⇑  ⇐  马太福音^{Mǎtàifúyīn} 7 (CUVS) ⇒

 1 你们^nǐmen 不要^búyào 论断^lùnduàn 人^rén ， 免得^miǎndé 你们^nǐmen 被^bèi 论断^lùnduàn 。  2 因为^yīnwei 你们^nǐmen 怎样^zěnyàng 论断^lùnduàn 人^rén ， 也^yě 必^bì 怎样^zěnyàng 被^bèi 论断^lùnduàn 。 你们^nǐmen 用^yòng 什么^shénme 量器^liángqì 量^liáng 给^gěi 人^rén ， 也^yě 必^bì 用^yòng 什么^shénme 量器^liángqì 量^liáng 给^gěi 你们^nǐmen 。  3 为什么^wèishénme 看见^kànjian 你^nǐ 弟兄^dìxiōng 眼中^yǎnzhōng 有^yǒu 刺^cì ， 却^què 不^bù 想^xiǎng 自己^zìjǐ 眼中^yǎnzhōng 有^yǒu 梁木^liángmù 呢^ne 。  4 你^nǐ 自己^zìjǐ 眼中^yǎnzhōng 有^yǒu 梁木^liángmù ， 怎能^zěnnéng 对^duì 你^nǐ 弟兄^dìxiōng 说^shuō ， 容^róng 我^wǒ 去掉^qùdiào 你^nǐ 眼中^yǎnzhōng 的^de 刺^cì 呢^ne 。  5 你^nǐ 这^zhè 假冒为善的人^{jiǎmàowéishànderén} ， 先^xiān 去掉^qùdiào 自己^zìjǐ 眼中^yǎnzhōng 的^de 梁木^liángmù ， 然后^ránhòu 才能^cáinéng 看^kàn:kān 得^dé:de 清楚^qīngchu ， 去掉^qùdiào 你^nǐ 弟兄^dìxiōng 眼中^yǎnzhōng 的^de 刺^cì 。  6 不要^búyào 把^bǎ 圣物^shèngwù 给^gěi 狗^gǒu ， 也^yě 不要^búyào 把^bǎ 你们^nǐmen 的^de 珍珠^zhēnzhū 丢^diū 在^zài 猪^zhū 前^qián ， 恐怕^kǒngpà 他^tā 践踏^jiàntà 了^liǎo:le 珍珠^zhēnzhū ， 转^{zhuǎn:zhuàn} 过来^guòlái 咬^yǎo 你们^nǐmen 。

 7 你们^nǐmen 祈求^qíqiú ， 就^jiù 给^gěi 你们^nǐmen 。 寻找^xúnzhǎo ， 就^jiù 寻^xún 见^jiàn 。 叩门^kòumén ， 就^jiù 给^gěi 你们^nǐmen 开门^kāimén 。  8 因为^yīnwei 凡^fán 祈求^qíqiú 的^de ， 就^jiù 得着^dézháo 。 寻找^xúnzhǎo 的^de ， 就^jiù 寻^xún 见^jiàn 。 叩门^kòumén 的^de ， 就^jiù 给^gěi 他^tā 开门^kāimén 。  9 你们^nǐmen 中间^zhōngjiān ， 谁^shéi 有^yǒu 儿子^érzi 求^qiú 饼^bǐng ， 反^fǎn 给^gěi 他^tā 石头^shítou 呢^ne 。 10 求^qiú 鱼^yú ， 反^fǎn 给^gěi 他^tā 蛇^shé 呢^ne 。 11 你们^nǐmen 虽然^suīrán 不好^bùhǎo ， 尚且^shàngqiě 知道^zhīdao 拿^ná 好^hào:hǎo 东西^{dōngxi:dōngxǐ} 给^gěi 儿女^érnǚ ， 何况^hékuàng 你们^nǐmen 在^zài 天上^tiānshàng 的^de 父^fù ， 岂不^qǐbù 更^gèng:gēng 把^bǎ 好^hào:hǎo 东西^{dōngxi:dōngxǐ} 给^gěi 求^qiú 他的^tāde 人^rén 吗^ma 。 12 所以^suǒyǐ 无论^wúlùn 何^hé 事^shì ， 你们^nǐmen 愿意^yuànyì 人^rén 怎样^zěnyàng 待^dài 你们^nǐmen ， 你们^nǐmen 也^yě 要^yào 怎样^zěnyàng 待人^dàirén 。 因为^yīnwei 这^zhè 就是^jiùshì 律法^lǜfǎ 和^hé:huó 先知^xiānzhī 的^de 道理^dàolǐ 。

13 你们^nǐmen 要^yào 进^jìn 窄^zhǎi 门^mén 。 因为^yīnwei 引到^yǐndào 灭亡^mièwáng ， 那^nà 门^mén 是^shì 宽^kuān 的^de ， 路^lù 是^shì 大^dà 的^de ， 进去^jìnqù 的^de 人^rén 也^yě 多^duō 。 14 引到^yǐndào 永生^yǒngshēng ， 那^nà 门^mén 是^shì 窄^zhǎi 的^de ， 路^lù 是^shì 小^xiǎo 的^de ， 找着^zhǎozhào 的^de 人^rén 也^yě 少^shǎo:shào 。

