离tuōlí 他们的tāmende shǒu 13 你们nǐmen jìng 离弃líqì 事奉shìfèng bié shén 所以suǒyǐ 不再bùzài jiù 你们nǐmen liǎo:le 14 你们nǐmen 哀求āiqiú suǒ 选择xuǎnzé de shén 你们nǐmen 遭遇zāoyù 急难jínàn de 时候shíhou ràng jiù 你们nǐmen ba 15 以色列人Yǐsèlièrén duì 耶和华Yēhéhuá shuō 我们wǒmen 犯罪fànzuì liǎo:le 任凭rènpíng 随意suíyì dài 我们wǒmen ba zhǐ:zhī qiú 今日jīnrì 拯救zhěngjiù 我们wǒmen 16 以色列人Yǐsèlièrén jiù 除掉chúdiào 他们tāmen 中间zhōngjiān de 外邦wàibāng shén 事奉shìfèng 耶和华Yēhéhuá 耶和华Yēhéhuá yīn 以色列人Yǐsèlièrén shòu de 苦难kǔnàn jiù 心中xīnzhōng 担忧dānyōu

17 当时dāngshí 亚扪人Yǎménrén 聚集jùjí 安营ānyíng zài 基列Jīliè 以色列人Yǐsèlièrén 聚集jùjí 安营ānyíng zài 米斯巴Mǐsībā 18 基列Jīliè de mín hé:huó zhòng 首领shǒulǐng 彼此bǐcǐ 商议shāngyì shuō shéi néng xiān 攻打gōngdǎ 亚扪人Yǎménrén shéi zuò 基列Jīliè 一切yīqiè 居民jūmín de 领袖lǐngxiù