15 你们^nǐmen 要^yào 防备^fángbèi 假^jiǎ:jià 先知^xiānzhī 。 他们^tāmen 到^dào 你们^nǐmen 这里^zhèlǐ 来^lái ， 外面^{wàimiàn:wàimian} 披^pī 着^zhe 羊皮^yángpí ， 里面^lǐmiàn 却是^quèshì 残暴^cánbào 的^de 狼^láng 。 16 凭着^píngzhe 他们的^tāmende 果子^guǒzi ， 就^jiù 可以^kěyǐ 认出^rènchū 他们^tāmen 来^lái 。 荆棘^jīngjí 上^shàng 岂能^qǐnéng 摘^zhāi 葡萄^pútao 呢^ne 。 蒺藜^jíli 里^lǐ 岂能^qǐnéng 摘^zhāi 无花果^wúhuāguǒ 呢^ne 。 17 这样^zhèyàng ， 凡^fán 好^hào:hǎo 树^shù 都^dōu 结^jiē:jié 好^hào:hǎo 果子^guǒzi ， 惟独^wéidú 坏^huài 树^shù 结^jiē:jié 坏^huài 果子^guǒzi 。 18 好^hào:hǎo 树^shù 不能^bùnéng 结^jiē:jié 坏^huài 果子^guǒzi ， 坏^huài 树^shù 不能^bùnéng 结^jiē:jié 好^hào:hǎo 果子^guǒzi 。 19 凡^fán 不^bù 结^jiē:jié 好^hào:hǎo 果子^guǒzi 的^de 树^shù ， 就^jiù 砍^kǎn 下来^xiàlái ， 丢^diū 在^zài 火^huǒ 里^lǐ 。 20 所以^suǒyǐ 凭着^píngzhe 他们的^tāmende 果子^guǒzi ， 就^jiù 可以^kěyǐ 认出^rènchū 他们^tāmen 来^lái 。

21 凡^fán 称呼^chēnghu 我^wǒ 主·^Zhǔ 啊^à:a ， 主·^Zhǔ 啊^à:a 的^de 人^rén ， 不能^bùnéng 都^dōu 进^jìn 天国^tiānguó 。 惟独^wéidú 遵行^zūnxíng 我^wǒ 天父^Tiānfù 旨意^zhǐyì 的^de 人^rén ， 才能^cáinéng 进去^jìnqù 。 22 当^dāng 那^nà 日^rì 必^bì 有^yǒu 许多^xǔduō 人^rén 对^duì 我^wǒ 说^shuō ， 主^zhǔ 啊^à:a ， 主^zhǔ 啊^à:a ， 我们^wǒmen 不是^bùshi 奉^fèng 你的^nǐde 名^míng 传道^chuándào ， 奉^fèng 你的^nǐde 名^míng 赶^gǎn 鬼^guǐ ， 奉^fèng 你的^nǐde 名^míng 行^xíng 许多^xǔduō 异能^yìnéng 呢^ne 。 23 我^wǒ 就^jiù 明明^míngmíng 的^de 告诉^gàosu 他们^tāmen 说^shuō ， 我^wǒ 从来^cónglái 不^bù 认识^rènshi 你们^nǐmen ， 你们^nǐmen 这些^zhèxie 作恶^zuò'è 的^de 人^rén ， 离开^líkāi 我^wǒ 去^qù 吧^ba 。

24 所以^suǒyǐ 凡^fán 听见^tīngjian 我^wǒ 这^zhè 话^huà 就^jiù 去^qù 行^xíng 的^de ， 好比^hǎobǐ 一^yī 个^gè 聪明^cōngming 人^rén ， 把^bǎ 房子^fángzi 盖^gài 在^zài 磐石^pánshí 上^shàng 。 25 雨淋^yǔlín ， 水^shuǐ 冲^chōng ， 风^fēng 吹^chuī ， 撞^zhuàng 着^zhe 那^nà 房子^fángzi ， 房子^fángzi 总^zǒng 不^bù 倒塌^dǎotā 。 因为^yīnwei 根基^gēnjī 立^lì 在^zài 磐石^pánshí 上^shàng 。 26 凡^fán 听见^tīngjian 我^wǒ 这^zhè 话^huà 不^bù 去^qù 行^xíng 的^de ， 好比^hǎobǐ 一^yī 个^gè 无知^wúzhī 的^de 人^rén ， 把^bǎ 房子^fángzi 盖^gài 在^zài 沙土^shātǔ 上^shàng 。 27 雨淋^yǔlín ， 水^shuǐ 冲^chōng ， 风^fēng 吹^chuī ， 撞^zhuàng 着^zhe 那^nà 房子^fángzi ， 房子^fángzi 就^jiù 倒塌^dǎotā 了^liǎo:le 。 并且^bìngqiě 倒塌^dǎotā 得^dé:de 很^hěn 大^dà 。

28 耶稣^Yēsū 讲^jiǎng 完^wán 了^liǎo:le 这些^zhèxie 话^huà ， 众人^zhòngrén 都^dōu 希奇^xīqí 他的^tāde 教训^jiàoxun 。 29 因为^yīnwei 他^tā 教训^jiàoxun 他们^tāmen ， 正象^zhèngxiàng 有^yǒu 权柄^quánbǐng 的^de 人^rén ， 不^bù 象^xiàng 他们的^tāmende 文士^wénshì 。     ⇒